Vocabulary: 第二章 冻云
from 北海道物语
- 决心x1 | Chapter Rank #1615determination; resolution; determined; firm and resolute; to make up one's mind; CL:個|个[ge4]
- 如何x1 | Chapter Rank #1616how; what way; what
- 餐x3 | Chapter Rank #603meal; to eat; classifier for meals
- 边x8 | Chapter Rank #210suffix of a noun of localityside; edge; margin; border; boundary; CL:個|个[ge4]; simultaneously
- 柜上x2 | Chapter Rank #908
- 座钟x4 | Chapter Rank #468desk clock
- 时间x6 | Chapter Rank #288(concept of) time; (duration of) time; (point in) time
- 一点x5 | Chapter Rank #366a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dian3 zhong1])
- 三十分x1 | Chapter Rank #1617
- 安静下来x1 | Chapter Rank #1618
- 楼下x1 | Chapter Rank #1619downstairs
- 汽车x1 | Chapter Rank #1620car; automobile; bus; CL:輛|辆[liang4]
- 鸣笛x1 | Chapter Rank #1621to hoot; to whistle
- 年轻x12 | Chapter Rank #145young
- 女子x10 | Chapter Rank #173woman; female
- 正在x10 | Chapter Rank #174to be in the process of (doing sth); to be currently ...-ing
- 睡觉x2 | Chapter Rank #909to go to bed; to sleep
- 对此x1 | Chapter Rank #1622
- 无法x2 | Chapter Rank #910unable to; incapable of
- 理解x4 | Chapter Rank #469to comprehend; to understand
- 甚至x5 | Chapter Rank #367even; so much so that
- 恍若x2 | Chapter Rank #911as if; as though; rather like
- 梦x3 | Chapter Rank #604dream (CL:場|场[chang2]); (bound form) to dream
- 遭x1 | Chapter Rank #1623to meet by chance (usually with misfortune); classifier for events: time, turn, incident
- 捉弄x1 | Chapter Rank #1624to tease
- 冰箱x2 | Chapter Rank #912refrigerator; (old) icebox
- 取出x2 | Chapter Rank #913to take out; to extract; to draw out
- 啤酒x1 | Chapter Rank #1625beer (loanword); CL:杯[bei1],瓶[ping2],罐[guan4],桶[tong3],缸[gang1]
- 一口x1 | Chapter Rank #1626readily; flatly (deny, admit and so on); a mouthful; a bite
- 香烟x3 | Chapter Rank #605smoke from incense (burned as an offering to one's ancestors); (fig.) continuation of family line; cigarette (CL:支[zhi1],條|条[tiao2],根[gen1],包[bao1],盒[he2])
- 抽x1 | Chapter Rank #1627to draw out; to pull out from in between; to remove part of the whole; to inhale (esp. smoke); (of fabric etc) to shrink; (of certain plants) to sprout; to bud; to whip; to thrash; classifier for sheets (of tissues, wet wipes etc)
- 三分之一x1 | Chapter Rank #1628one third
- 扔掉x1 | Chapter Rank #1629to throw away; to throw out
- 关掉x1 | Chapter Rank #1630to switch off; to shut off
- 电灯x1 | Chapter Rank #1631electric light; CL:盞|盏[zhan3]
- 慢慢x5 | Chapter Rank #368slowly; gradually
- 走进x3 | Chapter Rank #606to enter; to step into
- 卧室x3 | Chapter Rank #607bedroom; CL:間|间[jian1]
- 不知x6 | Chapter Rank #289not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc)
- 何时x1 | Chapter Rank #1632when
- 翻x2 | Chapter Rank #914to turn over; to flip over; to overturn; to rummage through; to translate; to decode; to double; to climb over or into; to cross
- 背x2 | Chapter Rank #915the back of a body or object; to turn one's back; to hide something from; to learn by heart; to recite from memory; (slang) unlucky; hard of hearingto carry on one's back; (fig.) to bear; to shoulder (a burden, blame etc)
- 细长x1 | Chapter Rank #1633slender
- 双腿x2 | Chapter Rank #916legs; both legs; two legs
- 搭x2 | Chapter Rank #917to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train)
- 床边x1 | Chapter Rank #1634bedside
- 睡相x1 | Chapter Rank #1635sleeping posture
- 像是x8 | Chapter Rank #211
- 引诱x1 | Chapter Rank #1636to coerce (sb into doing sth bad); to lure (into a trap); to seduce
- 不行x3 | Chapter Rank #608won't do; be out of the question; be no good; not work; not be capable