Vocabulary: 第四章 雪晴
from 北海道物语
- 纯属x1 | Chapter Rank #2116to be purely; pure and simple; sheer; outright
- 想当然x1 | Chapter Rank #2117to take sth as given; to make assumptions
- 小雪x2 | Chapter Rank #1117Xiaoxue or Lesser Snow, 20th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 22nd November-6th December
- 飘舞x1 | Chapter Rank #2118to fly up; to dance in the air (of snowflakes, flower petals etc)
- 满脑袋x2 | Chapter Rank #1118
- 略显x2 | Chapter Rank #1119
- 冷清x1 | Chapter Rank #2119cold and cheerless; desolate; deserted
- 尽管x6 | Chapter Rank #350despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating
- 几乎x3 | Chapter Rank #748almost; nearly; practically
- 全家x1 | Chapter Rank #2120whole familyFamilyMart (convenience store chain)
- 出动x1 | Chapter Rank #2121to start out on a trip; to dispatch troops
- 串街x1 | Chapter Rank #2122
- 喝酒x1 | Chapter Rank #2123to drink (alcohol)
- 很少x2 | Chapter Rank #1120
- 欢迎光临x1 | Chapter Rank #2124Welcome! (used by staff to greet customers when they enter a shop or restaurant)
- 眼尖x1 | Chapter Rank #2125to have good eyes
- 桑x13 | Chapter Rank #174surname Sang(bound form) mulberry tree
- 吧台x1 | Chapter Rank #2126counter of a bar (pub)
- 里边x1 | Chapter Rank #2127inside
- 端x5 | Chapter Rank #432(bound form) tip; end; extremity; (bound form) aspect; facet; (bound form) upright; proper; to hold sth level with both hands; to carry; to eliminate; to wipe outstart; origin
- 白兰地x11 | Chapter Rank #195(loanword) brandy
- 酒后x1 | Chapter Rank #2128after drinking; under the influence of alcohol
- 发话x1 | Chapter Rank #2129
- 梨x1 | Chapter Rank #2130pear; CL:個|个[ge4]
- 经理x4 | Chapter Rank #547manager; director; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 先生x4 | Chapter Rank #548teacher; gentleman; sir; mister (Mr.); husband; (dialect) doctor; CL:位[wei4]
- 衣袋x2 | Chapter Rank #1121pocket (in a garment)
- 掏出x3 | Chapter Rank #749to fish out; to take out (from a pocket, bag etc)
- 很小x1 | Chapter Rank #2131
- 微微一笑x1 | Chapter Rank #2132
- 心思x3 | Chapter Rank #750mind; thoughts; inclination; mood
- 猜透x1 | Chapter Rank #2133
- 谎称x1 | Chapter Rank #2134to claim; to pretend
- 特意x3 | Chapter Rank #751specially; intentionally
- 谎言x1 | Chapter Rank #2135lie
- 传给x1 | Chapter Rank #2136to pass on to; to transfer to; to hand on to; (in football etc) to pass to
- 关联x2 | Chapter Rank #1122to be related; to be connected; relationship; connection
- 一方x1 | Chapter Rank #2137a party (in a contract or legal case); one side; area; region
- 如x4 | Chapter Rank #549as; as if; such as
- 果x2 | Chapter Rank #1123fruit; result; resolute; indeed; if really
- 直接x4 | Chapter Rank #550direct (opposite: indirect 間接|间接[jian4 jie1]); immediate; straightforward
- 毫不相干x1 | Chapter Rank #2138
- 出于x1 | Chapter Rank #2139due to; to stem from
- 心理x2 | Chapter Rank #1124psychology; mentality
- 拿手x1 | Chapter Rank #2140expert in; good at
- 单纯x2 | Chapter Rank #1125simple; pure; unsophisticated; merely; purely
- 而已x4 | Chapter Rank #551that's all; nothing more
- 不明x1 | Chapter Rank #2141not clear; unknown; to fail to understand
- 真意x1 | Chapter Rank #2142real intention; true meaning; correct interpretation
- 状态x2 | Chapter Rank #1126condition; state; state of affairs