Vocabulary: 第五章 春雷
from 北海道物语
- 方面x4 | Chapter Rank #309respect; aspect; field; side; CL:個|个[ge4]
- 绝对x3 | Chapter Rank #431absolute; unconditional
- 保证x1 | Chapter Rank #1202guarantee; to guarantee; to ensure; to safeguard; to pledge; CL:個|个[ge4]
- 万无一失x1 | Chapter Rank #1203surefire; absolutely safe (idiom)
- 与其x2 | Chapter Rank #654rather than... (used in expressions of the form 與其|与其[yu3 qi2] + {verb1} + 不如[bu4 ru2] + {verb2} "rather than {verb1}, better to {verb2}")
- 心神不定x1 | Chapter Rank #1204
- 待x4 | Chapter Rank #310to wait; to treat; to deal with; to need; going to (do sth); about to; intending toto stay; to remain
- 公司x11 | Chapter Rank #113company; firm; corporation; CL:家[jia1]
- 不如x1 | Chapter Rank #1205not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to
- 直接x3 | Chapter Rank #432direct (opposite: indirect 間接|间接[jian4 jie1]); immediate; straightforward
- 等候x3 | Chapter Rank #433to wait; to wait for
- 更x5 | Chapter Rank #245more; even more; further; still; still moreto change or replace; to experience; one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided; watch (e.g. of a sentry or guard)
- 轻松x1 | Chapter Rank #1206light; gentle; relaxed; effortless; uncomplicated; to relax; to take things less seriously
- 不仅如此x1 | Chapter Rank #1207not only that, but ...
- 守x2 | Chapter Rank #655to guard; to defend; to keep watch; to abide by the law; to observe (rules or ritual); nearby; adjoining
- 病床x6 | Chapter Rank #196hospital bed; sickbed
- 旁边x4 | Chapter Rank #311side; adjacent place
- 从x21 | Chapter Rank #53from; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestorsurname Cong
- 醒来时x1 | Chapter Rank #1208
- 一定x4 | Chapter Rank #312surely; certainly; definitely; fixed; settled; a certain ...; a given ...
- 特别x1 | Chapter Rank #1209unusual; special; very; especially; particularly; expressly; for a specific purpose; (often followed by 是[shi4]) in particular
- 高兴x2 | Chapter Rank #656happy; glad; willing (to do sth); in a cheerful mood
- 年轻的x2 | Chapter Rank #657
- 姑娘x1 | Chapter Rank #1210girl; young woman; young lady; daughter; paternal aunt (old); CL:個|个[ge4]
- 刚x2 | Chapter Rank #658(literary) hard; firm; strong; exactly; precisely; barely; only just; just; only a short while ago
- 被x12 | Chapter Rank #98quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 独自x1 | Chapter Rank #1211alone
- 丢下x1 | Chapter Rank #1212to abandon
- 太x13 | Chapter Rank #88highest; greatest; too (much); very; extremely
- 可怜x2 | Chapter Rank #659pitiful; pathetic; to have pity on
- 原定x1 | Chapter Rank #1213originally planned; originally determined
- 会见x1 | Chapter Rank #1214to meet with (sb who is paying a visit); CL:次[ci4]
- 几位x1 | Chapter Rank #1215
- 访客x1 | Chapter Rank #1216visitor; caller
- 全部x2 | Chapter Rank #660whole; all
- 临时x1 | Chapter Rank #1217as the time draws near; at the last moment; temporary; interim; ad hoc
- 紧急x1 | Chapter Rank #1218urgent; emergency
- 调x3 | Chapter Rank #434to transfer; to move (troops or cadres); to investigate; to enquire into; accent; view; argument; key (in music); mode (music); tune; tone; melodyto harmonize; to reconcile; to blend; to suit well; to adjust; to regulate; to season (food); to provoke; to incite
- 即可x3 | Chapter Rank #435equivalent to 就可以; can then (do sth); can immediately (do sth); (do sth) and that will suffice
- 腾出x2 | Chapter Rank #661to make (some time or space) available (for sb)
- 时间x7 | Chapter Rank #168(concept of) time; (duration of) time; (point in) time
- 东京x15 | Chapter Rank #78Tokyo, capital of Japan; Tonkin (northern Vietnam during the French colonial period)
- 朋友x4 | Chapter Rank #313friend; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 先回去x1 | Chapter Rank #1219
- 晚上x2 | Chapter Rank #662evening; night; CL:個|个[ge4]; in the evening
- 公寓x6 | Chapter Rank #197apartment building; block of flats (may be a public housing block or a condominium etc) (CL:套[tao4])
- 急事x1 | Chapter Rank #1220urgent matter
- 打电话x3 | Chapter Rank #436to make a telephone call
- 撒谎x1 | Chapter Rank #1221to tell lies
- 相同x2 | Chapter Rank #663identical; same