Vocabulary: 宰相肚里能撑船
from 百年袁家:袁世凯及杨氏夫人后裔百年家族史
- 上面x1 | Chapter Rank #423on top of; above-mentioned; also pr. [shang4 mian5]
- 玻璃x1 | Chapter Rank #424glass; CL:張|张[zhang1],塊|块[kuai4]; (slang) male homosexual
- 映出x1 | Chapter Rank #425
- 火光x1 | Chapter Rank #426flame; blaze
- 看见x1 | Chapter Rank #427to see; to catch sight of
- 映x1 | Chapter Rank #428(bound form) to become visible (esp. on a surface or in perception)
- 红x1 | Chapter Rank #429surname Hongused in 女紅|女红[nu : 3 gong1]red; popular; revolutionary; bonus
- 顶x1 | Chapter Rank #430apex; crown of the head; top; roof; most; to carry on the head; to push to the top; to go against; to replace; to substitute; to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc); (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile; classifier for headwear, hats, veils etc
- 那儿x1 | Chapter Rank #431there
- 哭x1 | Chapter Rank #432to cry; to weep
- 推不开x1 | Chapter Rank #433
- 佣人x2 | Chapter Rank #137servant
- 把门x1 | Chapter Rank #434to stand as a goalkeeper; to keep guard on a gate
- 推开x1 | Chapter Rank #435to push open (a gate etc); to push away; to reject; to decline
- 哪x1 | Chapter Rank #436how; whichused in 哪吒[Ne2 zha1]; Taiwan pr. [nuo2](emphatic sentence-final particle, used instead of 啊[a5] after a word ending in "n")which? (interrogative, followed by classifier or numeral-classifier)
- 救火车x1 | Chapter Rank #437
- 外面x1 | Chapter Rank #438outside (also pr. [wai4 mian5] for this sense); surface; exterior; external appearance
- 发大水x1 | Chapter Rank #439
- 里面x1 | Chapter Rank #440inside; interior; also pr. [li3 mian5]
- 办法x1 | Chapter Rank #441way of handling sth; means; measure; (practical) solution to a problem; CL:條|条[tiao2]
- 取水x1 | Chapter Rank #442water intake; to obtain water (from a well etc)
- 扑火x1 | Chapter Rank #443
- 跑x1 | Chapter Rank #444to run; to run away; to escape; to run around (on errands etc); (of a gas or liquid) to leak or evaporate; (verb complement) away; off(of an animal) to paw (the ground)
- 危险x1 | Chapter Rank #445danger; dangerous
- 佣x1 | Chapter Rank #446commission (for middleman); brokerage feeto hire; to employ; servant; hired laborer; domestic help
- 人们x1 | Chapter Rank #447people
- 拼了命x1 | Chapter Rank #448
- 盖x1 | Chapter Rank #449surname Gelid; top; cover; canopy; to cover; to conceal; to build
- 火x2 | Chapter Rank #138fire; urgent; ammunition; fiery or flaming; internal heat (Chinese medicine); hot (popular); classifier for military units (old); Kangxi radical 86surname Huo
- 最后x1 | Chapter Rank #450final; last; ultimate; finally; in the end
- 灭x1 | Chapter Rank #451to extinguish or put out; to go out (of a fire etc); to exterminate or wipe out; to drown
- 傻x1 | Chapter Rank #452foolish
- 如此x1 | Chapter Rank #453like this; so; such
- 淘气x2 | Chapter Rank #139naughty; mischievous
- 可是x2 | Chapter Rank #140but; however; (used for emphasis) indeed
- 从来x2 | Chapter Rank #141always; at all times; never (if used in negative sentence)
- 打骂x1 | Chapter Rank #454to beat and scold
- 过x2 | Chapter Rank #142(experienced action marker)surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-
- 一下x2 | Chapter Rank #143(after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly
- 起来x1 | Chapter Rank #455to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2](after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]
- 做x1 | Chapter Rank #456to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner)
- 事情x1 | Chapter Rank #457affair; matter; thing; business; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]
- 常常x1 | Chapter Rank #458frequently; often
- 狼狈为奸x2 | Chapter Rank #144villains collude together (idiom); to work hand in glove with sb (to nefarious ends)
- 太x1 | Chapter Rank #459highest; greatest; too (much); very; extremely
- 懂x1 | Chapter Rank #460to understand; to comprehend
- 什么x2 | Chapter Rank #145what?; something; anything
- 意思x1 | Chapter Rank #461idea; opinion; meaning; wish; desire; interest; fun; token of appreciation, affection etc; CL:個|个[ge4]; to give as a small token; to do sth as a gesture of goodwill etc
- 只是x1 | Chapter Rank #462merely; only; just; nothing but; simply; but; however
- 听x1 | Chapter Rank #463smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])