Vocabulary: 第五章 春雷
from 北海道物语
- 来x32 | Chapter Rank #31to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 两三次x1 | Chapter Rank #1050
- 家务x2 | Chapter Rank #587household duties; housework
- 一说到x1 | Chapter Rank #1051
- 立刻x5 | Chapter Rank #224immediately; at once; right away
- 三缄其口x1 | Chapter Rank #1052(idiom) reluctant to speak about it; tight-lipped
- 你x34 | Chapter Rank #27you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 肚子x2 | Chapter Rank #588belly; abdomen; stomach; CL:個|个[ge4]
- 里x16 | Chapter Rank #69lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 事情x10 | Chapter Rank #119affair; matter; thing; business; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]
- 打算x2 | Chapter Rank #589to plan; to intend; to calculate; plan; intention; calculation; CL:個|个[ge4]
- 怎么办x7 | Chapter Rank #162what's to be done
- 啊x15 | Chapter Rank #74interjection of surprise or doubt; Eh?; My!; what's up?interjection or grunt of agreement; uhm; Ah, OK; expression of recognition; Oh, it's you!modal particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consentinterjection of surprise; Ah!; Oh!interjection expressing doubt or requiring answer; Eh?; what?
- 只能x5 | Chapter Rank #225can only; obliged to do sth; to have no other choice
- 用x7 | Chapter Rank #163to use; to make use of; to employ; (coverb) with; using; to need; to have to (usu. used in the negative or in questions); usefulness; utility; (bound form) expense; outlay; (courteous) to eat; to drink; (literary) hence; therefore
- 种x24 | Chapter Rank #45seed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sortsto plant; to grow; to cultivate
- 方式x2 | Chapter Rank #590way; method; manner; mode; pattern (of behavior etc); CL:種|种[zhong3]
- 战战兢兢x1 | Chapter Rank #1053trembling with fear; with fear and trepidation
- 试探x1 | Chapter Rank #1054to sound out; to probe; to feel out; to try out
- 因为x11 | Chapter Rank #106because; owing to; on account of
- 还x41 | Chapter Rank #20still; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elsesurname Huanto pay back; to return
- 年轻x9 | Chapter Rank #130young
- 而且x9 | Chapter Rank #131(not only ...) but also; moreover; in addition; furthermore
- 没x14 | Chapter Rank #79drowned; to end; to die; to inundate(negative prefix for verbs) have not; not
- 结婚x1 | Chapter Rank #1055to marry; to get married
- 暗示x1 | Chapter Rank #1056to hint; to suggest; hint; suggestion
- 做手术x6 | Chapter Rank #183
- 可x18 | Chapter Rank #61used in 可汗[ke4 han2](prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; however
- 却x26 | Chapter Rank #40but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 置若罔闻x1 | Chapter Rank #1057to turn a deaf ear to (idiom); to pretend not to hear
- 扭头x2 | Chapter Rank #591to turn one's head; to turn around
- 不理x1 | Chapter Rank #1058to refuse to acknowledge; to pay no attention to; to take no notice of; to ignore
- 焦急万分x1 | Chapter Rank #1059
- 又x20 | Chapter Rank #56(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 不能x12 | Chapter Rank #94cannot; must not; should not
- 命令x1 | Chapter Rank #1060order; command; CL:道[dao4],個|个[ge4]
- 快x3 | Chapter Rank #390rapid; quick; speed; rate; soon; almost; to make haste; clever; sharp (of knives or wits); forthright; plainspoken; gratified; pleased; pleasant
- 掉x4 | Chapter Rank #284to fall; to drop; to lag behind; to lose; to go missing; to reduce; fall (in prices); to lose (value, weight etc); to wag; to swing; to turn; to change; to exchange; to swap; to show off; to shed (hair); (used after certain verbs to express completion, fulfillment, removal etc)
- 造成x2 | Chapter Rank #592to bring about; to create; to cause
- 责任x2 | Chapter Rank #593responsibility; duty; liability
- 在于x1 | Chapter Rank #1061to rest with; to lie in; to be due to (a certain attribute); (of a matter) to be determined by; to be up to (sb)
- 自己x43 | Chapter Rank #18oneself; (attributive) one's own
- 几乎x6 | Chapter Rank #184almost; nearly; practically
- 没什么x2 | Chapter Rank #594it doesn't matter; it's nothing; never mind; think nothing of it; it's my pleasure; you're welcome
- 担心x8 | Chapter Rank #142anxious; worried; uneasy; to worry; to be anxious
- 问题x4 | Chapter Rank #285question; problem; issue; topic; CL:個|个[ge4]
- 听说x2 | Chapter Rank #595to hear (sth said); one hears (that); hearsay; listening and speaking
- 麻醉x7 | Chapter Rank #164anesthesia; to anesthetize; (fig.) to corrupt (sb's mind); to enervate; to numb the mind (to escape from harsh reality)
- 中x15 | Chapter Rank #75to hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all right
- 很快x4 | Chapter Rank #286