Vocabulary: 第3章 兰·盖伊船长
from 冰上斯芬克斯
- 与x12 | Chapter Rank #42to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 他x68 | Chapter Rank #3(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 自己的x2 | Chapter Rank #279
- 利益x1 | Chapter Rank #490benefit; (in sb's) interest; CL:個|个[ge4]
- 亦x1 | Chapter Rank #491also
- 不x19 | Chapter Rank #17no; not so; (bound form) not; un-
- 矛盾x1 | Chapter Rank #492contradiction; CL:個|个[ge4]; conflicting views; contradictory
- 接纳x1 | Chapter Rank #493to admit (to membership)
- 一名x1 | Chapter Rank #494
- 乘客x4 | Chapter Rank #150passenger
- 既x2 | Chapter Rank #280already; since; both... (and...)
- 不要x4 | Chapter Rank #151don't!; must not
- 因此x1 | Chapter Rank #495thus; consequently; as a result
- 被迫x1 | Chapter Rank #496to be compelled; to be forced
- 改变x8 | Chapter Rank #63to change; to alter; to transform
- 航线x1 | Chapter Rank #497air or shipping route
- 又x10 | Chapter Rank #51(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 能x6 | Chapter Rank #96surname Nengcan; to be able to; might possibly; ability; (physics) energy
- 拿到x1 | Chapter Rank #498to get; to obtain
- 一笔x1 | Chapter Rank #499
- 可观x1 | Chapter Rank #500worth seeing; considerable; impressive; significant
- 费x2 | Chapter Rank #281surname Feito cost; to spend; fee; wasteful; expenses
- 恐怕x1 | Chapter Rank #501fear; to dread; I'm afraid that...; perhaps; maybe
- 没有x15 | Chapter Rank #28haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 什么x4 | Chapter Rank #152what?; something; anything
- 商船x2 | Chapter Rank #282merchant ship
- 会x8 | Chapter Rank #64can; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])(bound form) to reckon accounts
- 拒绝x5 | Chapter Rank #121to refuse; to decline; to reject
- 这么x4 | Chapter Rank #153so much; this much; how much?; this way; like this
- 做x4 | Chapter Rank #154to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner)
- 谁会想到x1 | Chapter Rank #502
- 竟然x3 | Chapter Rank #210unexpectedly; to one's surprise; in spite of everything; in that crazy way; actually; to go as far as to
- 发生x5 | Chapter Rank #122to happen; to occur; to take place; to break out
- 种x9 | Chapter Rank #59to plant; to grow; to cultivateseed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sorts
- 事x7 | Chapter Rank #79matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- 呢x8 | Chapter Rank #65dense wool fabric (used for coats and jackets)(sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?"); (sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds; (discourse particle) used to mark a slight pause or emphasis in speech
- 感到x2 | Chapter Rank #283to feel; to sense; to perceive
- 胸中x1 | Chapter Rank #503one's mind
- 一股x1 | Chapter Rank #504
- 怒气x2 | Chapter Rank #284anger
- 隐隐x1 | Chapter Rank #505faint; indistinct
- 而x7 | Chapter Rank #80and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 起x1 | Chapter Rank #506to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 人x17 | Chapter Rank #22person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 未免太不x1 | Chapter Rank #507
- 肝火x1 | Chapter Rank #508irascibility; irritability; (TCM) inflammation of the liver
- 上升x1 | Chapter Rank #509to rise; to go up; to ascend
- 神经x2 | Chapter Rank #285nerve; mental state; (coll.) unhinged; nutjob
- 紧张x2 | Chapter Rank #286nervous; keyed up; intense; tense; strained; in short supply; scarce; CL:陣|阵[zhen4]
- 前进x2 | Chapter Rank #287to go forward; to forge ahead; to advance; onward