Vocabulary: 百年孤独
- Humboldt
- somewhat; a little; slightly
- to approach; to get close to
- to join; to connect; to link up; to communicate
- 吐 tù: 吐 tu4: to vomit; to throw up吐 tǔ: 吐 tu3: to spit; to send out (silk from a silkworm, bolls from cotton flowers etc); to say; to pour out (one's grievances)
- sentence
- 子 zi: 子 zi5: noun suffix, as in 椅子[yi3 zi5] "chair"子 zǐ: 子 zi3: son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.–1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat; viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; ancient Chinese compass point: 0° (north); subsidiary; subordinate; (prefix) sub-
- to read aloud
- 页 xié: 页 xie2: head页 yè: 页 ye4: page; leaf
- sonorous; resounding; fig. resounding words
- pitch of voice (high or low); pitch (of a musical note); tone
- (Catholicism) pope; pontiff
- 说道 shūo dào: 说道 shuo1 dao4: to state; to say (the quoted words)说道 shūo dao: 说道 shuo1 dao5: to discuss; reason (behind sth)
- concrete; specific; detailed
- to live forever; eternal life; all one's life
- to breathe out
- smelly; to smell bad
- sense of direction
- zone; CL:個|个[ge4]
- to repair; to fix; to prune; to trim; (coll.) to sort sb out; to fix sb
- towel; CL:條|条[tiao2]
- dipper; ladle
- (bound form) coconut palm; Taiwan pr. [ye2]
- soap; CL:塊|块[kuai4],條|条[tiao2]
- to have a high temperature; feverish; unable to think calmly; to emit heat
- to fall ill and die; to die of illness
- 下水 xià shǔi: 下水 xia4 shui3: downstream; to go into the water; to put into water; to launch (a ship); fig. to fall into bad ways; to lead astray; to go to pot下水 xià shui: 下水 xia4 shui5: offal; viscera; tripe
- lower reaches (of a river); lower level; lower echelon; downstream
- corpse; dead body
- to be stranded (of ship); to run aground; fig. to run into difficulties and stop
- shining; bright
- lone; isolated and without help; all alone; solitary
- vulture; (bird species of China) cinereous vulture (Aegypius monachus)
- to grieve; to be broken-hearted; to feel deeply hurt
- to revive; (lit. and fig.) to come back to life; (religion) resurrection
- to bathe; to cleanse; to receive; to be given
- to drown
- public health
- incense