Vocabulary: 第三章 冬鸟
from 北海道物语
- 搂x2 | Chapter Rank #1107to draw towards oneself; to gather; to gather up (one's gown, sleeves etc); to grab (money); to extortto hug; to embrace; to hold in one's arms
- 咪咪x1 | Chapter Rank #2418oboe-like musical instrument used in folk music of Gansu, Qinghai etc; (onom.) meow; kitty kitty!; Mimi (Western name); tits (i.e. slang for breasts)
- 约x1 | Chapter Rank #2419to weigh in a balance or on a scaleto make an appointment; to invite; approximately; pact; treaty; to economize; to restrict; to reduce (a fraction); concise
- 失陪x1 | Chapter Rank #2420Excuse me, I must be leaving now.
- 改变x1 | Chapter Rank #2421to change; to alter; to transform
- 主意x1 | Chapter Rank #2422plan; idea; decision; CL:個|个[ge4]; Beijing pr. [zhu2 yi5]
- 纷纷扬扬x1 | Chapter Rank #2423(idiom) (of leaves etc) fluttering about
- 气温x1 | Chapter Rank #2424air temperature
- 低x2 | Chapter Rank #1108low; beneath; to lower (one's head); to let droop; to hang down; to incline
- 大片x1 | Chapter Rank #2425wide expanse; large area; vast stretch; extending widely; blockbuster movie
- 夜幕x1 | Chapter Rank #2426curtain of night; gathering darkness
- 飘飘洒洒x1 | Chapter Rank #2427
- 飘雪x2 | Chapter Rank #1109to snow
- 低声x1 | Chapter Rank #2428in a low voice; softly
- 哼唱x1 | Chapter Rank #2429to hum; to croon
- 微醺x1 | Chapter Rank #2430tipsy
- 发热x1 | Chapter Rank #2431to have a high temperature; feverish; unable to think calmly; to emit heat
- 脸颊x1 | Chapter Rank #2432cheek
- 冰凉x1 | Chapter Rank #2433ice-cold
- 窗玻璃x1 | Chapter Rank #2434window pane
- 舒坦x1 | Chapter Rank #2435comfortable; at ease
- 相会x2 | Chapter Rank #1110to meet together
- 同床x1 | Chapter Rank #2436
- 入梦x1 | Chapter Rank #2437
- 浮想联翩x1 | Chapter Rank #2438to let one's imagination roam
- 仰面朝天x1 | Chapter Rank #2439
- 翩翩飞舞x1 | Chapter Rank #2440
- 落x1 | Chapter Rank #2441colloquial reading for 落[luo4] in certain compoundsto leave out; to be missing; to leave behind or forget to bring; to lag or fall behindto fall or drop; (of the sun) to set; (of a tide) to go out; to lower; to decline or sink; to lag or fall behind; to fall onto; to rest with; to get or receive; to write down; whereabouts; settlement
- 门铃x1 | Chapter Rank #2442doorbell
- 哪位x1 | Chapter Rank #2443
- 自动x1 | Chapter Rank #2444automatic; voluntarily
- 楼门x1 | Chapter Rank #2445
- 打开x3 | Chapter Rank #714to open; to show (a ticket); to turn on; to switch on
- 管理员x2 | Chapter Rank #1111manager; administrator
- 是否是x1 | Chapter Rank #2446
- 住户x1 | Chapter Rank #2447household; inhabitant; householder
- 遥控x1 | Chapter Rank #2448to direct operations from a remote location; to remotely control
- 电梯间x1 | Chapter Rank #2449
- 侧面x1 | Chapter Rank #2450lateral side; side; aspect; profile
- 大概x1 | Chapter Rank #2451roughly; probably; rough; approximate; about; general idea
- 位x1 | Chapter Rank #2452position; location; place; seat; classifier for people (honorific); classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes); (physics) potential
- 女士x1 | Chapter Rank #2453lady; madam; CL:個|个[ge4],位[wei4]; Miss; Ms
- 姓x1 | Chapter Rank #2454family name; surname; to be surnamed ...
- 在家x2 | Chapter Rank #1112to be at home; (at a workplace) to be in (as opposed to being away on official business 出差[chu1 chai1]); (Buddhism etc) to remain a layman (as opposed to becoming a monk or a nun 出家[chu1 jia1])
- 您x2 | Chapter Rank #1113you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])
- 熟x1 | Chapter Rank #2455ripe; mature; thoroughly cooked; done; familiar; acquainted; experienced; skilled; (of sleep etc) deep; profound; also pr. [shou2]
- 赶紧x1 | Chapter Rank #2456hurriedly; without delay
- 跑x1 | Chapter Rank #2457to run; to run away; to escape; to run around (on errands etc); (of a gas or liquid) to leak or evaporate; (verb complement) away; off(of an animal) to paw (the ground)
- 开了门x1 | Chapter Rank #2458
- 电梯x2 | Chapter Rank #1114elevator; escalator; CL:臺|台[tai2],部[bu4]