Vocabulary: 第一章 在香农号上
from 北方反对南方
- 比喻x1 | Chapter Rank #675to compare; to liken to; metaphor; analogy; figure of speech; figuratively
- 成x2 | Chapter Rank #372to succeed; to finish; to complete; to accomplish; to become; to turn into; to be all right; OK!; one tenthsurname Cheng; short name for Chengdu 成都[Cheng2 du1]
- 一条x5 | Chapter Rank #140
- 浸湿x1 | Chapter Rank #676to soak; to saturate
- 海水x1 | Chapter Rank #677seawater
- 里x17 | Chapter Rank #33lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 海狸x1 | Chapter Rank #678beaver
- 尾巴x2 | Chapter Rank #373tail; colloquial pr. [yi3 ba5]
- 东侧x1 | Chapter Rank #679east side; east face
- 是x56 | Chapter Rank #4to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 大西洋x6 | Chapter Rank #116Atlantic Ocean
- 西侧x1 | Chapter Rank #680west side; west face
- 墨西哥湾x2 | Chapter Rank #374Gulf of Mexico
- 因此x7 | Chapter Rank #94thus; consequently; as a result
- 与x18 | Chapter Rank #30(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestowto take part in
- 佐治亚州x3 | Chapter Rank #243
- 接壤x1 | Chapter Rank #681to border on
- 邻邦x1 | Chapter Rank #682neighboring country
- 两x10 | Chapter Rank #62two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 交界x2 | Chapter Rank #375common boundary; common border
- 地方x14 | Chapter Rank #40place; location; area; space; territory; aspect; part; CL:處|处[chu4]region; regional (away from the central administration); local
- 则x3 | Chapter Rank #244(literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) standard; norm; (bound form) principle; (literary) to imitate; to follow; classifier for written items
- 构成x1 | Chapter Rank #683to constitute; to form; to compose; to make up; to configure (computing)
- 连接x3 | Chapter Rank #245to link; to join; to connect
- 大陆x1 | Chapter Rank #684mainland China (reference to the PRC)continent; mainland; CL:塊|块[kuai4]
- 地峡x1 | Chapter Rank #685
- 居民x3 | Chapter Rank #246resident; inhabitant
- 一半x2 | Chapter Rank #376half
- 西班牙人x1 | Chapter Rank #686Spaniard; Spanish person
- 美国x8 | Chapter Rank #81United States; USA; US
- 人x37 | Chapter Rank #7person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 还有x6 | Chapter Rank #117there still remain(s); there is (or are) still; in addition
- 塞x2 | Chapter Rank #377(bound form) to block; to obstruct(bound form) strategic strongholdto plug; to stop up; to stuff in; (bound form) a stopper; a cork
- 米x3 | Chapter Rank #247surname Miuncooked rice; meter (unit of length); (slang) Chinese yuan
- 诺尔x2 | Chapter Rank #378
- 印第安人x4 | Chapter Rank #183American Indians
- 他们x31 | Chapter Rank #11they; them
- 西部x1 | Chapter Rank #687western part
- 印第安x2 | Chapter Rank #379(American) Indian; native American; indigenous peoples of the Americas
- 同胞x1 | Chapter Rank #688born of the same parents; sibling; fellow citizen; compatriot
- 完全x3 | Chapter Rank #248complete; whole; totally; entirely
- 不同x1 | Chapter Rank #689different; distinct; not the same; not alike
- 总而言之x1 | Chapter Rank #690in short; in a word; in brief
- 就x31 | Chapter Rank #12(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 像x4 | Chapter Rank #184to resemble; to be like; to look as if; such as; appearance; image; portrait; image under a mapping (math.)
- 一处x2 | Chapter Rank #380
- 世外桃源x1 | Chapter Rank #691see 桃花源[tao2 hua1 yuan2]
- 甚至x5 | Chapter Rank #141even; so much so that
- 遗世独立x1 | Chapter Rank #692
- 如果说x2 | Chapter Rank #381if; if one were to say