Vocabulary: 河南有个传说
from 笨人的成圣之道：曾国藩
- 对x6 | Chapter Rank #30right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 全部x2 | Chapter Rank #87whole; all
- 寄托x1 | Chapter Rank #177to entrust (to sb); to place (one's hope, energy etc) in; a thing in which one invests (one's hope, energy etc)
- 就是x9 | Chapter Rank #16exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 能够x1 | Chapter Rank #178to be capable of; to be able to; can
- 地界x1 | Chapter Rank #179
- 上x7 | Chapter Rank #24used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 多多少少x1 | Chapter Rank #180to some extent; more or less
- 闯x1 | Chapter Rank #181to rush; to charge; to dash; to break through; to temper oneself (through battling hardships)
- 出点x1 | Chapter Rank #182
- 小x1 | Chapter Rank #183small; tiny; few; young
- 名气x1 | Chapter Rank #184reputation; fame
- 山西x3 | Chapter Rank #51see 山西省[Shan1 xi1 Sheng3]
- 就x7 | Chapter Rank #25(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 不要x2 | Chapter Rank #88don't!; must not
- 去x2 | Chapter Rank #89to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 了x17 | Chapter Rank #5(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 被x1 | Chapter Rank #185quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 划x1 | Chapter Rank #186to row; to paddle; profitable; worth (the effort); it pays (to do sth)to cut; to slash; to scratch (cut into the surface of sth); to strike (a match)to delimit; to transfer; to assign; to plan; to draw (a line); stroke of a Chinese character
- 为x5 | Chapter Rank #33because of; for; toas (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)
- 领地x1 | Chapter Rank #187territory; domain; estate; (old) fief
- 而且x1 | Chapter Rank #188(not only ...) but also; moreover; in addition; furthermore
- 事先x1 | Chapter Rank #189in advance; before the event; beforehand; prior
- 也x7 | Chapter Rank #26also; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]surname Ye
- 没x4 | Chapter Rank #40drowned; to end; to die; to inundate(negative prefix for verbs) have not; not
- 和x2 | Chapter Rank #90to complete a set in mahjong or playing cardsto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with othersto mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbssurname He(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japaneseto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]
- 河南人x1 | Chapter Rank #190
- 山西人x1 | Chapter Rank #191
- 打x3 | Chapter Rank #52(loanword) dozen; Taiwan pr. [da3]a semantically light, transitive verb that is combined with various grammatical objects to form compound verbs and verb-object phrases with a diverse range of meanings (e.g. 打傘|打伞[da3 san3] "to hold an umbrella", 打電話|打电话[da3 dian4 hua4] "to make a phone call", 打針|打针[da3 zhen1] "to get an injection", 打手套[da3 shou3 tao4] "to knit gloves", 打氣|打气[da3 qi4] "to inflate"); to hit; to strike; to fight; (coll.) from; since (as in 打那以後|打那以后[da3 na4 yi3 hou4] "since then")
- 过x2 | Chapter Rank #91to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)surname Guo
- 招呼x2 | Chapter Rank #92to call out to; to greet; to say hello to; to inform; to take care of; to take care that one does not
- 霸占x1 | Chapter Rank #192to occupy by force; to seize; to dominate
- 两地x1 | Chapter Rank #193
- 却x2 | Chapter Rank #93but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 当地人x1 | Chapter Rank #194
- 声x3 | Chapter Rank #53sound; voice; tone; noise; reputation; classifier for sounds
- 明显x1 | Chapter Rank #195clear; distinct; obvious
- 有点x1 | Chapter Rank #196a little
- 不妥x1 | Chapter Rank #197not proper; inappropriate
- 所以x3 | Chapter Rank #54therefore; as a result; so; the reason why
- 从x2 | Chapter Rank #94surname Congfrom; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor
- 未用过x1 | Chapter Rank #198
- 但x6 | Chapter Rank #31but; yet; however; still; merely; only; just
- 没想到x1 | Chapter Rank #199didn't expect
- 国x2 | Chapter Rank #95surname Guocountry; nation; state; (bound form) national
- 藩x1 | Chapter Rank #200fence; hedge; (literary) screen; barrier; vassal state; Taiwan pr. [fan2]
- 大气磅礴x1 | Chapter Rank #201
- 称呼x1 | Chapter Rank #202to call; to address as; form of address; appellation
- 只是x2 | Chapter Rank #96merely; only; just; nothing but; simply; but; however
- 暂时x1 | Chapter Rank #203temporary; provisional; for the time being