Vocabulary: 《冷漠的人》精彩试读
from 鄙视
- 生活x2 | Chapter Rank #108to live; life; livelihood
- 成x1 | Chapter Rank #258surname Cheng; short name for Chengdu 成都[Cheng2 du1]to succeed; to finish; to complete; to accomplish; to become; to turn into; to be all right; OK!; one tenth
- 一出x1 | Chapter Rank #259
- 失败x1 | Chapter Rank #260to be defeated; to lose; to fail (e.g. experiments); failure; defeat; CL:次[ci4]
- 喜剧x1 | Chapter Rank #261a comedy; CL:部[bu4],齣|出[chu1]
- 停顿x1 | Chapter Rank #262to halt; to break off; pause (in speech)
- 一会儿x1 | Chapter Rank #263a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yi1 hui3 r5]
- 注视x2 | Chapter Rank #109to look attentively at; to closely watch; to gaze at
- 看样子x1 | Chapter Rank #264it seems; it looks as if
- 失望x1 | Chapter Rank #265disappointed; to lose hope; to despair
- 不过x1 | Chapter Rank #266only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 最后x2 | Chapter Rank #110final; last; ultimate; finally; in the end
- 语无伦次x1 | Chapter Rank #267incoherent speech; to talk without rhyme or reason (idiom)
- 灰心丧气x1 | Chapter Rank #268downhearted; downcast; in despair
- 一切x1 | Chapter Rank #269everything; every; all
- 感兴趣x1 | Chapter Rank #270to be interested
- 理解x4 | Chapter Rank #38to comprehend; to understand
- 向x3 | Chapter Rank #68towards; to face; to turn towards; direction; to support; to side with; shortly before; formerly; always; all along; (suffix) suitable for ...; oriented to ...surname Xiangto tend toward; to guidedirection; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly
- 唠叨x1 | Chapter Rank #271to prattle; to chatter away; to nag; garrulous; nagging
- 一整天x1 | Chapter Rank #272
- 突然x1 | Chapter Rank #273sudden; abrupt; unexpected
- 间x1 | Chapter Rank #274between; among; within a definite time or space; room; section of a room or lateral space between two pairs of pillars; classifier for roomsgap; to separate; to thin out (seedlings); to sow discontent
- 起居室x1 | Chapter Rank #275living room; sitting room
- 寂然无声x1 | Chapter Rank #276
- 只有x1 | Chapter Rank #277only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 独自x1 | Chapter Rank #278alone
- 回响x1 | Chapter Rank #279to echo; to reverberate; to respond; echo; response; reaction
- 低下x2 | Chapter Rank #111low status; lowly; to lower (one's head)
- 头x1 | Chapter Rank #280suffix for nounshead; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock; CL:個|个[ge4]
- 不久x1 | Chapter Rank #281not long (after); before too long; soon; soon after
- 终于x1 | Chapter Rank #282at last; in the end; finally; eventually
- 听见x1 | Chapter Rank #283to hear
- 装腔作势x2 | Chapter Rank #112posturing; pretentious; affected
- 亲昵x1 | Chapter Rank #284intimate
- 声调x3 | Chapter Rank #69tone; note; a tone (on a Chinese syllable); CL:個|个[ge4]
- 低垂x1 | Chapter Rank #285to droop; to hang low
- 脑袋x3 | Chapter Rank #70head; skull; brains; mental capability; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]
- 我会x1 | Chapter Rank #286
- 你的x2 | Chapter Rank #113
- 可怜x2 | Chapter Rank #114pitiful; pathetic; to have pity on
- 米凯莱x3 | Chapter Rank #71
- 相信x1 | Chapter Rank #287to believe; to be convinced; to accept as true
- 假如x1 | Chapter Rank #288if
- 此刻x1 | Chapter Rank #289this moment; now; at present
- 表白x1 | Chapter Rank #290to explain oneself; to express; to reveal one's thoughts or feelings; declaration; confession
- 爱情x1 | Chapter Rank #291romance; love (romantic); CL:份[fen4]
- 种x6 | Chapter Rank #23seed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sortsto plant; to grow; to cultivate
- 讲话x1 | Chapter Rank #292a speech; to speak; to talk; to address; CL:個|个[ge4]
- 听到x1 | Chapter Rank #293to hear
- 正是x1 | Chapter Rank #294is precisely