Vocabulary: 第十二章 泽尔玛听到的谈话
from 北方反对南方
- 究竟x2 | Chapter Rank #246to go to the bottom of a matter; after all; when all is said and done; (in an interrogative sentence) finally; outcome; result
- 何许人x1 | Chapter Rank #400(literary) what kind of person
- 可以x8 | Chapter Rank #51can; may; possible; able to; not bad; pretty good
- 确定x1 | Chapter Rank #401definite; certain; fixed; to fix (on sth); to determine; to be sure; to ensure; to make certain; to ascertain; to clinch; to recognize; to confirm; OK (on computer dialog box)
- 两x11 | Chapter Rank #37two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 男人x9 | Chapter Rank #46a man; a male; men; CL:個|个[ge4]
- 对话x3 | Chapter Rank #170to talk (with sb); dialogue; conversation
- 然而x4 | Chapter Rank #122however; but; yet
- 起来x4 | Chapter Rank #123(after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2]
- 似乎x6 | Chapter Rank #82it seems; seemingly; as if
- 又x1 | Chapter Rank #402(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 像是x1 | Chapter Rank #403
- 自问自答x1 | Chapter Rank #404
- 他们x36 | Chapter Rank #6they; them
- 语调x1 | Chapter Rank #405intonation; tone of voice; CL:個|个[ge4]
- 和x9 | Chapter Rank #47(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japaneseto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with othersto complete a set in mahjong or playing cardsto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbssurname He
- 声调x1 | Chapter Rank #406tone; note; a tone (on a Chinese syllable); CL:個|个[ge4]
- 一模一样x2 | Chapter Rank #247(idiom) exactly alike; identical; also pr. [yi1mo2-yi1yang4]
- 简直x1 | Chapter Rank #407simply; really
- 说x8 | Chapter Rank #52to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 这些x6 | Chapter Rank #83these
- 话x3 | Chapter Rank #171dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 都x13 | Chapter Rank #29capital city; metropolissurname Duall; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at all
- 出自x1 | Chapter Rank #408to come from
- 同一x1 | Chapter Rank #409identical; the same
- 张x1 | Chapter Rank #410to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votessurname Zhang
- 嘴x1 | Chapter Rank #411mouth; beak; nozzle; spout (of teapot etc); CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]
- 试图x2 | Chapter Rank #248to attempt; to try
- 从x5 | Chapter Rank #100from; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestorsurname Cong
- 门缝x1 | Chapter Rank #412
- 里x12 | Chapter Rank #33lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 看x2 | Chapter Rank #249to look after; to take care of; to watch; to guardto see; to look at; to read; to watch; to visit; to call on; to consider; to regard as; to look after; to treat (a patient or illness); to depend on; to feel (that); (after a verb) to give it a try; to watch out for
- 过去x3 | Chapter Rank #172(in the) past; former; previous; to go over; to pass by(verb suffix)
- 但是x7 | Chapter Rank #64but; however
- 什么x13 | Chapter Rank #30what?; something; anything
- 看不见x1 | Chapter Rank #413cannot see; cannot be seen; invisible
- 外面x3 | Chapter Rank #173outside (also pr. [wai4 mian5] for this sense); surface; exterior; external appearance
- 房间x2 | Chapter Rank #250room; CL:間|间[jian1]
- 光线x1 | Chapter Rank #414light ray; CL:條|条[tiao2],道[dao4]; light; illumination; lighting (for a photograph)
- 很x9 | Chapter Rank #48very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 暗x1 | Chapter Rank #415dark; to turn dark; secret; hidden; (literary) confused; ignorant(literary) to close (a door); to eclipse
- 昏暗x1 | Chapter Rank #416dusky
- 当中x3 | Chapter Rank #174among; in the middle; in the center
- 看不清楚x1 | Chapter Rank #417
- 混血x6 | Chapter Rank #84(of animals) hybrid; (of people) mixed-blood; mixed-race
- 女仆x6 | Chapter Rank #85female servant; maid
- 只好x1 | Chapter Rank #418to have no other option but to ...; to have to; to be forced to
- 尽可能x1 | Chapter Rank #419as far as possible; to the best of one's abilitysee 儘可能|尽可能[jin3 ke3 neng2]
- 地x9 | Chapter Rank #49-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunctearth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]
- 侧耳x2 | Chapter Rank #251to bend an ear (to); to listen