Vocabulary: 第四章 雪晴
from 北海道物语
- 事儿x1 | Chapter Rank #2313one's employment; business; matter that needs to be settled; (northern dialect) (of a person) demanding; trying; troublesome; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]
- 轻轻x6 | Chapter Rank #356lightly; softly
- 房门x1 | Chapter Rank #2314door of a room
- 室内x1 | Chapter Rank #2315indoor
- 黑色x1 | Chapter Rank #2316black
- 前端x1 | Chapter Rank #2317front; front end; forward part of sth
- 分成x1 | Chapter Rank #2318to divide (into); to split a bonus; to break into; tenths; percentage allotment
- 叉x1 | Chapter Rank #2319fork; pitchfork; prong; pick; cross; intersect; "X"to diverge; to open (as legs)used in 劈叉[pi3 cha4]; used in 分叉[fen1 cha4]to cross; be stuck
- 重叠x1 | Chapter Rank #2320to overlap; to superimpose; to telescope; to run together; to duplicate; one over another; superposition; an overlap; redundancy; reduplication (in Chinese grammar, e.g. 散散步[san4 san4 bu4] to have a stroll)
- 看似x1 | Chapter Rank #2321to look as if; to seem
- 别针x1 | Chapter Rank #2322pin; safety pin; clip; brooch; CL:枚[mei2]
- 细x2 | Chapter Rank #1167thin or slender; finely particulate; thin and soft; fine; delicate; trifling; (of a sound) quiet; frugal
- 短x1 | Chapter Rank #2323short; brief; to lack; weak point; fault
- 落x1 | Chapter Rank #2324colloquial reading for 落[luo4] in certain compoundsto leave out; to be missing; to leave behind or forget to bring; to lag or fall behindto fall or drop; (of the sun) to set; (of a tide) to go out; to lower; to decline or sink; to lag or fall behind; to fall onto; to rest with; to get or receive; to write down; whereabouts; settlement
- 难x2 | Chapter Rank #1168disaster; distress; to scolddifficult (to...); problem; difficulty; difficult; not good
- 拥抱x6 | Chapter Rank #357to embrace; to hug
- 脱落x1 | Chapter Rank #2325to drop off; to fall off; (of hair, teeth etc) to fall out; to omit (a character when writing)
- 即便如此x2 | Chapter Rank #1169
- 留在x1 | Chapter Rank #2326
- 洗完x1 | Chapter Rank #2327
- 头发x3 | Chapter Rank #770hair (on the head)
- 忘记x1 | Chapter Rank #2328to forget
- 想象x2 | Chapter Rank #1170to imagine; to envision; imagination
- 故意x1 | Chapter Rank #2329deliberately; on purpose
- 总而言之x3 | Chapter Rank #771in short; in a word; in brief
- 浑身x4 | Chapter Rank #563all over; from head to foot
- 清x1 | Chapter Rank #2330(of water etc) clear; clean; quiet; still; pure; uncorrupted; clear; distinct; to clear; to settle (accounts)Qing (Wade-Giles: Ch'ing) dynasty of China (1644–1911); surname Qing
- 装进x1 | Chapter Rank #2331
- 抽起x1 | Chapter Rank #2332
- 五x1 | Chapter Rank #2333five; 5
- 风暴x1 | Chapter Rank #2334storm; violent commotion; fig. crisis (e.g. revolution, uprising, financial crisis etc)
- 过去x4 | Chapter Rank #564(verb suffix)(in the) past; former; previous; to go over; to pass by
- 宁静x2 | Chapter Rank #1171tranquil; tranquility; serenity
- 如初x1 | Chapter Rank #2335as before; as ever
- 绷紧x1 | Chapter Rank #2336to stretch taut
- 心弦x1 | Chapter Rank #2337heartstrings
- 从此x1 | Chapter Rank #2338from now on; since then; henceforth
- 往后x1 | Chapter Rank #2339from now on; in the future; time to come
- 清静x1 | Chapter Rank #2340quiet; peaceful and quiet
- 独处x1 | Chapter Rank #2341to live alone; to spend time alone (or with a significant other)
- 另一方面x1 | Chapter Rank #2342on the other hand; another aspect
- 孤寂x1 | Chapter Rank #2343lonesome; desolate
- 难耐x1 | Chapter Rank #2344
- 吵闹x1 | Chapter Rank #2345noisy; raucous; to shout and scream
- 不堪x1 | Chapter Rank #2346cannot bear; cannot stand; utterly; extremely
- 下班x1 | Chapter Rank #2347to finish work; to get off work; next service (train, bus etc)
- 各x1 | Chapter Rank #2348each; every
- 杂乱无章x1 | Chapter Rank #2349disordered and in a mess (idiom); all mixed up and chaotic
- 出门x1 | Chapter Rank #2350to go out; to leave home; to go on a journey; away from home; (of a woman) to get married
- 上班x2 | Chapter Rank #1172to go to work; to be on duty; to start work; to go to the office