Vocabulary: 翻过“文革”这一页
from 百年袁家：袁世凯及杨氏夫人后裔百年家族史
- 就是x5 | Chapter Rank #30exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 牛鬼蛇神x2 | Chapter Rank #92evil monsters; (fig.) bad characters; (political) bad elements
- 黑五类x1 | Chapter Rank #209the "five black categories" (Cultural Revolution term), i.e. landlords, rich peasants, counterrevolutionaries, bad elements and rightists
- 中x6 | Chapter Rank #24to hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all right(bound form) China; Chinese; surname Zhong
- 袁x10 | Chapter Rank #13long robe (old)surname Yuan
- 家x15 | Chapter Rank #8used in 傢伙|家伙[jia1 huo5] and 傢俱|家俱[jia1 ju4]home; family; (polite) my (sister, uncle etc); classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian; CL:個|个[ge4]
- 芯x13 | Chapter Rank #10used in 芯子[xin4 zi5]; Taiwan pr. [xin1](bound form) the pith of the rush plant (used as a lampwick)
- 丈夫x2 | Chapter Rank #93husband
- 柏x6 | Chapter Rank #25surname Bai; Taiwan pr. [Bo2](used for transcribing names)used in 黃柏|黄柏[huang2 bo4]; Taiwan pr. [bo2]cedar; cypress; Taiwan pr. [bo2]
- 均x6 | Chapter Rank #26(bound form) equal; uniform; even; (literary) without exception; all
- 和x9 | Chapter Rank #14surname He(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japaneseto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with othersto complete a set in mahjong or playing cardsto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbs
- 被x16 | Chapter Rank #6quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 造反派x5 | Chapter Rank #31rebel faction
- 挂x3 | Chapter Rank #59to hang; to suspend (from a hook etc); to hang up (the phone); (of a line) to be dead; to be worried; to be concerned; (dialect) to make a phone call; to register (at a hospital); to make an appointment (with a doctor); (slang) to kill; to die; to be finished; to fail (an exam); classifier for sets or clusters of objects
- 三个x1 | Chapter Rank #210
- 牌子x6 | Chapter Rank #27sign; trademark; brand
- 第一个x1 | Chapter Rank #211
- 是x19 | Chapter Rank #4to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 国民党x2 | Chapter Rank #94Guomindang or Kuomintang (KMT); Nationalist Party
- 接收x2 | Chapter Rank #95reception (of transmitted signal); to receive; to accept; to admit; to take over (e.g. a factory); to expropriate
- 大员x2 | Chapter Rank #96high official
- 之x1 | Chapter Rank #212(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- 子x2 | Chapter Rank #97son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.–1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat; viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; ancient Chinese compass point: 0° (north); subsidiary; subordinate; (prefix) sub-noun suffix, as in 椅子[yi3 zi5] "chair"
- 实际x1 | Chapter Rank #213reality; practice; practical; realistic; real; actual
- 也x7 | Chapter Rank #21also; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]surname Ye
- 如此x1 | Chapter Rank #214like this; so; such
- 但是x2 | Chapter Rank #98but; however
- 那个x1 | Chapter Rank #215that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 年头x1 | Chapter Rank #216start of the year; whole year; a particular year; period; days; epoch; a year's harvest
- 谁x2 | Chapter Rank #99who; also pr. [shui2]
- 又x7 | Chapter Rank #22(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 说x5 | Chapter Rank #32to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade
- 得x4 | Chapter Rank #43used in 得瑟[de4 se5]structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcto have to; must; ought to; to need toto obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished
- 清x1 | Chapter Rank #217(of water etc) clear; clean; quiet; still; pure; uncorrupted; clear; distinct; to clear; to settle (accounts)Qing (Wade-Giles: Ch'ing) dynasty of China (1644–1911); surname Qing
- 这个x4 | Chapter Rank #44(pronoun) this; (adjective) this
- 中共x1 | Chapter Rank #218abbr. for 中國共產黨|中国共产党[Zhong1 guo2 Gong4 chan3 dang3], Chinese Communist Party
- 安排x2 | Chapter Rank #100to arrange; to plan; to set up; arrangements; plans
- 信x1 | Chapter Rank #219letter; mail; CL:封[feng1]; to trust; to believe; to profess faith in; truthful; confidence; trust; at will; at random
- 你x3 | Chapter Rank #60you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 第二个x1 | Chapter Rank #220
- 袁世凯x4 | Chapter Rank #45Yuan Shikai (1859-1916), senior general of late Qing, subsequently warlord and self-proclaimed emperor of China
- 孙女婿x2 | Chapter Rank #101son's daughter's husband; granddaughter's husband
- 事实x2 | Chapter Rank #102fact; CL:個|个[ge4]
- 没法x2 | Chapter Rank #103at a loss; unable to do anything about it; to have no choice
- 否认x1 | Chapter Rank #221to declare to be untrue; to deny
- 第三个x1 | Chapter Rank #222
- 白专x1 | Chapter Rank #223
- 典型x1 | Chapter Rank #224model; typical case; archetype; typical; representative
- 因为x5 | Chapter Rank #33because; owing to; on account of
- 一直x2 | Chapter Rank #104straight (in a straight line); continuously; always; all the way through