- martyr
- everybody; all (guests, colleagues etc); all of you
- to congratulate
- lit. I'm ashamed and dare not (accept the honor); fig. I do not deserve your praise.; You flatter me too much.
- inner room; bedroom
- to show one's face; to appear (in public)
- angry; resentful
- (idiom) to take a laissez-faire attitude; to turn a blind eye (towards sth undesirable)
- first draft; to draw up (a first version)
- to state; to declare; statement; declaration; CL:項|项[xiang4],份[fen4]
- to make clear; to make known; to state clearly; to indicate; known
- person committed to a noble cause or ideal
- 涂 tú: 涂 tu2: to apply (paint etc); to smear; to daub; to blot out; to scribble; to scrawl; (literary) mud; street涂 Tú: 涂 Tu2: surname Tu
- brain; mind; head; essence
- to found; to create
- title of king; kingship
- oath; vow; to swear; to pledge
- 神 shén: 神 shen2: god; deity; supernatural; magical; mysterious; spirit; mind; energy; lively; expressive; look; expression; (coll.) awesome; amazing神 Shén: 神 Shen2: God
- lit. flash point; crucial point; essential point
- senate; upper chamber (of legislative assembly)
- to revise; to amend; to rectify
- term of office; CL:屆|届[jie4]; tenure (entire period in office)
- to occupy a post currently; current (president etc); incumbent; (coll.) current boyfriend (girlfriend, spouse)
- candidate; CL:名[ming2]
- with one's own hands; personally
- see 嘉禾縣|嘉禾县[Jia1 he2 Xian4]
- simple; uncomplicated; letter; to choose; to select; bamboo strips used for writing (old)
- latch of door; seal
- seal of state
- root of lotus
- swastika, a sacred and auspicious symbol in Hinduism, Buddhism, and Jainism
- 铁 Tiě: 铁 Tie3: surname Tie铁 tiě: 铁 tie3: iron (metal); arms; weapons; hard; strong; violent; unshakeable; determined; close; tight (slang)
- a safe; strongbox
- (attributive) paper; hard-copy; printed; paper quality
- gold leaf
- as the name implies
- booklet; brochure; (old) book (made of bamboo strips tied together)
- Zhang Juzheng (1525-1582), Grand Secretary during the Ming dynasty, credited with bringing the dynasty to its apogee
- to write a poem on the order of the Emperor
- (bird species of China) Siberian crane (Leucogeranus leucogeranus)
- to chant; to recite; verse; song (often used in titles of classical poems); (literary) to lament; to groan; (bound form) (in poetry) the cry of certain animals and insects; (music) rapid vibrato (technique for playing the guqin 古琴[gu3 qin2]) (cf. 猱[nao2], wide vibrato)