Vocabulary: 第十三章 几个小时之内
from 北方反对南方
- 开始x2 | Chapter Rank #322to begin; beginning; to start; initial; CL:個|个[ge4]
- 杜邦x2 | Chapter Rank #323DuPont (company)
- 司令x2 | Chapter Rank #324commanding officer
- 舰队x16 | Chapter Rank #32fleet; CL:支[zhi1]
- 派出x1 | Chapter Rank #561to send; to dispatch
- 好几艘x1 | Chapter Rank #562
- 炮舰x10 | Chapter Rank #69gunshipgunboat; gunship
- 圣约翰x10 | Chapter Rank #70Saint John
- 河x12 | Chapter Rank #52river (CL:條|条[tiao2],道[dao4]); (bound form) the Yellow River; (bound form) the Milky Way; (bound form) (on restaurant menus) rice noodles 河粉[he2 fen3]
- 入海口x2 | Chapter Rank #325estuary
- 它们x1 | Chapter Rank #563they; them
- 沿河x3 | Chapter Rank #222see 沿河土家族自治縣|沿河土家族自治县[Yan2 he2 Tu3 jia1 zu2 Zi4 zhi4 xian4]
- 逆流而上x3 | Chapter Rank #223to sail against the current; (fig.) to go against the flow
- 停泊x1 | Chapter Rank #564to anchor; anchorage; mooring (of a ship)
- 位于x4 | Chapter Rank #167to be located at; to be situated at; to lie
- 下游x6 | Chapter Rank #109lower reaches (of a river); lower level; lower echelon; downstream
- 英里x2 | Chapter Rank #326mile (unit of length equal to 1.609 km)
- 沙洲x8 | Chapter Rank #84sandbank; sandbar
- 前面x5 | Chapter Rank #132ahead; in front; preceding; above; also pr. [qian2 mian5]
- 一x15 | Chapter Rank #36one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 个x14 | Chapter Rank #40used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 自称x1 | Chapter Rank #565to call oneself; to claim to be; to profess; to claim a title
- 巴勃罗x3 | Chapter Rank #224
- 灯塔x3 | Chapter Rank #225lighthouse; CL:座[zuo4]
- 看守x3 | Chapter Rank #226to guard; to watch over
- 登上x2 | Chapter Rank #327to climb over; to ascend onto; to mount
- 史蒂文森x9 | Chapter Rank #76
- 少校x8 | Chapter Rank #85junior ranking officer in Chinese army; major; lieutenant commander
- 麾下x2 | Chapter Rank #328troops; subordinates; (honorific appellation for a general)
- 一艘x3 | Chapter Rank #227
- 甲板x1 | Chapter Rank #566deck (of a ship or boat)
- 恰巧x1 | Chapter Rank #567by chance; as chance would have it
- 就x29 | Chapter Rank #11(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 艘x6 | Chapter Rank #110classifier for ships; Taiwan pr. [sao1]
- 担任x1 | Chapter Rank #568to hold a governmental office or post; to assume office of; to take charge of; to serve as
- 大x3 | Chapter Rank #228see 大夫[dai4 fu5]big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)
- 副x1 | Chapter Rank #569secondary; auxiliary; deputy; assistant; vice-; abbr. for 副詞|副词 adverb; classifier for pairs, sets of things & facial expressions
- 叙述x3 | Chapter Rank #229to relate (a story or information); to tell or talk about; to recount; narration; telling; narrative; account
- 发生x6 | Chapter Rank #111to happen; to occur; to take place; to break out
- 一切x3 | Chapter Rank #230everything; every; all
- 以及x5 | Chapter Rank #133and; as well as
- 入侵x1 | Chapter Rank #570to invade
- 包括x4 | Chapter Rank #168to comprise; to include; to involve; to incorporate; to consist of
- 黑x1 | Chapter Rank #571short name for Heilongjiang 黑龍江|黑龙江[Hei1 long2 jiang1]black; dark; sinister; secret; shady; illegal; to hide (sth) away; to vilify; (loanword) to hack (computing)
- 被x17 | Chapter Rank #31quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 驱散x1 | Chapter Rank #572to disperse (a crowd etc); (fig.) to dispel (misgivings etc)
- 夫人x14 | Chapter Rank #41lady; madam; Mrs.; CL:位[wei4]
- 生命垂危x1 | Chapter Rank #573
- 种种x1 | Chapter Rank #574all kinds of
- 情形x1 | Chapter Rank #575circumstances; situation; CL:個|个[ge4]