Vocabulary: 百年孤独
- palm
- lifeline
- 魔爪 Mó zhǎo: 魔爪 Mo2 zhao3: Monster (energy drink)魔爪 mó zhǎo: 魔爪 mo2 zhao3: evil clutches; claws
- to nip off (with fingernails etc); (fig.) to cut off (supply etc); to disconnect
- pomade
- fragrant; aromatic; fragrance; aroma
- breasts
- to swell; tympanites
- genitalia
- firm and substantial; solid
- hazelnut
- unripe; tart; not fully proficient; somewhat shaky
- tender; affectionate; tenderness
- frenetic; hurried
- virgin; maiden; maiden (voyage etc); virgin (land); (a novelist's) first (work)
- 桑 sāng: 桑 sang1: (bound form) mulberry tree桑 Sāng: 桑 Sang1: surname Sang
- pagoda (abbr. for 塔婆[ta3 po2], a loanword from Sanskrit stūpa); tower; pylon (CL:座[zuo4]); (loanword) (pastry) tart
- Sofia (capital of Bulgaria)
- that; those; (one) another
- fifty
- one's whole life; throughout one's life
- articles for daily use; CL:件[jian4]
- 美德 Měi Dé: 美德 Mei3 De2: USA and Germany美德 měi dé: 美德 mei3 de2: virtue
- to show oneself; to appear; (of a deity) to appear in the flesh
- 猫 māo: 猫 mao1: cat (CL:隻|只[zhi1]); (dialect) to hide oneself; (loanword) (coll.) modem猫 máo: 猫 mao2: used in 貓腰|猫腰[mao2 yao1]
- to stop; to obstruct
- butter; CL:盒[he2]
- tin; can; CL:個|个[ge4]
- corn; maize; CL:粒[li4]
- loving affection (in a couple); conjugal love
- 义 yì: 义 yi4: justice; righteousness; meaning; foster (father etc); adopted; artificial (tooth, limb etc); relationship; friendship义 Yì: 义 Yi4: surname Yi; (Tw) Italy (abbr. for 義大利|义大利[Yi4 da4 li4])
- also
- 戚戚 qī qī: 戚戚 qi1 qi1: sorrowful; distressed戚戚 qī qī: 戚戚 qi1 qi1: intimate; closely related; sorrowful; distressed
- already; to be already so; to have long been the case
- to bow the head; to yield; to give in
- to bear; to carry (on one's back); to turn one's back on; to be defeated; negative (math. etc)
- yoke
- unyielding; unbending
- avaricious; greedy; rapacious; insatiable; avid
- ambition; wild schemes; careerism
- to take in; to absorb; to admit; to accept
- to idle about
- lit. to enjoy the beautiful spring scenery (idiom); fig. to frequent brothels; to sow one's wild oats
- clean; to clean
- orderly; neat; even; tidy