Vocabulary: 百年孤独
- to hint; to indicate (an idea to sb)
- everybody; all (guests, colleagues etc); all of you
- to measure time; to time; to reckon by time
- tone; note; a tone (on a Chinese syllable); CL:個|个[ge4]
- to drive out; to turn back
- the extremity of the foot
- ahead; the front
- to raise (price etc)
- loudness; volume
- to spurt; to spray; to jet; spurt; spray; jet
- 嗒 tà: 嗒 ta4: used in 嗒然[ta4 ran2] and 嗒喪|嗒丧[ta4 sang4]嗒 dā: 嗒 da1: (onom.) used in words that describe machine gunfire, the ticking of a clock or the clatter of horse hooves etc
- white heat; incandescence
- concentrated; crowded together; intensive; compressed
- sky and the earth turning upside down (idiom); fig. complete confusion; everything turned on its head
- to be facing imminent calamity (idiom); disaster is looming
- to embezzle; to swallow up; to engulf
- babbling nonsense (idiom); crazy and unfounded ravings; double Dutch
- to run; to rush about; to be on the go
- above
- lit. to be in a high location, overlooking the scene below (idiom); fig. to occupy a commanding position; to assume a haughty attitude
- to rake with machine gunfire; to strafe; to machine-gun down
- to lie on one's stomach; to lean forward, resting one's upper body (on a desktop etc); (Tw) percent (from Japanese "pā", short for "pāsento")
- opposite direction; reverse
- 波 bō: 波 bo1: wave; ripple; storm; surge波 Bō: 波 Bo1: (bound form) Poland (abbr. for 波蘭|波兰[Bo1 lan2]); surname Bo
- to be at an impasse (idiom); in a tight spot; at the end of one's rope; desperate
- spiral; whirlpool; eddy; vortex
- scissors; CL:把[ba3]
- 剥 bāo: 剥 bao1: to peel; to skin; to shell; to shuck剥 bō: 剥 bo1: to peel; to skin; to flay; to shuck
- to eradicate; to exterminate
- across one's whole face
- to fall to the ground
- lofty
- 困 kùn: 困 kun4: to trap; to surround; hard-pressed; stranded; destitute困 kùn: 困 kun4: sleepy; tired
- (to stand or move) sideways
- 臧 Zāng: 臧 Zang1: surname Zang臧 zāng: 臧 zang1: good; right
- pain; anguish; suffering
- massacre; mass slaughter
- to crawl; to creep; to lie prostrate