Vocabulary: 第8章
from 百年孤独
- 无可挽回x1 | Chapter Rank #1578irrevocable; the die is cast
- 尤物x1 | Chapter Rank #1579rarity; rare object; rare person; extraordinarily beautiful woman
- 生涯x1 | Chapter Rank #1580career; life (way in which sb lives); period of one's life
- 牺牲品x1 | Chapter Rank #1581sacrificial victim; sb who is expendable; item sold at a loss
- 心x1 | Chapter Rank #1582heart; mind; intention; center; core; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]
- 不觉x1 | Chapter Rank #1583unconsciously
- 苦涩x1 | Chapter Rank #1584bitter and astringent; pained; agonized
- 肥胖x1 | Chapter Rank #1585fat; obese
- 饶舌x1 | Chapter Rank #1586talkative; to blather; to shoot one's mouth off; rap (genre of music)
- 落难x1 | Chapter Rank #1587to meet with misfortune; to fall into dire straits
- 主妇x1 | Chapter Rank #1588housewife; woman of senior authority in a household; the lady of the house; hostess
- 傲气x1 | Chapter Rank #1589air of arrogance; haughtiness
- 摒弃x1 | Chapter Rank #1590to abandon; to discard; to spurn; to forsake
- 纸牌x4 | Chapter Rank #234playing card
- 乏味x1 | Chapter Rank #1591tedious
- 幻梦x1 | Chapter Rank #1592fantasy; illusion; dream
- 旁人x2 | Chapter Rank #618other people; bystanders; onlookers; outsiders
- 爱情x3 | Chapter Rank #371romance; love (romantic); CL:份[fen4]
- 屋子里x1 | Chapter Rank #1593
- 邻家x1 | Chapter Rank #1594next-door neighbor; neighboring household
- 姑娘x1 | Chapter Rank #1595girl; young woman; young lady; daughter; paternal aunt (old); CL:個|个[ge4]
- 露水x1 | Chapter Rank #1596dew; fig. short-lasting; ephemeral
- 情郎x1 | Chapter Rank #1597boyfriend; paramour (of a woman)
- 幽会x1 | Chapter Rank #1598(usually of lovers) to rendezvous in secret
- 借给x1 | Chapter Rank #1599to lend to sb
- 这么x1 | Chapter Rank #1600so much; this much; how much?; this way; like this
- 简单x1 | Chapter Rank #1601simple; not complicated
- 屋里x2 | Chapter Rank #619
- 在场x1 | Chapter Rank #1602to be present; to be on the scene
- 解释x2 | Chapter Rank #620explanation; to explain; to interpret; to resolve; CL:個|个[ge4]
- 人家x1 | Chapter Rank #1603household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be; CL:戶|户[hu4],家[jia1]other people; sb else; he, she or they; I, me (referring to oneself as "one" or "people")
- 快活x2 | Chapter Rank #621happy; cheerful
- 收钱x1 | Chapter Rank #1604
- 帮忙x1 | Chapter Rank #1605to help; to lend a hand; to do a favor; to do a good turn
- 不计其数x1 | Chapter Rank #1606lit. their number cannot be counted (idiom); fig. countless; innumerable
- 男人x3 | Chapter Rank #372a man; a male; men; CL:個|个[ge4]
- 尾声x1 | Chapter Rank #1607coda; epilogue; end
- 找上门来x1 | Chapter Rank #1608
- 付出x1 | Chapter Rank #1609to pay; to expend; to invest (energy or time)
- 献上x1 | Chapter Rank #1610to offer (respectfully); to present
- 愉悦x1 | Chapter Rank #1611joyful; cheerful; delighted; joy; delight
- 奉x1 | Chapter Rank #1612to offer (tribute); to present respectfully (to superior, ancestor, deity etc); to esteem; to revere; to believe in (a religion); to wait upon; to accept orders (from superior)
- 寥寥x1 | Chapter Rank #1613very few
- 几次x1 | Chapter Rank #1614several times
- 五个x1 | Chapter Rank #1615
- 女儿x1 | Chapter Rank #1616daughter
- 火热x1 | Chapter Rank #1617fiery; burning; fervent; ardent; passionate
- 天性x1 | Chapter Rank #1618nature; innate tendency
- 少女时代x1 | Chapter Rank #1619
- 人生x1 | Chapter Rank #1620life (one's time on earth)