Vocabulary: 第五章 春雷
from 北海道物语
- 保持x1 | Chapter Rank #1073to keep; to maintain; to hold; to preserve
- 那么x3 | Chapter Rank #397like that; in that way; to that extent; (before a number) ... or so; about ...; then; in that case
- 淡x1 | Chapter Rank #1074insipid; diluted; weak; mild; light in color; tasteless; indifferent
- 定x1 | Chapter Rank #1075to fix; to set; to make definite; to subscribe to (a newspaper etc); to book (tickets etc); to order (goods etc); to congeal; to coagulate; (literary) definitely
- 越来越x1 | Chapter Rank #1076more and more
- 大x11 | Chapter Rank #107big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)see 大夫[dai4 fu5]
- 但是x5 | Chapter Rank #227but; however
- 女人x17 | Chapter Rank #67wifewoman
- 怀x6 | Chapter Rank #186surname Huaibosom; heart; mind; to think of; to harbor in one's mind; to conceive (a child)
- 宝宝x1 | Chapter Rank #1077darling; baby
- 说x33 | Chapter Rank #30to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 打x6 | Chapter Rank #187a semantically light, transitive verb that is combined with various grammatical objects to form compound verbs and verb-object phrases with a diverse range of meanings (e.g. 打傘|打伞[da3 san3] "to hold an umbrella", 打電話|打电话[da3 dian4 hua4] "to make a phone call", 打針|打针[da3 zhen1] "to get an injection", 打手套[da3 shou3 tao4] "to knit gloves", 打氣|打气[da3 qi4] "to inflate"); to hit; to strike; to fight; (coll.) from; since (as in 打那以後|打那以后[da3 na4 yi3 hou4] "since then")(loanword) dozen; Taiwan pr. [da3]
- 哦x14 | Chapter Rank #80sentence-final particle that conveys informality, warmth, friendliness or intimacy; may also indicate that one is stating a fact that the other person is not aware ofto chantoh (interjection indicating doubt or surprise)oh (interjection indicating that one has just learned sth)
- 自然x1 | Chapter Rank #1078nature; natural; naturally
- 明白x5 | Chapter Rank #228clear; obvious; unequivocal; sensible; reasonable; to understand; to realize
- 闭嘴x1 | Chapter Rank #1079Shut up!; same as 閉上嘴巴|闭上嘴巴
- 话x10 | Chapter Rank #120dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 地步x1 | Chapter Rank #1080stage; degree (to which a situation has evolved); a (usu. bad) situation; leeway
- 不好x1 | Chapter Rank #1081no good
- 劝x1 | Chapter Rank #1082to advise; to urge; to try to persuade; to exhort; to console; to soothe
- 也罢x2 | Chapter Rank #606(reduplicated) whether... or...; never mind; fine (indicating acceptance or resignation)
- 总之x1 | Chapter Rank #1083in a word; in short; in brief
- 慎重考虑x1 | Chapter Rank #1084
- 不想x2 | Chapter Rank #607unexpectedly; to one's surprise
- 放开x1 | Chapter Rank #1085to let go; to release
- 除了x3 | Chapter Rank #398apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 含糊其词x1 | Chapter Rank #1086to equivocate; to talk evasively (idiom)
- 之外x3 | Chapter Rank #399outside; excluding
- 不知x3 | Chapter Rank #400not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc)
- 刮x1 | Chapter Rank #1087to scrape; to blow; to shave; to plunder; to extortto blow (of the wind)
- 什么x30 | Chapter Rank #33what?; something; anything
- 风x1 | Chapter Rank #1088wind; news; style; custom; manner; CL:陣|阵[zhen4],絲|丝[si1]
- 最后x1 | Chapter Rank #1089final; last; ultimate; finally; in the end
- 关头x1 | Chapter Rank #1090juncture; moment
- 突然x9 | Chapter Rank #134sudden; abrupt; unexpected
- 提出x3 | Chapter Rank #401to raise (an issue); to propose; to put forward; to suggest; to post (on a website); to withdraw (cash)
- 同意x1 | Chapter Rank #1091to agree; to consent; to approve
- 当时x4 | Chapter Rank #291then; at that timeimmediately; right then
- 围着x1 | Chapter Rank #1092
- 围裙x1 | Chapter Rank #1093apron
- 煎蛋卷x2 | Chapter Rank #608omelet
- 捂住x2 | Chapter Rank #609to cover (typically by placing a hand over sb's mouth, nose or ears etc)
- 胸口x1 | Chapter Rank #1094chest
- 蹲下x1 | Chapter Rank #1095to squat down; to crouch
- 身x1 | Chapter Rank #1096body; life; oneself; personally; one's morality and conduct; the main part of a structure or body; pregnant; classifier for sets of clothes: suit, twinset; Kangxi radical 158
- 怎么x15 | Chapter Rank #76how?; what?; why?
- 奔x1 | Chapter Rank #1097to hurry; to rush; to run quickly; to elopeto go to; to head for; towards; Taiwan pr. [ben1]
- 过去x6 | Chapter Rank #188(in the) past; former; previous; to go over; to pass by(verb suffix)
- 双手x5 | Chapter Rank #229both hands
- 捂x1 | Chapter Rank #1098to enclose; to cover with the hand (one's eyes, nose or ears); to cover up (an affair); contrary; to contradict