Vocabulary: 乱世用重典,时势造煞星
from 笨人的成圣之道:曾国藩
- 犯x2 | Chapter Rank #139to violate; to offend; to assault; criminal; crime; to make a mistake; recurrence (of mistake or sth bad)
- 大忌x2 | Chapter Rank #140
- 按照x1 | Chapter Rank #347according to; in accordance with; on the basis of
- 制度x1 | Chapter Rank #348system (e.g. political, adminstrative etc); institution; CL:個|个[ge4]
- 刑法x1 | Chapter Rank #349criminal law
- 案件x1 | Chapter Rank #350case; instance; CL:宗[zong1],樁|桩[zhuang1],起[qi3]
- 概x2 | Chapter Rank #141(bound form) general; approximate; without exception; categorically; (bound form) bearing; deportment
- 归x1 | Chapter Rank #351to return; to go back to; to give back to; (of a responsibility) to be taken care of by; to belong to; to gather together; (used between two identical verbs) despite; to marry (of a woman) (old); division on the abacus with a one-digit divisorsurname Gui
- 按察使x4 | Chapter Rank #40
- 衙门x4 | Chapter Rank #41yamen, government office in dynastic China
- 受理x1 | Chapter Rank #352to accept to hear a case; to handle (a service)
- 大致x2 | Chapter Rank #142more or less; roughly; approximately
- 相当于x2 | Chapter Rank #143equivalent to
- 现在x1 | Chapter Rank #353now; at present; currently
- 公安x1 | Chapter Rank #354see 公安縣|公安县[Gong1 an1 Xian4](Ministry of) Public Security; public safety; public security
- 口x1 | Chapter Rank #355mouth; classifier for things with mouths (people, domestic animals, cannons, wells etc); classifier for bites or mouthfuls
- 理x1 | Chapter Rank #356texture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up
- 不理x1 | Chapter Rank #357to refuse to acknowledge; to pay no attention to; to take no notice of; to ignore
- 一套x1 | Chapter Rank #358suit; a set; a collection; of the same kind; the same old stuff; set pattern of behavior
- 竟然x2 | Chapter Rank #144unexpectedly; to one's surprise; in spite of everything; in that crazy way; actually; to go as far as to
- 自己的x3 | Chapter Rank #68
- 寓所x1 | Chapter Rank #359dwelling
- 里x1 | Chapter Rank #360lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levelsLi (surname)
- 设立x1 | Chapter Rank #361to set up; to establish
- 将x7 | Chapter Rank #18will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)to desire; to invite; to request
- 原本x1 | Chapter Rank #362originally; the original; original copy; original version
- 隶属于x1 | Chapter Rank #363
- 工作x1 | Chapter Rank #364to work; (of a machine) to operate; job; work; task; CL:個|个[ge4],份[fen4],項|项[xiang4]
- 一股脑x1 | Chapter Rank #365all of it; lock, stock and barrel
- 搬x1 | Chapter Rank #366to move (i.e. relocate oneself); to move (sth relatively heavy or bulky); to shift; to copy indiscriminately
- 枕头x1 | Chapter Rank #367pillow
- 边x1 | Chapter Rank #368side; edge; margin; border; boundary; CL:個|个[ge4]; simultaneouslysuffix of a noun of locality
- 中x3 | Chapter Rank #69(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all rightto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 该是x1 | Chapter Rank #369
- 愤怒x1 | Chapter Rank #370angry; indignant; wrath; ire
- 明目张胆x1 | Chapter Rank #371openly and without fear; brazenly
- 越权x2 | Chapter Rank #145to go beyond one's authority; arrogation
- 侵x1 | Chapter Rank #372to invade; to encroach; to infringe; to approach
- 官x2 | Chapter Rank #146surname Guangovernment official; governmental; official; public; organ of the body; CL:個|个[ge4]
- 导致x1 | Chapter Rank #373to lead to; to create; to cause; to bring about
- 极度x1 | Chapter Rank #374extremely
- 不满x1 | Chapter Rank #375dissatisfied; discontented; resentful; (before a number) to be less than
- 偏偏x1 | Chapter Rank #376(indicating that sth turns out just the opposite of what one would wish) unfortunately; as it happened; (indicating that sth is the opposite of what would be normal or reasonable) stubbornly; contrarily; against reason; (indicating that sb or a group is singled out) precisely; only; of all people
- 敦促x1 | Chapter Rank #377to press; to urge; to hasten
- 出山x2 | Chapter Rank #147to leave the mountain (of a hermit); to come out of obscurity to a government job; to take a leading position
- 原x1 | Chapter Rank #378surname Yuan; (Japanese surname) Haraformer; original; primary; raw; level; cause; source
- 巡抚x5 | Chapter Rank #28inspector-general of province in Ming and Qing times
- 张亮基x2 | Chapter Rank #148
- 调x1 | Chapter Rank #379to harmonize; to reconcile; to blend; to suit well; to adjust; to regulate; to season (food); to provoke; to inciteto transfer; to move (troops or cadres); to investigate; to enquire into; accent; view; argument; key (in music); mode (music); tune; tone; melody
- 湖北x1 | Chapter Rank #380see 湖北省[Hu2 bei3 Sheng3]