Vocabulary: 百年孤独
- callus (patch or hardened skin); corns (on feet); also 趼子
- leech
- to take a nap in the afternoon
- short pants; shorts
- cable; hawser; mooring rope
- to tie; bind or fasten together; to kidnap
- pillar; CL:根[gen1]
- to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at
- ornamental design
- body
- I'm sorry; excuse me; I beg your pardon; to let (sb) down; to disappoint
- to explain; to justify; to defend (a point of view etc); to provide an explanation; to try to defend oneself
- to lower (one's voice)
- to rouse; to be woken by sth; to wake with a start; to sleep lightly
- other people; bystanders; onlookers; outsiders
- to flow out; to issue; to leak
- five viscera and six bowels (TCM)
- to intertwine; to band together (with); to link up (with); twisted; tangled; confused; to be at a loss; to struggle (mentally) with (sth); to overthink; to feel conflicted
- to gently caress and stroke; to pet; to fondle
- calf (of the leg)
- to be better than
- tornado; hurricane; twister; cyclone
- accurate; exact; precise; precision
- (hitting) squarely in the middle; (slicing) across the middle; to hold by the waist
- undergarment; underwear; CL:件[jian4]
- small bird; young bird (hatchling, nestling, fledgling, chick); (fig.) penis (kiddie term); (golf) birdie
- to prop up; to support; strut; brace
- unlikely to go so far as to; not as bad as
- at the scene; on the spot
- pleasure; thrill; delight; joy; pleasurable sensation; a high
- (onom.) thud; flutter; flop
- spout; spray; belch; to well up; to puff out; to spurt out
- blood; (fig.) lifeblood
- to absorb; to assimilate; to ingest; to recruit
- Cuba
- author; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- name of weed plant (fat hen, goosefoot, pigweed etc); Chenopodium album
- 霍 Hùo: 霍 Huo4: surname Huo霍 hùo: 霍 huo4: (literary) suddenly
- surname Peng
- novel; fiction; CL:本[ben3],部[bu4]
- Tellina iridescens (a bivalve mollusk); any similar small clam
- the two provinces of Guangdong and Guangxi (traditional)