Vocabulary: 第8章
from 百年孤独
- 脱x3 | Chapter Rank #243to shed; to take off; to escape; to get away from
- 下x11 | Chapter Rank #78down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 衣服x1 | Chapter Rank #703clothes; CL:件[jian4],套[tao4]
- 自从x2 | Chapter Rank #403since (a time); ever since
- 庇x6 | Chapter Rank #127to protect; cover; shelter; hide or harbor
- 拉尔x6 | Chapter Rank #128
- 特尔x4 | Chapter Rank #183
- 内x8 | Chapter Rank #97inside; inner; internal; within; interior
- 拉x38 | Chapter Rank #13used in 拉拉蛄[la4 la4 gu3]to make a cut in (sth); to slit; to gash; to slashto pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels
- 托付给x1 | Chapter Rank #704
- 抚养x4 | Chapter Rank #184to foster; to bring up; to raise
- 一向x1 | Chapter Rank #705a period of time in the recent past; (indicating a period of time up to the present) all along; the whole time
- 这样x13 | Chapter Rank #64this way; like this; so; (before a noun) this kind of; such
- 做x12 | Chapter Rank #71to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner)
- 习惯x2 | Chapter Rank #404habit; custom; usual practice; to be used to; CL:個|个[ge4]
- 看到x5 | Chapter Rank #149to see
- 时候x8 | Chapter Rank #98time; length of time; moment; period
- 唯一x1 | Chapter Rank #706only; sole
- 注意x2 | Chapter Rank #405to take note of; to pay attention to
- 乳房x3 | Chapter Rank #244breast; udder
- 间x4 | Chapter Rank #185between; among; within a definite time or space; room; section of a room or lateral space between two pairs of pillars; classifier for roomsgap; to separate; to thin out (seedlings); to sow discontent
- 深沟x2 | Chapter Rank #406
- 天真x1 | Chapter Rank #707naive; innocent; artless
- 地x8 | Chapter Rank #99earth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
- 问x5 | Chapter Rank #150to ask; to inquire
- 怎么x1 | Chapter Rank #708how?; what?; why?
- 装x1 | Chapter Rank #709adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack
- 作用x1 | Chapter Rank #710to act on; to affect; action; function; activity; impact; result; effect; purpose; intent; (suffix) -ation, -tion etc, as in 抑制作用[yi4 zhi4 zuo4 yong4], inhibition
- 指尖x1 | Chapter Rank #711fingertip
- 胸前x2 | Chapter Rank #407(on the) chest; bosom
- 掏x1 | Chapter Rank #712to fish out (from pocket); to scoop
- 挖x4 | Chapter Rank #186to dig; to excavate; to scoop out
- 回答x8 | Chapter Rank #100to reply; to answer; reply; answer
- 呀x3 | Chapter Rank #245ah (used to express surprise); (onom.) creaking(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)
- 就x45 | Chapter Rank #10(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 后来x3 | Chapter Rank #246afterwards; later; newly arrived
- 当x7 | Chapter Rank #109(onom.) dong; ding dong (bell)at or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at
- 从x16 | Chapter Rank #53from; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestorsurname Cong
- 皮x6 | Chapter Rank #129skin; peel; rind; outer layer; leather; hide; fur; cover; wrapping; outer covering; (of food) no longer crisp; soggy; (coll.) naughty; mischievous; pico- (10⁻¹²)surname Pi
- 埃特x3 | Chapter Rank #247
- 罗x3 | Chapter Rank #248surname Luogauze; to collect; to gather; to catch; to sift
- 克雷斯x4 | Chapter Rank #187
- 自杀x1 | Chapter Rank #713to kill oneself; to commit suicide; to attempt suicide
- 事件x1 | Chapter Rank #714incident; event
- 中x31 | Chapter Rank #23within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all right(bound form) China; Chinese; surname Zhongto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 恢复x1 | Chapter Rank #715to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilitate
- 又x18 | Chapter Rank #47(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 一起x6 | Chapter Rank #130(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 洗澡x1 | Chapter Rank #716to bathe; to take a shower
- 不再x4 | Chapter Rank #188no more; no longer