Vocabulary: 第8章
from 百年孤独
- 事实x1 | Chapter Rank #765fact; CL:個|个[ge4]
- 对方x1 | Chapter Rank #766the other person; the other side; the other party
- 已x13 | Chapter Rank #66already; to stop; then; afterwards
- 知情x3 | Chapter Rank #260to know the facts; to understand; to be familiar with the situation
- 自x2 | Chapter Rank #415(bound form) self; oneself; from; since; naturally; as a matter of course
- 晚上x3 | Chapter Rank #261evening; night; CL:個|个[ge4]; in the evening
- 被x22 | Chapter Rank #41quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 种x5 | Chapter Rank #158seed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sortsto plant; to grow; to cultivate
- 不容x1 | Chapter Rank #767must not; cannot; to not allow; cannot tolerate
- 侵犯x1 | Chapter Rank #768to infringe on; to encroach on; to violate; to assault
- 默契x1 | Chapter Rank #769tacit understanding; mutual understanding; rapport; connected at a deep level with each other; (of team members) well coordinated; tight
- 紧紧x1 | Chapter Rank #770closely; tightly
- 联结x1 | Chapter Rank #771to combine; to join; to link
- 一处x3 | Chapter Rank #262
- 听到x3 | Chapter Rank #263to hear
- 客厅x1 | Chapter Rank #772living room; sitting room; CL:間|间[jian1]
- 时钟x1 | Chapter Rank #773clock
- 午夜x2 | Chapter Rank #416midnight
- 报时x1 | Chapter Rank #774to give the correct time
- 华尔兹x1 | Chapter Rank #775(loanword) waltz (dance)
- 无法x3 | Chapter Rank #264unable to; incapable of
- 安眠x1 | Chapter Rank #776to sleep peacefully
- 那位x2 | Chapter Rank #417
- 容颜x1 | Chapter Rank #777mien; complexion
- 枯萎x1 | Chapter Rank #778to wilt; to wither; wilted; withered; drained; enervated; exhausted
- 盛年x3 | Chapter Rank #265the prime of one's life
- 处女x2 | Chapter Rank #418virgin; maiden; maiden (voyage etc); virgin (land); (a novelist's) first (work)
- 等到x1 | Chapter Rank #779to wait until; by the time when (sth is ready etc)
- 梦游x1 | Chapter Rank #780to sleepwalk; to journey in a dream
- 一刻x3 | Chapter Rank #266
- 不得x1 | Chapter Rank #781must not; may not; not to be allowed; cannot
- 安宁x2 | Chapter Rank #419peaceful; tranquil; calm; composed; free from worrysee 安寧區|安宁区[An1 ning2 Qu1]; see 安寧市|安宁市[An1 ning2 Shi4]
- 亲手x1 | Chapter Rank #782with one's own hands; personally
- 大x4 | Chapter Rank #195big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)see 大夫[dai4 fu5]
- 未曾x1 | Chapter Rank #783hasn't (or haven't); hasn't ever
- 想到x1 | Chapter Rank #784to think of; to call to mind; to anticipate
- 有朝一日x1 | Chapter Rank #785one day; sometime in the future
- 会x7 | Chapter Rank #111can; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])(bound form) to reckon accounts
- 成为x7 | Chapter Rank #112to become; to turn into
- 宽慰x1 | Chapter Rank #786to console; to soothe; relieved
- 孤独x4 | Chapter Rank #196lonely; solitary
- 良药x1 | Chapter Rank #787good medicine; panacea; fig. a good solution; a good remedy (e.g. to a social problem)
- 他们x20 | Chapter Rank #44they; them
- 不仅x6 | Chapter Rank #135not just; not limited to; (as a correlative conjunction) not only (..., but also ...)
- 赤身露体x1 | Chapter Rank #788completely naked
- 彼此x3 | Chapter Rank #267each other; one another
- 爱抚x2 | Chapter Rank #420to caress; to fondle; to look after (tenderly); affectionate care
- 精疲力竭x2 | Chapter Rank #421spirit weary, strength exhausted (idiom); spent; drained; washed out
- 还x18 | Chapter Rank #48surname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to return
- 家中x4 | Chapter Rank #197