Vocabulary: 第9章
from 百年孤独
- 幻灭x1 | Chapter Rank #793(of dreams, hopes etc) to vanish; to evaporate; (of a person) to become disillusioned; disillusionment
- 晕倒x1 | Chapter Rank #794to faint; to swoon; to black out; to become unconscious
- 上帝x4 | Chapter Rank #198God
- 啊x1 | Chapter Rank #795interjection of surprise or doubt; Eh?; My!; what's up?interjection or grunt of agreement; uhm; Ah, OK; expression of recognition; Oh, it's you!modal particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consentinterjection of surprise; Ah!; Oh!interjection expressing doubt or requiring answer; Eh?; what?
- 想x9 | Chapter Rank #92to think (about); to think of; to devise; to think (that); to believe (that); to desire; to want (to); to miss (feel wistful about the absence of)
- 可不是x1 | Chapter Rank #796(coll.) exactly!; indeed; that's for sure
- 我x23 | Chapter Rank #34I; me; my
- 盼x1 | Chapter Rank #797to hope for; to long for; to expect
- 那个x6 | Chapter Rank #134that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 第二天x1 | Chapter Rank #798next day; the morrow
- 再次x3 | Chapter Rank #267once more; once again
- 登门x1 | Chapter Rank #799to visit sb at home
- 时x14 | Chapter Rank #55o'clock; time; when; hour; season; periodsurname Shi
- 已经x5 | Chapter Rank #157already
- 剃须x1 | Chapter Rank #800
- 沐浴x1 | Chapter Rank #801to bathe; to take a bath; (fig.) to be bathed in; to be immersed in
- 髭x1 | Chapter Rank #802mustache
- 髯x1 | Chapter Rank #803beard; whiskers
- 薰衣草x2 | Chapter Rank #418lavender (genus Lavandula)
- 香气x2 | Chapter Rank #419fragrance; aroma; incense
- 臂x1 | Chapter Rank #804arm
- 染x1 | Chapter Rank #805to dye; to catch (a disease); to acquire (bad habits etc); to contaminate; to add color washes to a painting
- 血x1 | Chapter Rank #806see 血[xue4]blood; colloquial pr. [xie3]; CL:滴[di1],片[pian4]
- 不见x1 | Chapter Rank #807not to see; not to meet; to have disappeared; to be missing
- 给x9 | Chapter Rank #93to supply; to provideto; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)
- 带来x4 | Chapter Rank #199to bring; (fig.) to bring about; to produce
- 一本x1 | Chapter Rank #808
- 散发x1 | Chapter Rank #809to distribute; to emit; to give off
- 珍珠x1 | Chapter Rank #810pearl (CL:顆|颗[ke1],粒[li4]); (fig.) teardrop; tear
- 光泽x1 | Chapter Rank #811luster; glosssee 光澤縣|光泽县[Guang1 ze2 Xian4]
- 精装x1 | Chapter Rank #812hardcover (book); elaborately packaged; opposite: 簡裝|简装[jian3 zhuang1]
- 祈祷x2 | Chapter Rank #420to pray; to say a prayer
- 书x3 | Chapter Rank #268abbr. for 書經|书经[Shu1 jing1]book; letter; document; CL:本[ben3],冊|册[ce4],部[bu4]; to write
- 男人x4 | Chapter Rank #200a man; a male; men; CL:個|个[ge4]
- 真是x1 | Chapter Rank #813indeed; truly; (coll.) (used to express disapproval, annoyance etc)
- 奇怪x1 | Chapter Rank #814strange; odd; to marvel; to be baffled
- 说x38 | Chapter Rank #15to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 因为x7 | Chapter Rank #116because; owing to; on account of
- 想不出x1 | Chapter Rank #815
- 别的x1 | Chapter Rank #816else; other
- 话x3 | Chapter Rank #269dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 反对x3 | Chapter Rank #270to oppose; to be against; to object to
- 教士x1 | Chapter Rank #817churchman; clergy
- 打x1 | Chapter Rank #818a semantically light, transitive verb that is combined with various grammatical objects to form compound verbs and verb-object phrases with a diverse range of meanings (e.g. 打傘|打伞[da3 san3] "to hold an umbrella", 打電話|打电话[da3 dian4 hua4] "to make a phone call", 打針|打针[da3 zhen1] "to get an injection", 打手套[da3 shou3 tao4] "to knit gloves", 打氣|打气[da3 qi4] "to inflate"); to hit; to strike; to fight; (coll.) from; since (as in 打那以後|打那以后[da3 na4 yi3 hou4] "since then")(loanword) dozen; Taiwan pr. [da3]
- 一辈子x1 | Chapter Rank #819(for) a lifetime
- 仗x1 | Chapter Rank #820weaponry; to hold (a weapon); to wield; to rely on; to depend on; war; battle
- 到头来x1 | Chapter Rank #821in the end; finally; as a result
- 送x3 | Chapter Rank #271to send; to deliver; to transmit; to give (as a present); to see (sb) off; to accompany; to go along with
- 从那以后x1 | Chapter Rank #822
- 是x47 | Chapter Rank #14to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)