Vocabulary: “文革”遭难
from 百年袁家:袁世凯及杨氏夫人后裔百年家族史
- 土坯房x1 | Chapter Rank #464
- 离开x2 | Chapter Rank #142to depart; to leave
- 第x1 | Chapter Rank #465(prefix indicating ordinal number, as in 第六[di4 liu4] "sixth"); (literary) grades in which successful candidates in the imperial examinations were placed; (old) residence of a high official; (literary) but; however; (literary) only; just
- 随迁x1 | Chapter Rank #466
- 实验x1 | Chapter Rank #467experiment; test; CL:個|个[ge4],次[ci4]; experimental; to experiment
- 跟着x1 | Chapter Rank #468to follow after; immediately afterwards
- 来到x1 | Chapter Rank #469to arrive; to come
- 接受x1 | Chapter Rank #470to accept (a suggestion, punishment, bribe etc); to acquiesce
- 贫下中农x1 | Chapter Rank #471(category defined by the Communist Party) poor and lower-middle peasants: farmers who, before land reform, possessed little or no land (poor peasants) and those who were barely able to support themselves with their own land (lower-middle peasants)
- 监督x1 | Chapter Rank #472to supervise; to oversee; to inspect
- 改造x1 | Chapter Rank #473to transform; to reform; to remodel; to remold
- 干x1 | Chapter Rank #474surname Gandry; dried food; empty; hollow; taken in to nominal kinship; adoptive; foster; futile; in vain; (dialect) rude; blunt; (dialect) to cold-shoulder(bound form) to have to do with; to concern oneself with; one of the ten heavenly stems 天干[tian1 gan1]; (archaic) shieldtree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre; to kill (slang); to fuck (vulgar); (coll.) pissed off; annoyed
- 农活x1 | Chapter Rank #475farm work
- 直到x2 | Chapter Rank #143until
- 四人帮x1 | Chapter Rank #476Gang of Four: Jiang Qing 江青[Jiang1 Qing1], Zhang Chunqiao 張春橋|张春桥[Zhang1 Chun1 qiao2], Yao Wenyuan 姚文元[Yao2 Wen2 yuan2], Wang Hongwen 王洪文[Wang2 Hong2 wen2], who served as scapegoats for the excesses of the cultural revolution
- 大儿子x1 | Chapter Rank #477
- 美国x4 | Chapter Rank #46United States; USA; US
- 留影x2 | Chapter Rank #144to take a photo as a souvenir; a souvenir photo
- 提供x2 | Chapter Rank #145to offer; to supply; to provide; to furnish
- 学习成绩x1 | Chapter Rank #478
- 优秀x2 | Chapter Rank #146outstanding; excellent
- 长子x2 | Chapter Rank #147eldest sonsee 長子縣|长子县[Zhang3 zi3 Xian4]
- 湛x1 | Chapter Rank #479surname Zhandeep; clear (water)
- 一中x1 | Chapter Rank #480
- 优等生x2 | Chapter Rank #148top student; outstanding student; standout performer
- 三子x1 | Chapter Rank #481
- 治x1 | Chapter Rank #482to rule; to govern; to manage; to control; to harness (a river); to treat (a disease); to wipe out (a pest); to punish; to research
- 运动员x1 | Chapter Rank #483athlete; CL:名[ming2],個|个[ge4]
- 结束x2 | Chapter Rank #149termination; to finish; to end; to conclude; to close
- 工地x1 | Chapter Rank #484construction site
- 推x1 | Chapter Rank #485to push; to cut; to refuse; to reject; to decline; to shirk (responsibility); to put off; to delay; to push forward; to nominate; to elect; massage
- 小车x1 | Chapter Rank #486small model car; mini-car; small horse-cart; barrow; wheelbarrow; type of folk dance
- 砖x1 | Chapter Rank #487brick; tile (floor or wall, not roof); CL:塊|块[kuai4]
- 次子x1 | Chapter Rank #488second son
- 工厂x1 | Chapter Rank #489factory; CL:家[jia1],座[zuo4]
- 磨x1 | Chapter Rank #490to rub; to grind; to polish; to sharpen; to wear down; to die out; to waste time; to pester; to insistgrindstone; to grind; to turn round
- 大理石x1 | Chapter Rank #491marble
- 小儿子x1 | Chapter Rank #492
- 无法x1 | Chapter Rank #493unable to; incapable of
- 升学x1 | Chapter Rank #494to enter the next grade school
- 即x1 | Chapter Rank #495namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near
- 申请x1 | Chapter Rank #496to apply for sth; application form (CL:份[fen4])
- 移民x2 | Chapter Rank #150to immigrate; to migrate; emigrant; immigrant
- 直接x1 | Chapter Rank #497direct (opposite: indirect 間接|间接[jian4 jie1]); immediate; straightforward
- 原因x1 | Chapter Rank #498cause; origin; root cause; reason; CL:個|个[ge4]
- 命运x1 | Chapter Rank #499fate; destiny
- 劫难x2 | Chapter Rank #151calamity
- 所有x1 | Chapter Rank #500all; to have; to possess; to own
- 几乎x1 | Chapter Rank #501almost; nearly; practically
- 加重x1 | Chapter Rank #502to make heavier; to emphasize; (of an illness etc) to become more serious; to aggravate (a bad situation); to increase (a burden, punishment etc)