Vocabulary: 最初的痛苦
from 变形记
- 通常x1 | Chapter Rank #187regular; usual; normal; usually; normally
- 都x4 | Chapter Rank #38all; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allsurname Ducapital city; metropolis
- 很x3 | Chapter Rank #49very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 安静x1 | Chapter Rank #188quiet; peaceful; calm
- 时不时x1 | Chapter Rank #189from time to time
- 还是x2 | Chapter Rank #82still (as before); had better; unexpectedly; or
- 让x9 | Chapter Rank #14to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 观众x1 | Chapter Rank #190spectators; audience; visitors (to an exhibition etc)
- 目光x2 | Chapter Rank #83gaze; (fig.) attention; expression in one's eyes; look; (lit. and fig.) sight; vision
- 错x1 | Chapter Rank #191surname Cuomistake; wrong; bad; interlocking; complex; to grind; to polish; to alternate; to stagger; to miss; to let slip; to evade; to inlay with gold or silver
- 投x1 | Chapter Rank #192to throw (sth in a specific direction: ball, javelin, grenade etc); to cast (a ballot); to cast (a glance, a shadow etc); to put in (money for investment, a coin to operate a slot machine); to send (a letter, a manuscript etc); to throw oneself into (a river, a well etc to commit suicide); to go to; to seek refuge; to place oneself into the hands of; (coll.) to rinse (clothes) in water
- 到x7 | Chapter Rank #19to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 身上x1 | Chapter Rank #193on the body; at hand; among
- 不过x3 | Chapter Rank #50only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 管理人员x1 | Chapter Rank #194
- 原谅x1 | Chapter Rank #195to excuse; to forgive; to pardon
- 杰出x1 | Chapter Rank #196outstanding; distinguished; remarkable; prominent; illustrious
- 不可x1 | Chapter Rank #197cannot; should not; must not
- 替代x2 | Chapter Rank #84to substitute for; to replace; to supersede
- 艺术家x1 | Chapter Rank #198artist; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 而且x2 | Chapter Rank #85(not only ...) but also; moreover; in addition; furthermore
- 人们x1 | Chapter Rank #199people
- 当然x3 | Chapter Rank #51only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt
- 理解x1 | Chapter Rank #200to comprehend; to understand
- 不是故意x1 | Chapter Rank #201
- 要x3 | Chapter Rank #52(bound form) to demand; to coerceto want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important
- 那样x3 | Chapter Rank #53that kind; that sort
- 实际上x1 | Chapter Rank #202in fact; in reality; as a matter of fact; in practice
- 只有x3 | Chapter Rank #54only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 才能x2 | Chapter Rank #86talent; ability; capacity
- 一直x2 | Chapter Rank #87straight (in a straight line); continuously; always; all the way through
- 保持x1 | Chapter Rank #203to keep; to maintain; to hold; to preserve
- 练习x2 | Chapter Rank #88to practice; exercise; drill; practice; CL:個|个[ge4]
- 维持x1 | Chapter Rank #204to keep; to maintain; to preserve
- 除此之外x2 | Chapter Rank #89apart from this; in addition to this
- 有益健康x1 | Chapter Rank #205
- 温暖x1 | Chapter Rank #206warm
- 季节x1 | Chapter Rank #207time; season; period; CL:個|个[ge4]
- 拱形x1 | Chapter Rank #208arch
- 圆顶x1 | Chapter Rank #209dome
- 一圈x1 | Chapter Rank #210
- 窗户x3 | Chapter Rank #55window; CL:個|个[ge4],扇[shan4]
- 全都x1 | Chapter Rank #211all; without exception
- 敞开x3 | Chapter Rank #56to open wide; unrestrictedly
- 伴随x1 | Chapter Rank #212to accompany; to follow; to occur together with; concomitant
- 着x11 | Chapter Rank #11a move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addto wear (clothes); to contact; to use; to applyaspect particle indicating action in progress or ongoing stateto touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding in
- 新鲜x1 | Chapter Rank #213fresh (experience, food etc); freshness; novel; uncommon
- 空气x1 | Chapter Rank #214air; atmosphere
- 阳光x1 | Chapter Rank #215sunshine; (of personality) upbeat; energetic; transparent (open to public scrutiny)
- 强烈x1 | Chapter Rank #216strong; intense