Vocabulary: 第6章
from 百年孤独
- 店x4 | Chapter Rank #230inn; old-style hotel (CL:家[jia1]); (bound form) shop; store
- 写下x1 | Chapter Rank #1299to write down
- 狂热x2 | Chapter Rank #506zealotry; fanatical; feverish
- 短笺x1 | Chapter Rank #1300
- 连同x1 | Chapter Rank #1301together with; along with
- 薄x1 | Chapter Rank #1302thin; cold in manner; indifferent; weak; light; infertilesurname Bomeager; slight; weak; ungenerous or unkind; frivolous; to despise; to belittle; to look down on; to approach or nearsee 薄荷[bo4 he5]
- 瓣x1 | Chapter Rank #1303petal; segment; clove (of garlic); piece; section; fragment; valve; lamella; classifier for pieces, segments etc
- 蝴蝶x1 | Chapter Rank #1304butterfly; CL:隻|只[zhi1]
- 标本x1 | Chapter Rank #1305specimen; sample; the root cause and symptoms of a disease
- 寄给x1 | Chapter Rank #1306
- 原封不动x1 | Chapter Rank #1307lit. the original seal has not been disturbed (idiom); fig. left completely unchanged; untouched; intact
- 退x1 | Chapter Rank #1308to retreat; to withdraw; to reject; to return (sth); to decline
- 关x1 | Chapter Rank #1309surname Guanmountain pass; to close; to shut; to turn off; to confine; to lock (sb) up; to shut (sb in a room, a bird in a cage etc); to concern; to involve
- 屋里x1 | Chapter Rank #1310
- 无休无止x2 | Chapter Rank #507ceaseless; endless (idiom)
- 弹x1 | Chapter Rank #1311to pluck (a string); to play (a string instrument); to spring or leap; to shoot (e.g. with a catapult); (of cotton) to fluff or tease; to flick; to flip; to accuse; to impeach; elastic (of materials)crossball; bullet; shot; shell; ball
- 古x1 | Chapter Rank #1312ancient; old; paleo-surname Gu
- 弦琴x1 | Chapter Rank #1313
- 起来x4 | Chapter Rank #231to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2](after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]
- 睡梦中x1 | Chapter Rank #1314in one's sleep
- 惊醒x1 | Chapter Rank #1315to rouse; to be woken by sth; to wake with a start; to sleep lightly
- 心神x1 | Chapter Rank #1316mind; state of mind; attention; (Chinese medicine) psychic constitution
- 俱x1 | Chapter Rank #1317(literary) all; both; entirely; without exception; (literary) to be together; (literary) to be alike
- 醉x1 | Chapter Rank #1318intoxicated
- 琴声x1 | Chapter Rank #1319
- 似x1 | Chapter Rank #1320used in 似的[shi4 de5]to seem; to appear; to resemble; similar; -like; pseudo-; (more) than
- 世界x2 | Chapter Rank #508world
- 所有x6 | Chapter Rank #139all; to have; to possess; to own
- 饱含x1 | Chapter Rank #1321to be full of (emotion); to brim with (love, tears etc)
- 爱意x1 | Chapter Rank #1322love
- 歌声x1 | Chapter Rank #1323singing voice; fig. original voice of a poet
- 再现x1 | Chapter Rank #1324to recreate; to reconstruct (a historical relic)
- 人间x2 | Chapter Rank #509the human world; the earth
- 一时间x2 | Chapter Rank #510for a moment; momentarily
- 看见x4 | Chapter Rank #232to see; to catch sight of
- 灯火x1 | Chapter Rank #1325lights
- 亮x2 | Chapter Rank #511bright; light; to shine; to flash; loud and clear; to show (one's passport etc); to make public (one's views etc)
- 唯独x1 | Chapter Rank #1326only; just (i.e. it is only that...); all except; unique
- 窗前x1 | Chapter Rank #1327
- 依旧x1 | Chapter Rank #1328as before; still; to remain the same
- 黑暗x4 | Chapter Rank #233dark; darkly; darkness
- 十一月x1 | Chapter Rank #1329November; eleventh month (of the lunar year)
- 二日x1 | Chapter Rank #1330
- 亡灵x1 | Chapter Rank #1331spirit of the dead; departed soul
- 节x1 | Chapter Rank #1332joint; node; (bound form) section; segment; solar term (one of the 24 divisions of the year in the traditional Chinese calendar); seasonal festival; (bound form) to economize; to save; (bound form) moral integrity; chastity; classifier for segments: lessons, train wagons, biblical verses etc; knot (nautical miles per hour)see 節骨眼|节骨眼[jie1 gu5 yan3]
- 打开x3 | Chapter Rank #314to open; to show (a ticket); to turn on; to switch on
- 店门x1 | Chapter Rank #1333
- 发现x5 | Chapter Rank #171to notice; to become aware of; to discover; to find; to detect; a discovery
- 灯x1 | Chapter Rank #1334lamp; light; lantern; CL:盞|盏[zhan3]
- 奏乐x1 | Chapter Rank #1335to perform music; to play a tune