Vocabulary: 洪秀全造就曾国藩
from 笨人的成圣之道：曾国藩
- 坏人x1 | Chapter Rank #521bad person; villain
- 天资x1 | Chapter Rank #522innate talent; gift; flair; native resource; dowry
- 取向x1 | Chapter Rank #523orientation; direction
- 最终x2 | Chapter Rank #153final; ultimate
- 归宿x1 | Chapter Rank #524place to return to; home; final destination; ending
- 差异x1 | Chapter Rank #525difference; discrepancy
- 书x4 | Chapter Rank #52book; letter; document; CL:本[ben3],冊|册[ce4],部[bu4]; to writeabbr. for 書經|书经[Shu1 jing1]
- 读x4 | Chapter Rank #53comma; phrase marked by pauseto read out; to read aloud; to read; to attend (school); to study (a subject in school); to pronounce
- 深x2 | Chapter Rank #154(lit. and fig.) deep
- 却是x3 | Chapter Rank #82nevertheless; actually; the fact is ...
- 广x2 | Chapter Rank #155"house on a cliff" radical in Chinese characters (Kangxi radical 53), occurring in 店, 序, 底 etcsurname Guangwide; numerous; to spread
- 二十三x2 | Chapter Rank #156
- 史x2 | Chapter Rank #157history; annals; title of an official historian in ancient Chinasurname Shi
- 通读x1 | Chapter Rank #526to read through
- 标注x1 | Chapter Rank #527to mark out; to tag; to put a sign on sth explaining or calling attention to; to annotate (e.g. a character with its pinyin)
- 除了x1 | Chapter Rank #528apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 儒家x2 | Chapter Rank #158Confucian school, founded by Confucius 孔子[Kong3 zi3] (551-479 BC) and Mencius 孟子[Meng4 zi3] (c. 372-c. 289 BC)
- 经典x1 | Chapter Rank #529the classics; scriptures; classical; classic (example, case etc); typical
- 还x1 | Chapter Rank #530surname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to return
- 留神x1 | Chapter Rank #531to take care; to be careful
- 看了x1 | Chapter Rank #532
- 基督教x2 | Chapter Rank #159Christianity; Christian
- 小册子x1 | Chapter Rank #533booklet; pamphlet; leaflet; information sheet; menu; CL:本[ben3]
- 结果x1 | Chapter Rank #534to bear fruitoutcome; result; consequence; in the end; as a result; to kill; to dispatch
- 学者x1 | Chapter Rank #535scholar
- 价值观念x1 | Chapter Rank #536
- 无可救药x1 | Chapter Rank #537(idiom) (of an illness) incurable; (of a person, behavior etc) incorrigible; beyond any possibility of correction
- 改变x1 | Chapter Rank #538to change; to alter; to transform
- 他的x1 | Chapter Rank #539
- 秉性x1 | Chapter Rank #540innate character; natural disposition; attitude
- 选择x1 | Chapter Rank #541to select; to pick; choice; option; alternative
- 内心x1 | Chapter Rank #542heart; innermost being; (math.) incenter
- 幻觉x2 | Chapter Rank #160illusion; hallucination; figment of one's imagination
- 假x1 | Chapter Rank #543fake; false; artificial; to borrow; if; supposevacationused in 假掰[gei1 bai1]to borrow
- 上帝x1 | Chapter Rank #544God
- 名x1 | Chapter Rank #545name; noun (part of speech); place (e.g. among winners); famous; classifier for people
- 注定x2 | Chapter Rank #161to foreordain; to be bound to; to be destined to; to be doomed to; inevitably
- 克星x2 | Chapter Rank #162nemesis; bane; fated to be ill-matched
- 只有x2 | Chapter Rank #163only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 能够x4 | Chapter Rank #54to be capable of; to be able to; can
- 诡异x1 | Chapter Rank #546strange; weird
- 领域x1 | Chapter Rank #547domain; sphere; field; territory; area
- 拼x1 | Chapter Rank #548to piece together; to put together; to pool (resources etc); to share; to risk all; to go all out; to spell (words)
- 赢x1 | Chapter Rank #549to beat; to win; to profit
- 清x1 | Chapter Rank #550(of water etc) clear; clean; quiet; still; pure; uncorrupted; clear; distinct; to clear; to settle (accounts)Qing (Wade-Giles: Ch'ing) dynasty of China (1644–1911); surname Qing
- 帝国x1 | Chapter Rank #551empire; imperial
- 教义x1 | Chapter Rank #552creed; doctrine; teachings
- 通过x2 | Chapter Rank #164to pass through; to get through; to adopt (a resolution); to pass (legislation); to pass (a test); by means of; through; via
- 曲解x1 | Chapter Rank #553to misrepresent; to misinterpret
- 异化x1 | Chapter Rank #554alienation (philosophy); (of speech) dissimilation