Vocabulary: 枪杆子就是话语权
from 笨人的成圣之道：曾国藩
- 了x24 | Chapter Rank #2to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 希望x1 | Chapter Rank #221to hope; a hope; a wish
- 团练x10 | Chapter Rank #13local militia formed to suppress peasant rebellion (old)
- 这x8 | Chapter Rank #20(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 支x4 | Chapter Rank #39surname Zhito support; to sustain; to erect; to raise; branch; division; to draw money; classifier for rods such as pens and guns, for army divisions and for songs or compositions
- 兴起x1 | Chapter Rank #222to rise; to spring up; to burgeon; to be aroused; to come into vogue
- 因为x3 | Chapter Rank #60because; owing to; on account of
- 相距x1 | Chapter Rank #223distance apart; separated by a given distance
- 咫尺x1 | Chapter Rank #224(literary) very close; very near
- 湖北x1 | Chapter Rank #225see 湖北省[Hu2 bei3 Sheng3]
- 地段x1 | Chapter Rank #226section; district
- 上x4 | Chapter Rank #40used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 一支x4 | Chapter Rank #41
- 道x1 | Chapter Rank #227road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 其x4 | Chapter Rank #42his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it)
- 首领x2 | Chapter Rank #109head; boss; chief
- 号x1 | Chapter Rank #228(literary) to call out; to command; (bound form) bugle; trumpet; (bound form) signal; bugle call (e.g. 起床號|起床号[qi3 chuang2 hao4]); (bound form) mark; sign; to mark; to label; to assign a number; (bound form) name; appellation (e.g. 國號|国号[guo2 hao4], 年號|年号[nian2 hao4], 遼寧號|辽宁号[Liao2 ning2 Hao4]); (after a numeral) number designation (e.g. 237號房間|237号房间[er4 san1 qi1 hao4 fang2 jian1] "Room 237"); day of the month (e.g. 七號|七号[qi1 hao4] "the 7th"); (bound form) size; type; category (e.g. 五號電池|五号电池[wu3 hao4 dian4 chi2]); (TCM) to feel (the pulse) (used in 號脈|号脉[hao4 mai4]); classifier for numbered people or items(bound form) to wail; to howl
- 钟x3 | Chapter Rank #61surname Zhonghandleless cup; goblet; (bound form) to concentrate (one's affection etc)a (large) bell (CL:架[jia4]); clock (CL:座[zuo4]); amount of time; o'clock (CL:點|点[dian3],分[fen1],秒[miao3]) (as in 三點鐘|三点钟[san1 dian3 zhong1] "three o'clock" or "three hours" or 五分鐘|五分钟[wu3 fen1 zhong1] "five minutes" etc)
- 人杰x3 | Chapter Rank #62outstanding talent; wise and able person; illustrious individual
- 于x2 | Chapter Rank #110surname Yuto go; to take; sentence-final interrogative particle(of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by
- 道光x1 | Chapter Rank #229reign name of Qing emperor (1821-1850)
- 二十二x1 | Chapter Rank #230
- 年x1 | Chapter Rank #231year; CL:個|个[ge4]surname Niangrain; harvest (old)
- 末x1 | Chapter Rank #232tip; end; final stage; latter part; inessential detail; powder; dust; opera role of old man
- 打破x1 | Chapter Rank #233to break; to smash
- 崇阳x1 | Chapter Rank #234see 崇陽縣|崇阳县[Chong2 yang2 Xian4]
- 和x1 | Chapter Rank #235(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japaneseto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with otherssurname Heto mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbsto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]to complete a set in mahjong or playing cards
- 通城x1 | Chapter Rank #236see 通城縣|通城县[Tong1 cheng2 Xian4]
- 两x2 | Chapter Rank #111two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 县x3 | Chapter Rank #63county; (Japan) prefecture
- 把x3 | Chapter Rank #64handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- 朝廷x4 | Chapter Rank #43court; imperial household; dynasty
- 委任x1 | Chapter Rank #237to appoint
- 县令x1 | Chapter Rank #238county magistrate (during Tang to Qing times)
- 杀掉x1 | Chapter Rank #239to kill
- 面x1 | Chapter Rank #240face; side; surface; aspect; top; classifier for objects with flat surfaces such as drums, mirrors, flags etcflour; noodles; (of food) soft (not crunchy); (slang) (of a person) ineffectual; spineless
- 南x15 | Chapter Rank #7used in 南無|南无[na1 mo2]; Taiwan pr. [na2]southsurname Nan
- 称王x1 | Chapter Rank #241
- 准备x1 | Chapter Rank #242preparation; to prepare; to intend; to be about to; reserve (fund)
- 改朝换代x1 | Chapter Rank #243to transition to a new dynasty or regime
- 劫掠x2 | Chapter Rank #112to loot; to plunder
- 四方x1 | Chapter Rank #244four-way; four-sided; in all directions; everywhere
- 当地x7 | Chapter Rank #26local
- 强梁x1 | Chapter Rank #245ruffian; bully
- 势力x2 | Chapter Rank #113power; influence; a force (military, political etc)
- 周x6 | Chapter Rank #32surname Zhou; Zhou Dynasty (1046–256 BC)to make a circuit; to circle; circle; circumference; lap; cycle; complete; all; all over; thorough; to help financiallyweek; weekly
- 国x8 | Chapter Rank #21country; nation; state; (bound form) nationalsurname Guo
- 虞x6 | Chapter Rank #33(literary) to expect; to anticipate; (literary) to be concerned about; to be apprehensive; (literary) to deceive; to dupesurname Yu
- 乘机x1 | Chapter Rank #246to take the opportunity; to take a plane
- 以x10 | Chapter Rank #14to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place)abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]