Vocabulary: 第三章 冬鸟
from 北海道物语
- 只有x5 | Chapter Rank #344only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 规格x1 | Chapter Rank #1651standard; norm; specification
- 小的x1 | Chapter Rank #1652(coll.) young child; the little one(s) of the family; (old) (humble) I; me; my (used by a commoner when speaking to an official)
- 特有x2 | Chapter Rank #931specific (to); characteristic (of); distinctive
- 方式x2 | Chapter Rank #932way; method; manner; mode; pattern (of behavior etc); CL:種|种[zhong3]
- 再三x1 | Chapter Rank #1653over and over again; again and again
- 斟酌x1 | Chapter Rank #1654to consider; to deliberate; to fill up a cup to the brim
- 怎么办x2 | Chapter Rank #933what's to be done
- 适合x2 | Chapter Rank #934to fit; to suit
- 忽地x1 | Chapter Rank #1655suddenly
- 就要x4 | Chapter Rank #453will; shall; to be going to
- 六x2 | Chapter Rank #935used in place namessix; 6
- 千八百x1 | Chapter Rank #1656
- 区间x1 | Chapter Rank #1657delimited area; defined section of a train or bus route; numerical range; (math.) interval
- 出乎意料x2 | Chapter Rank #936(idiom) unexpected
- 便宜x1 | Chapter Rank #1658convenientcheap; inexpensive; a petty advantage; to let sb off lightly
- 万元x1 | Chapter Rank #1659
- 日钞x1 | Chapter Rank #1660
- 稍候x1 | Chapter Rank #1661to wait a moment
- 钞票x1 | Chapter Rank #1662paper money; a bill (e.g. 100 yuan); CL:張|张[zhang1],紮|扎[za1]
- 收银台x1 | Chapter Rank #1663checkout counter; cashier's desk
- 继续x2 | Chapter Rank #937to continue; to proceed with; to go on with
- 察看x1 | Chapter Rank #1664to watch; to look carefully at
- 野心x5 | Chapter Rank #345ambition; wild schemes; careerism
- 价位x1 | Chapter Rank #1665price level
- 想要x2 | Chapter Rank #938to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of
- 郑重x1 | Chapter Rank #1666serious; solemn; earnest; conscientious
- 道谢x1 | Chapter Rank #1667to express thanks
- 看上去x1 | Chapter Rank #1668it would appear; it seems (that)
- 随意x2 | Chapter Rank #939as one wishes; according to one's wishes; at will; voluntary; conscious
- 任性x3 | Chapter Rank #639willful; headstrong; unruly
- 彬彬有礼x1 | Chapter Rank #1669refined and courteous; urbane
- 满意x1 | Chapter Rank #1670satisfied; pleased; to one's satisfaction
- 提x1 | Chapter Rank #1671used in 提防[di1 fang5] and 提溜[di1 liu5]to carry (hanging down from the hand); to lift; to put forward; to mention; to raise (an issue); upwards character stroke; lifting brush stroke (in painting); scoop for measuring liquid
- 它x2 | Chapter Rank #940itit (pronoun for an animal)
- 逛街x1 | Chapter Rank #1672to take a walk; to window-shop; to stroll down the street
- 率真x1 | Chapter Rank #1673frank and sincere; candid
- 流露出x1 | Chapter Rank #1674
- 喜悦之情x1 | Chapter Rank #1675
- 值x1 | Chapter Rank #1676value; (to be) worth; to happen to; to be on duty
- 满足x3 | Chapter Rank #640to satisfy; to meet (the needs of); satisfied; content
- 故作x1 | Chapter Rank #1677to pretend; to feign
- 状x1 | Chapter Rank #1678(bound form) form; appearance; shape; (bound form) state; condition; (bound form) to describe; (bound form) written complaint; lawsuit; (bound form) certificate
- 年纪x3 | Chapter Rank #641age; CL:把[ba3],個|个[ge4]
- 放不下x1 | Chapter Rank #1679to have no room to put sth; to be unable to let go
- 架子x1 | Chapter Rank #1680shelf; frame; stand; framework; airs; arrogance
- 坦言x1 | Chapter Rank #1681to say candidly; to acknowledge frankly
- 赞赏x2 | Chapter Rank #941to admire; to praise; to appreciate
- 还有x3 | Chapter Rank #642there still remain(s); there is (or are) still; in addition
- 必须x3 | Chapter Rank #643to have to; must; compulsory; necessarily