Vocabulary: 第一章 在香农号上
from 北方反对南方
- 只好x1 | Chapter Rank #1059to have no other option but to ...; to have to; to be forced to
- 沉默不语x1 | Chapter Rank #1060
- 喝酒x1 | Chapter Rank #1061to drink (alcohol)
- 打发x1 | Chapter Rank #1062to dispatch sb to do sth; to make sb leave; to pass (the time); (old) to make arrangements; (old) to bestow (alms etc)
- 时间x1 | Chapter Rank #1063(concept of) time; (duration of) time; (point in) time
- 拿x3 | Chapter Rank #316to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take; (used in the same way as 把[ba3]: to mark the following noun as a direct object)
- 起x3 | Chapter Rank #317to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 摊x1 | Chapter Rank #1064to spread out; vendor's stand
- 桌子x3 | Chapter Rank #318table; desk; CL:張|张[zhang1],套[tao4]
- 一张x3 | Chapter Rank #319
- 报纸x3 | Chapter Rank #320newspaper; newsprint; CL:份[fen4],期[qi1],張|张[zhang1]
- 漫不经心x1 | Chapter Rank #1065careless; heedless; absent-minded; indifferent
- 扔回x1 | Chapter Rank #1066
- 消息x5 | Chapter Rank #166(piece of) news; information; message; CL:條|条[tiao2]
- 旧闻x1 | Chapter Rank #1067outdated news; old anecdote; stories passed on from former times
- 三天x2 | Chapter Rank #513
- 自从x1 | Chapter Rank #1068since (a time); ever since
- 人家x1 | Chapter Rank #1069household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be; CL:戶|户[hu4],家[jia1]other people; sb else; he, she or they; I, me (referring to oneself as "one" or "people")
- 打x3 | Chapter Rank #321(loanword) dozen; Taiwan pr. [da3]a semantically light, transitive verb that is combined with various grammatical objects to form compound verbs and verb-object phrases with a diverse range of meanings (e.g. 打傘|打伞[da3 san3] "to hold an umbrella", 打電話|打电话[da3 dian4 hua4] "to make a phone call", 打針|打针[da3 zhen1] "to get an injection", 打手套[da3 shou3 tao4] "to knit gloves", 打氣|打气[da3 qi4] "to inflate"); to hit; to strike; to fight; (coll.) from; since (as in 打那以後|打那以后[da3 na4 yi3 hou4] "since then")
- 咱家x1 | Chapter Rank #1070I; me; my; (often used in early vernacular literature)I; me; we; my home; our house
- 门x1 | Chapter Rank #1071surname Mengate; door; doorway; gateway; opening (CL:扇[shan4]); valve; switch; other door-like or gate-like structure; way to do sth; knack; method; approach; family; household; lineage; (bound form) sect; school; faction (religious or academic); (bound form) class; category; division; phylum; classifier for courses, fields of study, branches of technology, relatives by marriage, guns etc; (suffix) -gate (scandal)
- 上来x1 | Chapter Rank #1072to come up; to approach; (verb complement indicating success)
- 发生x4 | Chapter Rank #216to happen; to occur; to take place; to break out
- 过x3 | Chapter Rank #322to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)surname Guo
- 很多x1 | Chapter Rank #1073
- 问道x1 | Chapter Rank #1074to ask the way; to ask
- 战争x10 | Chapter Rank #69war; conflict; CL:場|场[chang2],次[ci4]
- 打成x1 | Chapter Rank #1075to beat (sb or sth) into (a certain condition); to denounce (sb) as (sth contemptible)
- 样子x1 | Chapter Rank #1076appearance; manner; pattern; model
- 关系x2 | Chapter Rank #514relation; relationship; to concern; to affect; to have to do with; guanxi; CL:個|个[ge4]
- 战况x1 | Chapter Rank #1077battlefield situation; battle progress
- 形势x2 | Chapter Rank #515circumstances; situation; terrain; CL:個|个[ge4]
- 据说x1 | Chapter Rank #1078it is said that; reportedly
- 联邦政府x3 | Chapter Rank #323federal government
- 正在x4 | Chapter Rank #217to be in the process of (doing sth); to be currently ...-ing
- 发起x1 | Chapter Rank #1079to originate; to initiate; to launch (an attack, an initiative etc); to start; to propose sth (for the first time)
- 远征x1 | Chapter Rank #1080an expedition, esp. military; march to remote regions
- 所以x1 | Chapter Rank #1081therefore; as a result; so; the reason why
- 北方佬x2 | Chapter Rank #516northerner; guy from the north; Yankee
- 过来x3 | Chapter Rank #324see 過來|过来[guo4 lai2]to come over; to manage; to handle; to be able to take care of
- 确切x3 | Chapter Rank #325definite; exact; precise
- 吗x4 | Chapter Rank #218used in 嗎啡|吗啡[ma3 fei1](coll.) what?(question particle for "yes-no" questions)
- 凡x3 | Chapter Rank #326ordinary; commonplace; mundane; temporal; of the material world (as opposed to supernatural or immortal levels); every; all; whatever; altogether; gist; outline; note of Chinese musical scale
- 纳x6 | Chapter Rank #132surname Nato receive; to accept; to enjoy; to bring into; to pay (tax etc); nano- (one billionth); to reinforce sole of shoes or stockings by close sewing
- 流传x1 | Chapter Rank #1082to spread; to circulate; to hand down
- 无疑x2 | Chapter Rank #517undoubtedly; without doubt; for sure
- 佬x7 | Chapter Rank #109male; man (Cantonese)
- 吧x5 | Chapter Rank #167(onom.) smack!(modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1]
- 既然x1 | Chapter Rank #1083since; as; this being the case
- 狂妄x1 | Chapter Rank #1084egotistical; arrogant; brassy