Vocabulary: 第三章 冬鸟
from 北海道物语
- 紧紧x2 | Chapter Rank #985closely; tightly
- 搂住x3 | Chapter Rank #666to hold in one's arms; to embrace
- 即将x1 | Chapter Rank #1830about to; on the point of; soon
- 之际x4 | Chapter Rank #476during; at the time of
- 主动x5 | Chapter Rank #355to take the initiative; to do sth of one's own accord; spontaneous; active; opposite: passive 被動|被动[bei4 dong4]; drive (of gears and shafts etc)
- 扭动x1 | Chapter Rank #1831
- 腰x1 | Chapter Rank #1832the waist and lower back; (bound form) kidney of an animal (as food); the waist of trousers or a skirt; (metonym) money pouch; pocket; (bound form) the middle section of an upright object (mountain, bottle etc)
- 臀x1 | Chapter Rank #1833buttocks; hips; rump
- 迎合x1 | Chapter Rank #1834to cater to; to pander to
- 巅峰x2 | Chapter Rank #986summit; apex; pinnacle (of one's career etc); peak (of a civilization etc)
- 赤身裸体x1 | Chapter Rank #1835
- 脸庞x2 | Chapter Rank #987face
- 贴x3 | Chapter Rank #667to stick; to paste; to post (e.g. on a blog); to keep close to; to fit snugly; to subsidize; allowance (e.g. money for food or housing); sticker; classifier for sticking plaster: strip
- 舍x1 | Chapter Rank #1836to give up; to abandon; to give alms(bound form) residence; house; (bound form) my (in speaking of relatives younger than oneself, as in 舍妹[she4 mei4]); (archaic) unit of distance equal to 30 li 里[li3]surname She
- 放手x1 | Chapter Rank #1837to let go one's hold; to give up; to have a free hand
- 腋下x1 | Chapter Rank #1838underarm; armpit
- 牢牢x1 | Chapter Rank #1839firmly; safely
- 划出x1 | Chapter Rank #1840
- 优美x1 | Chapter Rank #1841graceful; fine; elegant
- 双曲线x1 | Chapter Rank #1842hyperbola
- 细腰x1 | Chapter Rank #1843slender waist; fig. pretty woman; mortise and tenon joint on a coffin
- 爱x8 | Chapter Rank #229to love; to be fond of; to like; affection; to be inclined (to do sth); to tend to (happen)
- 守护x1 | Chapter Rank #1844to guard; to protect
- 付出x1 | Chapter Rank #1845to pay; to expend; to invest (energy or time)
- 任何x2 | Chapter Rank #988any; whatever; whichever
- 牺牲x1 | Chapter Rank #1846to sacrifice one's life; to sacrifice (sth valued); beast slaughtered as a sacrifice
- 在所不惜x1 | Chapter Rank #1847
- 身体x3 | Chapter Rank #668the body; one's health
- 觉醒x1 | Chapter Rank #1848to awaken; to come to realize; awakened to the truth; the truth dawns upon one; scales fall from the eyes; to become aware
- 头脑x1 | Chapter Rank #1849brains; mind; skull; (fig.) gist (of a matter); leader; boss
- 不合时宜x2 | Chapter Rank #989out of step with current thinking; outmoded; inappropriate for the occasion
- 应该x4 | Chapter Rank #477ought to; should; must
- 合家x1 | Chapter Rank #1850whole family; entire household
- 团聚x2 | Chapter Rank #990to reunite; to have a reunion
- 时光x2 | Chapter Rank #991time; era; period of time
- 围坐x1 | Chapter Rank #1851to sit in a circle; seated around (a narrator)
- 茶桌x1 | Chapter Rank #1852
- 畅谈x1 | Chapter Rank #1853to talk freely; to discuss without inhibition
- 趣事x1 | Chapter Rank #1854entertaining anecdote; interesting story or incident
- 欢度x1 | Chapter Rank #1855to merrily spend (an occasion); to celebrate
- 寒冬x1 | Chapter Rank #1856cold winter
- 长夜x1 | Chapter Rank #1857long dark night; fig. long period of misery and oppression
- 述说x2 | Chapter Rank #992to recount; to narrate; to give an account of
- 腊月x1 | Chapter Rank #1858twelfth lunar month
- 忙碌x1 | Chapter Rank #1859busy; bustling
- 寒假x1 | Chapter Rank #1860winter vacation
- 计划x1 | Chapter Rank #1861plan; project; program; to plan; to map out; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4]
- 同学x1 | Chapter Rank #1862to study at the same school; fellow student; classmate; CL:位[wei4],個|个[ge4]
- 近况x1 | Chapter Rank #1863recent developments; current situation
- 宽松x1 | Chapter Rank #1864spacious; roomy; uncrowded; (of clothes) loose and comfortable; relaxed; free of worry; well-off; affluent