Vocabulary: 第一章 在香农号上
from 北方反对南方
- 萨x34 | Chapter Rank #8used in 菩薩|菩萨[pu2 sa4]; used in transliterationsurname Sa
- 刚刚x2 | Chapter Rank #469just recently; just a moment ago
- 一辆x1 | Chapter Rank #894
- 全速x1 | Chapter Rank #895top speed; at full speed
- 疾驶x3 | Chapter Rank #299(of a vehicle) to travel at high speed
- 拉车x1 | Chapter Rank #896
- 停x3 | Chapter Rank #300to stop; to halt; to park (a car)
- 舷门x2 | Chapter Rank #470
- 旁x2 | Chapter Rank #471one side; other; different; lateral component of a Chinese character (such as 刂[dao1], 亻[ren2] etc)
- 车上x1 | Chapter Rank #897
- 下来x4 | Chapter Rank #210to come down; (completed action marker); (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders)
- 他的x11 | Chapter Rank #61
- 刚才x2 | Chapter Rank #472just now; a moment ago
- 出迎x1 | Chapter Rank #898to greet; to go out to meet
- 伙伴x1 | Chapter Rank #899partner; companion; comrade
- 纷纷x2 | Chapter Rank #473one after another; in succession; one by one; continuously; diverse; in profusion; numerous and confused; pell-mell
- 跑x1 | Chapter Rank #900(of an animal) to paw (the ground)to run; to run away; to escape; to run around (on errands etc); (of a gas or liquid) to leak or evaporate; (verb complement) away; off
- 回来x1 | Chapter Rank #901to return; to come back
- 他x26 | Chapter Rank #18(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 会合x1 | Chapter Rank #902to meet; to rendezvous; to merge; to link up; meeting; confluence
- 随后x4 | Chapter Rank #211afterward; later; subsequently; following that
- 一起x5 | Chapter Rank #160(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 登上x2 | Chapter Rank #474to climb over; to ascend onto; to mount
- 你x5 | Chapter Rank #161you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 晚x1 | Chapter Rank #903evening; night; late
- 赶不上x1 | Chapter Rank #904can't keep up with; can't catch up with; cannot overtake
- 可x3 | Chapter Rank #301(prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; howeverused in 可汗[ke4 han2]
- 麻烦x1 | Chapter Rank #905trouble; inconvenience; inconvenient; troublesome; annoying; to bother sb; to put sb to trouble
- 补充x2 | Chapter Rank #475to replenish; to supplement; to complement; additional; supplementary; CL:個|个[ge4]
- 等到x1 | Chapter Rank #906to wait until; by the time when (sth is ready etc)
- 两天x2 | Chapter Rank #476
- 以后x6 | Chapter Rank #130after; later; afterwards; following; later on; in the future
- 才能x2 | Chapter Rank #477talent; ability; capacity
- 回x2 | Chapter Rank #478Hui ethnic group (Chinese Muslims)to go back; to return; to turn back; to turn around; to reply; to answer; classifier for literary divisions (acts of a play, sections or chapters of a classic book); classifier for occurrences or timesto curve; to return; to revolve
- 哪儿x1 | Chapter Rank #907where?; wherever; anywhere; somewhere; (used in rhetorical questions) how can ...?; how could ...?
- 只有x2 | Chapter Rank #479only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 说x7 | Chapter Rank #107to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade
- 知道x5 | Chapter Rank #162to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 第三个x1 | Chapter Rank #908
- 接茬x1 | Chapter Rank #909(coll.) to respond; to offer a comment; to jump into the conversation
- 如果x7 | Chapter Rank #108if; in case; in the event that
- 听x1 | Chapter Rank #910smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 那个x5 | Chapter Rank #163that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 傲慢x1 | Chapter Rank #911arrogant; haughty
- 詹姆斯x14 | Chapter Rank #43James (name); LeBron James (1984-), NBA player
- 开x1 | Chapter Rank #912to open (transitive or intransitive); (of ships, vehicles, troops etc) to start; to turn on; to put in operation; to operate; to run; to boil; to write out (a prescription, check, invoice etc); (directional complement) away; off; carat (gold); abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1 er3 wen2]; abbr. for 開本|开本[kai1 ben3], book format
- 足x2 | Chapter Rank #480excessive(bound form) foot; leg; sufficient; ample; as much as; fully
- 远x1 | Chapter Rank #913far; distant; remote; (intensifier in a comparison) by far; much (lower etc)to distance oneself from (classical)
- 朋友x3 | Chapter Rank #302friend; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 簇拥x1 | Chapter Rank #914to crowd around; to escort