Vocabulary: 第二章 冻云
from 北海道物语
- 称谓x1 | Chapter Rank #2445title; appellation; form of address
- 架势x1 | Chapter Rank #2446attitude; position (on an issue etc)
- 满不在乎x2 | Chapter Rank #1129not in the least concerned (idiom); reckless; couldn't give a damn about it; unperturbed; couldn't care less; harum scarum
- 不好意思x1 | Chapter Rank #2447to feel embarrassed; to find it embarrassing; to be sorry (for inconveniencing sb)
- 实x1 | Chapter Rank #2448real; true; honest; really; solid; fruit; seed; definitely
- 相告x1 | Chapter Rank #2449
- 很少x2 | Chapter Rank #1130
- 请假x2 | Chapter Rank #1131to request leave of absence
- 凑巧x1 | Chapter Rank #2450fortuitously; luckily; as chance has it
- 原谅x1 | Chapter Rank #2451to excuse; to forgive; to pardon
- 道歉x1 | Chapter Rank #2452to apologize
- 意义x1 | Chapter Rank #2453sense; meaning; significance; importance; CL:個|个[ge4]
- 原因x3 | Chapter Rank #689cause; origin; root cause; reason; CL:個|个[ge4]
- 这种x1 | Chapter Rank #2454this kind of
- 朋友x1 | Chapter Rank #2455friend; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 打麻将x9 | Chapter Rank #194
- 学会x1 | Chapter Rank #2456to learn; to master; institute; learned society; (scholarly) association
- 有意思x1 | Chapter Rank #2457interesting; meaningful; enjoyable; fun
- 收x1 | Chapter Rank #2458to receive; to accept; to collect; to put away; to restrain; to stop; in care of (used on address line after name)
- 不住x2 | Chapter Rank #1132(verb complement) unable to firmly or securely (grasp, recall etc); repeatedly; continuously; constantly
- 原以为x1 | Chapter Rank #2459
- 那件事x1 | Chapter Rank #2460
- 造成x2 | Chapter Rank #1133to bring about; to create; to cause
- 强烈x2 | Chapter Rank #1134strong; intense
- 打击x1 | Chapter Rank #2461to hit; to strike; to attack; to crack down on sth; blow; (psychological) shock; percussion (music)
- 在家x1 | Chapter Rank #2462to be at home; (at a workplace) to be in (as opposed to being away on official business 出差[chu1 chai1]); (Buddhism etc) to remain a layman (as opposed to becoming a monk or a nun 出家[chu1 jia1])
- 胡思乱想x1 | Chapter Rank #2463(idiom) to indulge in flights of fancy; to let one's imagination run wild
- 意外x3 | Chapter Rank #690unexpected; accident; mishap; CL:個|个[ge4]
- 君x2 | Chapter Rank #1135monarch; lord; gentleman; ruler
- 男朋友x1 | Chapter Rank #2464boyfriend
- 言中x1 | Chapter Rank #2465to have one's words prove to be prophetic
- 过去x1 | Chapter Rank #2466(in the) past; former; previous; to go over; to pass by(verb suffix)
- 发号施令x1 | Chapter Rank #2467to boss people around (idiom)
- 深夜x2 | Chapter Rank #1136very late at night
- 不能容忍x1 | Chapter Rank #2468
- 品行x1 | Chapter Rank #2469behavior; moral conduct
- 恼怒x1 | Chapter Rank #2470resentful; angry; to enrage sb
- 不禁x1 | Chapter Rank #2471can't help (doing sth); can't refrain from
- 脱口而出x1 | Chapter Rank #2472(idiom) to blurt out; to let slip (an indiscreet remark)
- 问x1 | Chapter Rank #2473to ask; to inquire
- 可不是x1 | Chapter Rank #2474(coll.) exactly!; indeed; that's for sure
- 女孩子x1 | Chapter Rank #2475girl
- 监护人x1 | Chapter Rank #2476guardian
- 算是x1 | Chapter Rank #2477considered to be; at last
- 孩子x2 | Chapter Rank #1137child
- 正儿八经x1 | Chapter Rank #2478serious; earnest; real; true
- 大学教授x1 | Chapter Rank #2479
- 千金x1 | Chapter Rank #2480thousand jin 斤 (pounds) of gold; money and riches; (honorific) invaluable (support); (honorific) daughter
- 了解x2 | Chapter Rank #1138to understand; to realize; to find out
- 详细x1 | Chapter Rank #2481detailed; in detail; minute