Vocabulary: 第一章 晚霞
from 北海道物语
- 偶x2 | Chapter Rank #690accidental; image; pair; mate
- 空闲x1 | Chapter Rank #1187leisure; spare time; (of a person) free; unoccupied; (of equipment, rooms etc) unused; idle; vacant
- 美女x6 | Chapter Rank #236beautiful woman
- 跟着x5 | Chapter Rank #278to follow after; immediately afterwards
- 出来x2 | Chapter Rank #691(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)to come out; to appear; to arise
- 介绍x2 | Chapter Rank #692to introduce (sb to sb); to give a presentation; to present (sb for a job etc); introduction
- 一家x1 | Chapter Rank #1188the whole family; the same family; the family ... (when preceded by a family name); group
- 妈妈x15 | Chapter Rank #95mama; mommy; mother; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 桑x14 | Chapter Rank #105(bound form) mulberry treesurname Sang
- 照应x1 | Chapter Rank #1189to correlate with; to correspond toto look after; to take care of; to attend to
- 周到x1 | Chapter Rank #1190thoughtful; considerate; attentive; thorough; also pr. [zhou1 dao5]
- 多次x1 | Chapter Rank #1191many times; repeatedly
- 醺醺x1 | Chapter Rank #1192
- 醉x3 | Chapter Rank #475intoxicated
- 不管怎么x3 | Chapter Rank #476
- 醉酒x2 | Chapter Rank #693to get drunk
- 少见x1 | Chapter Rank #1193rare; seldom seen; (formal) it's a rare pleasure to see you
- 陪伴x5 | Chapter Rank #279to accompany
- 不无x1 | Chapter Rank #1194not without
- 讽刺x1 | Chapter Rank #1195to satirize; to mock; irony; satire; sarcasm
- 意味x1 | Chapter Rank #1196meaning; implication; flavor; overtone; to mean; to imply; (Tw) to get a sense of
- 或许x14 | Chapter Rank #106perhaps; maybe
- 真是x3 | Chapter Rank #477indeed; truly; (coll.) (used to express disapproval, annoyance etc)
- 再x10 | Chapter Rank #144again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 无关x1 | Chapter Rank #1197unrelated; having nothing to do (with sth else)
- 一起x4 | Chapter Rank #352(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 待x3 | Chapter Rank #478to stay; to remainto wait; to treat; to deal with; to need; going to (do sth); about to; intending to
- 一个多x1 | Chapter Rank #1198
- 小时x4 | Chapter Rank #353hour; CL:個|个[ge4]
- 出门x2 | Chapter Rank #694to go out; to leave home; to go on a journey; away from home; (of a woman) to get married
- 叫x5 | Chapter Rank #280to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 一辆x1 | Chapter Rank #1199
- 附近x2 | Chapter Rank #695nearby; neighboring; (in the) vicinity (of); neighborhood
- 住x8 | Chapter Rank #174to live; to reside; to stay; to stop; to cease; (result complement indicating firmness or a stable achieved state)
- 南x3 | Chapter Rank #479southsurname Nanused in 南無|南无[na1 mo2]; Taiwan pr. [na2]
- 十x1 | Chapter Rank #1200ten; 10
- 一条x3 | Chapter Rank #480
- 此前x1 | Chapter Rank #1201before this; before then; previously
- 从未x3 | Chapter Rank #481never
- 这次x3 | Chapter Rank #482
- 借着x1 | Chapter Rank #1202by means of; through; with the help of
- 胆壮x1 | Chapter Rank #1203
- 发出x2 | Chapter Rank #696to issue (an order, decree etc); to send out; to dispatch; to produce (a sound); to let out (a laugh)
- 怎么样x6 | Chapter Rank #237how?; how about?; how was it?; how are things?
- 下次x5 | Chapter Rank #281next time
- 午饭x3 | Chapter Rank #483lunch; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4],餐[can1]
- 好x15 | Chapter Rank #96good; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) helloto be fond of; to have a tendency to; to be prone to
- 啊x22 | Chapter Rank #60interjection or grunt of agreement; uhm; Ah, OK; expression of recognition; Oh, it's you!modal particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consentinterjection of surprise or doubt; Eh?; My!; what's up?interjection expressing doubt or requiring answer; Eh?; what?interjection of surprise; Ah!; Oh!
- 意外x3 | Chapter Rank #484unexpected; accident; mishap; CL:個|个[ge4]
- 爽快x1 | Chapter Rank #1204refreshed; rejuvenated; frank and straightforward