Vocabulary: 第14章 梦幻中的声音
from 冰上斯芬克斯
- 海面x3 | Chapter Rank #153the surface of the sea; ocean surface
- 沿着x1 | Chapter Rank #448to go along; to follow
- 宽阔x1 | Chapter Rank #449expansive; wide; width; thickness
- 海湾x3 | Chapter Rank #154(Persian) Gulfbay; gulf
- 溯流而上x1 | Chapter Rank #450
- 威德x1 | Chapter Rank #451power and virtue
- 尔x10 | Chapter Rank #41thus; so; like that; you; thou
- 达到x1 | Chapter Rank #452to reach; to achieve; to attain
- 纬线x1 | Chapter Rank #453woof; line of latitude; parallel
- 珍妮x17 | Chapter Rank #18
- 号x25 | Chapter Rank #8(literary) to call out; to command; (bound form) bugle; trumpet; (bound form) signal; bugle call (e.g. 起床號|起床号[qi3 chuang2 hao4]); (bound form) mark; sign; to mark; to label; to assign a number; (bound form) name; appellation (e.g. 國號|国号[guo2 hao4], 年號|年号[nian2 hao4], 遼寧號|辽宁号[Liao2 ning2 Hao4]); (after a numeral) number designation (e.g. 237號房間|237号房间[er4 san1 qi1 hao4 fang2 jian1] "Room 237"); day of the month (e.g. 七號|七号[qi1 hao4] "the 7th"); (bound form) size; type; category (e.g. 五號電池|五号电池[wu3 hao4 dian4 chi2]); (TCM) to feel (the pulse) (used in 號脈|号脉[hao4 mai4]); classifier for numbered people or items(bound form) to wail; to howl
- 大概x3 | Chapter Rank #155roughly; probably; rough; approximate; about; general idea
- 越过x3 | Chapter Rank #156to cross over; to transcend; to cover distance; to overcome; to rise above
- 这里x2 | Chapter Rank #233here
- 近x2 | Chapter Rank #234near; close to; approximately
- 六百x2 | Chapter Rank #235
- 海里x7 | Chapter Rank #62nautical mile
- 恰如x2 | Chapter Rank #236just as if
- 穿过x1 | Chapter Rank #454to pass through
- 南极x12 | Chapter Rank #29the South Pole; the south magnetic pole
- 大陆x1 | Chapter Rank #455mainland China (reference to the PRC)continent; mainland; CL:塊|块[kuai4]
- 开凿x1 | Chapter Rank #456to cut (a canal, tunnel, well etc)
- 运河x1 | Chapter Rank #457canalsee 運河區|运河区[Yun4 he2 Qu1]
- 上帝x2 | Chapter Rank #237God
- 帮助x2 | Chapter Rank #238assistance; aid; to help; to assist
- 我们x34 | Chapter Rank #7we; us; ourselves; our
- 兰x8 | Chapter Rank #49orchid (蘭花|兰花 Cymbidium goeringii); fragrant thoroughwort (蘭草|兰草 Eupatorium fortunei); lily magnolia (木蘭|木兰)surname Lan; abbr. for Lanzhou 蘭州|兰州[Lan2 zhou1], Gansu
- 盖伊x11 | Chapter Rank #33
- 船长x15 | Chapter Rank #23captain (of a boat); skipper
- 对x9 | Chapter Rank #43right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 我x57 | Chapter Rank #2I; me; my
- 说道x3 | Chapter Rank #157to discuss; reason (behind sth)to state; to say (the quoted words)
- 但愿x1 | Chapter Rank #458if only (sth were possible); I wish (that)
- 施恩x1 | Chapter Rank #459to confer a favor on sb; to confer a benefit
- 于x1 | Chapter Rank #460to go; to take; sentence-final interrogative particlesurname Yu(of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by
- 将x15 | Chapter Rank #24will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)to desire; to invite; to request
- 引向x1 | Chapter Rank #461to lead to; to draw to; to steer towards
- 目的x1 | Chapter Rank #462purpose; aim; goal; target; objective
- 一x19 | Chapter Rank #13one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 星期x2 | Chapter Rank #239week; CL:個|个[ge4]; day of the week; Sunday
- 之内x1 | Chapter Rank #463inside; within
- 回答x6 | Chapter Rank #72to reply; to answer; reply; answer
- 道x5 | Chapter Rank #87road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 双桅船x9 | Chapter Rank #44
- 就x16 | Chapter Rank #19(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 能x2 | Chapter Rank #240surname Nengcan; to be able to; might possibly; ability; (physics) energy
- 望见x5 | Chapter Rank #88to espy; to spot
- 扎拉x9 | Chapter Rank #45
- 岛x18 | Chapter Rank #14island; CL:個|个[ge4],座[zuo4]
- 如果x8 | Chapter Rank #50if; in case; in the event that