Vocabulary: 北海道物语
- to doze off
- long hair
- (of complexion or skin) fair and clear
- forehead
- to set up defenses; to fortify
- serene
- curtain of night; gathering darkness
- to think deeply; to ponder
- to awaken; to wake sb up; to rouse
- dependable
- to speak the truth; truth to tell; frankly
- 张 zhāng: 张 zhang1: to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votes张 Zhāng: 张 Zhang1: surname Zhang
- to part; to leave each other; to distinguish; to tell apart; difference; distinction; in different ways; differently; separately; individually; respectively
- it is a pity; what a pity; unfortunately
- to lead to; to create; to cause; to bring about
- an ideal; a dream; ideal; perfect
- 结果 jiē gǔo: 结果 jie1 guo3: to bear fruit结果 jié gǔo: 结果 jie2 guo3: outcome; result; consequence; in the end; as a result; to kill; to dispatch
- 同行 tóng xíng: 同行 tong2 xing2: to journey together同行 tóng háng: 同行 tong2 hang2: person of the same profession; of the same trade, occupation or industry
- to meet by accident
- too bad; how terrible; what bad luck; terrible; bad
- hotel; CL:家[jia1]
- to have misgivings; apprehension; worry; qualm; scruple
- blatant; unsubtle; frank; (of sex, violence etc) explicit
- to suffer; to meet with (sth unfortunate)
- 直 zhí: 直 zhi2: straight; to straighten; fair and reasonable; frank; straightforward; (indicates continuing motion or action); vertical; vertical downward stroke in Chinese characters直 Zhí: 直 Zhi2: surname Zhi; Zhi (c. 2000 BC), fifth of the legendary Flame Emperors 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer God
- twenty; 20
- 丁 Dīng: 丁 Ding1: surname Ding丁 dīng: 丁 ding1: male adult; the 4th of the 10 Heavenly Stems 天干[tian1 gan1]; fourth (used like "4" or "D"); small cube of meat or vegetable; (literary) to encounter; (archaic) ancient Chinese compass point: 195°; (chemistry) butyl丁 zhēng: 丁 zheng1: used in 丁丁[zheng1 zheng1]
- whence; where
- resolute; definitive; categorically; absolutely
- to order; to command; an order; a command; an instruction
- in any case; no matter what
- to return; to go back
- just in case; if by any chance; contingency
- lit. when we get to the mountain, there'll be a way through (idiom); fig. everything will turn out for the best; let's worry about it when it happens; it will be all right on the night
- rent for a room or house
- to pay (taxes etc)
- reason; argument; sense; principle; basis; justification; CL:個|个[ge4]
- to make thoughtless remarks (idiom); to criticize; gossip
- to say again; to put off a discussion until later; moreover; what's more; besides
- terms (of an agreement)
- to change; to alter; to transform
- somewhat; a little; slightly