Vocabulary: 第9章
from 百年孤独
- 预见x2 | Chapter Rank #373to foresee; to predict; to forecast; to envision; foresight; intuition; vision
- 未来x1 | Chapter Rank #721future; tomorrow; CL:個|个[ge4]; approaching; coming; pending
- 走向x2 | Chapter Rank #374direction; strike (i.e. angle of inclination in geology); inclination; trend; to move towards; to head for
- 虽然x3 | Chapter Rank #253although; even though (often used correlatively with 可是[ke3 shi4] or 但是[dan4 shi4] etc)
- 从未x5 | Chapter Rank #150never
- 人x28 | Chapter Rank #21person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 推心置腹x1 | Chapter Rank #722to give one's bare heart into sb else's keeping (idiom); sb has one's absolute confidence; to trust completely; to confide in sb with entire sincerity
- 即使x4 | Chapter Rank #187even if; even though
- 对x29 | Chapter Rank #19right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 最x11 | Chapter Rank #70(before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")
- 亲近x1 | Chapter Rank #723(of people or relationships) close; intimate; to draw close to; to engage with; to become familiar with (nature, places, ideas, art etc)
- 朋友x3 | Chapter Rank #254friend; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 也x23 | Chapter Rank #31also; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]surname Ye
- 不x24 | Chapter Rank #29no; not so; (bound form) not; un-
- 例外x1 | Chapter Rank #724exception; to be an exception
- 但x19 | Chapter Rank #43but; yet; however; still; merely; only; just
- 时尚x1 | Chapter Rank #725fashion; fad; fashionable
- 保持x2 | Chapter Rank #375to keep; to maintain; to hold; to preserve
- 亲切x1 | Chapter Rank #726amiable; cordial; close and dear; familiar
- 口吻x1 | Chapter Rank #727tone of voice; connotation in intonation; accent (regional etc); snout; muzzle; lips; protruding portion of an animal's face
- 线路x2 | Chapter Rank #376(electricity) line; circuit; wire; (traffic) road; track; route
- 另一端x1 | Chapter Rank #728
- 辨认出来x1 | Chapter Rank #729
- 很x7 | Chapter Rank #111very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 多次x4 | Chapter Rank #188many times; repeatedly
- 延长x1 | Chapter Rank #730to prolong; to extend; to delaysee 延長縣|延长县[Yan2 chang2 Xian4]
- 谈话x4 | Chapter Rank #189to talk (with sb); to have a conversation; talk; conversation; CL:次[ci4]
- 超出x3 | Chapter Rank #255to exceed; to overstep; to go too far; to encroach
- 预计x2 | Chapter Rank #377to forecast; to predict; to estimate
- 扯开x1 | Chapter Rank #731
- 话题x1 | Chapter Rank #732subject (of a talk or conversation); topic
- 拉x28 | Chapter Rank #22to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowelsto make a cut in (sth); to slit; to gash; to slashused in 拉拉蛄[la4 la4 gu3]
- 起x3 | Chapter Rank #256to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 家常x1 | Chapter Rank #733the daily life of a family
- 来x16 | Chapter Rank #48to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 然而x6 | Chapter Rank #132however; but; yet
- 随着x1 | Chapter Rank #734along with; in the wake of; following
- 战事x4 | Chapter Rank #190war; hostilities; fighting
- 吃紧x1 | Chapter Rank #735in short supply; dire; tense; critical; hard-pressed; important
- 战火x1 | Chapter Rank #736the flames of war; the ravages of war
- 绵延x1 | Chapter Rank #737(esp. of a mountain range) to be continuous; to stretch long and unbroken
- 他的x22 | Chapter Rank #35
- 形象x2 | Chapter Rank #378image; form; figure; CL:個|个[ge4]; visualization; vivid
- 渐渐x2 | Chapter Rank #379gradually
- 黯淡x1 | Chapter Rank #738
- 消逝x1 | Chapter Rank #739to fade away
- 在x108 | Chapter Rank #3to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- 一x32 | Chapter Rank #17one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 个x22 | Chapter Rank #36used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 虚幻x1 | Chapter Rank #740imaginary; illusory