Vocabulary: 越缦堂与湘绮楼的孽缘
from 毕竟战功谁第一
- 致书x1 | Chapter Rank #398
- 畅x1 | Chapter Rank #399free; unimpeded; smooth; at ease; free from worry; fluent
- 夷x1 | Chapter Rank #400non-Han people, esp. to the East of China; barbarians; to wipe out; to exterminate; to tear down; to raze
- 务x1 | Chapter Rank #401affair; business; matter; to be engaged in; to attend to; by all means
- 将x2 | Chapter Rank #127to desire; to invite; to requestwill; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)
- 信x2 | Chapter Rank #128letter; mail; CL:封[feng1]; to trust; to believe; to profess faith in; truthful; confidence; trust; at will; at random
- 转给x1 | Chapter Rank #402to pass on to
- 佩x8 | Chapter Rank #20to respect; to wear (belt etc)girdle ornaments
- 纶x8 | Chapter Rank #21to classify; to twist silk; silk thread
- 请提意见x1 | Chapter Rank #403
- 才大如海x1 | Chapter Rank #404
- 又x1 | Chapter Rank #405(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 讲求x1 | Chapter Rank #406to stress; to emphasize; particular about sth; to strive for
- 新学x1 | Chapter Rank #407
- 满意x1 | Chapter Rank #408satisfied; pleased; to one's satisfaction
- 腐儒x2 | Chapter Rank #129
- 经济x1 | Chapter Rank #409economy; economic
- 门客x2 | Chapter Rank #130hanger-on; visitor (in a nobleman's house)
- 游谈x1 | Chapter Rank #410
- 并x1 | Chapter Rank #411and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 说x9 | Chapter Rank #17to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 写x1 | Chapter Rank #412used in 寫意|写意[xie4 yi4]to write
- 写信x1 | Chapter Rank #413to write a letter
- 打x1 | Chapter Rank #414(loanword) dozen; Taiwan pr. [da3]a semantically light, transitive verb that is combined with various grammatical objects to form compound verbs and verb-object phrases with a diverse range of meanings (e.g. 打傘|打伞[da3 san3] "to hold an umbrella", 打電話|打电话[da3 dian4 hua4] "to make a phone call", 打針|打针[da3 zhen1] "to get an injection", 打手套[da3 shou3 tao4] "to knit gloves", 打氣|打气[da3 qi4] "to inflate"); to hit; to strike; to fight; (coll.) from; since (as in 打那以後|打那以后[da3 na4 yi3 hou4] "since then")
- 打秋风x1 | Chapter Rank #415
- 就x1 | Chapter Rank #416(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 罢了x1 | Chapter Rank #417a modal particle indicating (that's all, only, nothing much)a modal particle indicating (don't mind it, ok)
- 倘x2 | Chapter Rank #131used in 倘佯[chang2 yang2]if; supposing; in case
- 敢x1 | Chapter Rank #418to dare; daring; (polite) may I venture
- 瞎说x1 | Chapter Rank #419to talk drivel; to assert sth without a proper understanding or basis in fact; not to know what one is talking about
- 手x1 | Chapter Rank #420hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient; classifier for skill; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]
- 捉x1 | Chapter Rank #421to clutch; to grab; to capture
- 松x1 | Chapter Rank #422surname Songpine; CL:棵[ke1]loose; to loosen; to relax; floss (dry, fluffy food product made from shredded, seasoned meat or fish, used as a topping or filling)
- 枝x1 | Chapter Rank #423branch; classifier for sticks, rods, pencils etc
- 力x1 | Chapter Rank #424power; force; strength; ability; strenuouslysurname Li
- 折x1 | Chapter Rank #425to break; to fracture; to snap; to suffer loss; to bend; to twist; to turn; to change direction; convinced; to convert into (currency); discount; rebate; tenth (in price); classifier for theatrical scenes; to fold; accounts bookto snap; to break (a stick, a bone etc); (bound form) to sustain a loss (in business)to turn sth over; to turn upside down; to tip sth out (of a container)to fold
- 五x2 | Chapter Rank #132five; 5
- 鹿x1 | Chapter Rank #426deer
- 角x1 | Chapter Rank #427angle; corner; horn; horn-shaped; unit of money equal to 0.1 yuan, or 10 cents (a dime); CL:個|个[ge4]role (theater); to compete; ancient three legged wine vessel; third note of pentatonic scalesurname Jue
- 令x1 | Chapter Rank #428used in 脊令[ji2 ling2]; used in 令狐[Ling2 hu2] (Taiwan pr. [ling4])classifier for a ream of paperto order; to command; an order; warrant; writ; to cause; to make sth happen; virtuous; honorific title; season; government position (old); type of short song or poem
- 目x1 | Chapter Rank #429eye; (literary) to look; to regard; eye (of a net); mesh; mesh size; grit size (abbr. for 目數|目数[mu4 shu4]); item; section; list; catalogue; (taxonomy) order; name; title
- 瞠x1 | Chapter Rank #430stare at sth beyond reach
- 舌x1 | Chapter Rank #431tongueused in 喇舌[la3 ji1] to transcribe the Taiwanese word for "tongue"
- 挢x1 | Chapter Rank #432to raise; to lift; to pretend; counterfeit; unyielding; to correct
- 去x2 | Chapter Rank #133to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 只求x1 | Chapter Rank #433
- 讨x1 | Chapter Rank #434to invite; to provoke; to demand or ask for; to send armed forces to suppress; to denounce or condemn; to marry (a woman); to discuss or study
- 口x1 | Chapter Rank #435mouth; classifier for things with mouths (people, domestic animals, cannons, wells etc); classifier for bites or mouthfuls
- 饭x1 | Chapter Rank #436cooked rice; CL:碗[wan3]; meal; CL:頓|顿[dun4]; (loanword) fan; devotee
- 吃x1 | Chapter Rank #437to eat; to consume; to eat at (a cafeteria etc); to eradicate; to destroy; to absorb; to suffer (shock, injury, defeat etc)