Vocabulary: 严母的四条规矩
from 百年袁家：袁世凯及杨氏夫人后裔百年家族史
- 晚上x1 | Chapter Rank #115evening; night; CL:個|个[ge4]; in the evening
- 九点x1 | Chapter Rank #116
- 就x2 | Chapter Rank #56(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 坐x1 | Chapter Rank #117surname Zuoto sit; to take a seat; to take (a bus, airplane etc); to bear fruit
- 在x3 | Chapter Rank #30to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- 厅堂x2 | Chapter Rank #57hall
- 等x1 | Chapter Rank #118to wait for; to await; by the time; when; till; and so on; etc.; et al.; (bound form) class; rank; grade; (bound form) equal to; same as; (used to end an enumeration); (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)
- 回来x3 | Chapter Rank #31to return; to come back
- 十一x4 | Chapter Rank #22eleven; 11PRC National Day (October 1st)
- 公子x6 | Chapter Rank #12son of an official; son of nobility; your son (honorific)
- 袁x10 | Chapter Rank #3surname Yuanlong robe (old)
- 克x8 | Chapter Rank #7abbr. for 克羅地亞|克罗地亚[Ke4 luo2 di4 ya4], Croatia; (Tw) abbr. for 克羅埃西亞|克罗埃西亚[Ke4 luo2 ai1 xi1 ya4], Croatiato be able to; to subdue; to restrain; to overcome; gram; Tibetan unit of land area, about 6 aresKe (c. 2000 BC), seventh of the legendary Flame Emperors, 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer Godto subdue; to overthrow; to restrain
- 安x6 | Chapter Rank #13surname An(bound form) calm; peaceful; to calm; to set at ease; safe; secure; in good health; content; satisfied (as in 安於|安于[an1 yu2]); to place (sb) in a suitable position (job); to install; to fix; to fit; to bring (a charge against sb); to harbor (certain intentions); ampere (abbr. for 安培[an1 pei2])
- 留x1 | Chapter Rank #119to leave (a message etc); to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve
- 过x1 | Chapter Rank #120surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)
- 美x1 | Chapter Rank #121beautiful; very satisfactory; good; to beautify; to be pleased with oneself(bound form) the Americas (abbr. for 美洲[Mei3 zhou1]); (bound form) USA (abbr. for 美國|美国[Mei3 guo2])
- 但x2 | Chapter Rank #58but; yet; however; still; merely; only; just
- 喜欢x1 | Chapter Rank #122to like; to be fond of
- 昆曲x1 | Chapter Rank #123Kunqu opera, influential musical theater originating in Kunshan, Jiangsu province in Yuan times
- 青衣x1 | Chapter Rank #124black clothes; servant (old); young woman role in Chinese opera, also called 正旦[zheng4 dan4]
- 生性x1 | Chapter Rank #125natural disposition
- 幽默x1 | Chapter Rank #126(loanword) humor; humorous
- 可能x1 | Chapter Rank #127might (happen); possible; probable; possibility; probability; maybe; perhaps; CL:個|个[ge4]
- 觉得x1 | Chapter Rank #128to think that ...; to feel that ...; to feel (uncomfortable etc)
- 自己的x2 | Chapter Rank #59
- 母亲x1 | Chapter Rank #129mother
- 过于x1 | Chapter Rank #130excessively; too
- 严肃x1 | Chapter Rank #131(of an atmosphere etc) solemn; grave; serious; (of a manner etc) earnest; severe; exacting; to strictly enforce
- 需要x2 | Chapter Rank #60to need; to want; to demand; to require; needs
- 有x6 | Chapter Rank #14to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 一些x2 | Chapter Rank #61some; a few; a little; (following an adjective) slightly ...er
- 轻松x1 | Chapter Rank #132light; gentle; relaxed; effortless; uncomplicated; to relax; to take things less seriously
- 调侃x1 | Chapter Rank #133to ridicule; to tease; to mock; idle talk; chitchat
- 于是x1 | Chapter Rank #134thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- 一x7 | Chapter Rank #10one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 晚x1 | Chapter Rank #135evening; night; late
- 他x2 | Chapter Rank #62(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 准备x1 | Chapter Rank #136preparation; to prepare; to intend; to be about to; reserve (fund)
- 一套x1 | Chapter Rank #137suit; a set; a collection; of the same kind; the same old stuff; set pattern of behavior
- 女子x1 | Chapter Rank #138woman; female
- 服饰x1 | Chapter Rank #139apparel; clothing and personal adornment
- 行头x1 | Chapter Rank #140team leader (archaic); shopkeeper (archaic)a person's clothing; outfit; actor's costume
- 还有x2 | Chapter Rank #63there still remain(s); there is (or are) still; in addition
- 假发x1 | Chapter Rank #141wig
- 快x1 | Chapter Rank #142rapid; quick; speed; rate; soon; almost; to make haste; clever; sharp (of knives or wits); forthright; plainspoken; gratified; pleased; pleasant
- 家门口x1 | Chapter Rank #143
- 时x3 | Chapter Rank #32o'clock; time; when; hour; season; periodsurname Shi
- 换上x1 | Chapter Rank #144
- 手x1 | Chapter Rank #145hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient; classifier for skill; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]
- 还x2 | Chapter Rank #64surname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to return