Vocabulary: 第4章 从克尔格伦群岛到爱德华太子岛
from 冰上斯芬克斯
- 美妙x1 | Chapter Rank #619beautiful; wonderful; splendid
- 海风x1 | Chapter Rank #620sea breeze
- 将x12 | Chapter Rank #59(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])to desire; to invite; to request
- 带走x1 | Chapter Rank #621to carry; to take away
- 远离x1 | Chapter Rank #622to be far from; to keep away from
- 了x76 | Chapter Rank #5(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 船只x9 | Chapter Rank #83ship; boat; vessel
- 顺风x1 | Chapter Rank #623lit. tail wind; Bon voyage!
- 行驶x2 | Chapter Rank #368to travel along a route (of vehicles etc)
- 海面x1 | Chapter Rank #624the surface of the sea; ocean surface
- 荡起x1 | Chapter Rank #625
- 轻轻x1 | Chapter Rank #626lightly; softly
- 涟漪x1 | Chapter Rank #627ripple
- 船速x1 | Chapter Rank #628
- 大约x2 | Chapter Rank #369approximately; probably
- 每x3 | Chapter Rank #252each; every
- 小时x3 | Chapter Rank #253hour; CL:個|个[ge4]
- 七八x1 | Chapter Rank #629
- 海里x3 | Chapter Rank #254nautical mile
- 哈勒x15 | Chapter Rank #39
- 布雷x15 | Chapter Rank #40to lay mines
- 纳x15 | Chapter Rank #41to receive; to accept; to enjoy; to bring into; to pay (tax etc); nano- (one billionth); to reinforce sole of shoes or stockings by close sewingsurname Na
- 号x22 | Chapter Rank #22(literary) to call out; to command; (bound form) bugle; trumpet; (bound form) signal; bugle call (e.g. 起床號|起床号[qi3 chuang2 hao4]); (bound form) mark; sign; to mark; to label; to assign a number; (bound form) name; appellation (e.g. 國號|国号[guo2 hao4], 年號|年号[nian2 hao4], 遼寧號|辽宁号[Liao2 ning2 Hao4]); (after a numeral) number designation (e.g. 237號房間|237号房间[er4 san1 qi1 hao4 fang2 jian1] "Room 237"); day of the month (e.g. 七號|七号[qi1 hao4] "the 7th"); (bound form) size; type; category (e.g. 五號電池|五号电池[wu3 hao4 dian4 chi2]); (TCM) to feel (the pulse) (used in 號脈|号脉[hao4 mai4]); classifier for numbered people or items(bound form) to wail; to howl
- 内部x1 | Chapter Rank #630interior; inside (part, section); internal
- 与其x1 | Chapter Rank #631rather than... (used in expressions of the form 與其|与其[yu3 qi2] + {verb1} + 不如[bu4 ru2] + {verb2} "rather than {verb1}, better to {verb2}")
- 外表x3 | Chapter Rank #255external; outside; outward appearance
- 十分x5 | Chapter Rank #147very; completely; utterly; extremely; absolutely; hundred percent; to divide into ten equal parts
- 相称x1 | Chapter Rank #632to match; to suit; mutually compatible
- 管理x1 | Chapter Rank #633to supervise; to manage; to administer; management; administration; CL:個|个[ge4]
- 井井有条x1 | Chapter Rank #634everything clear and orderly (idiom); neat and tidy
- 无论是x1 | Chapter Rank #635
- 舱面x5 | Chapter Rank #148
- 室x5 | Chapter Rank #149room; work unit; grave; scabbard; family or clan; one of the 28 constellations of Chinese astronomysurname Shi
- 还是x4 | Chapter Rank #187still (as before); had better; unexpectedly; or
- 船员x7 | Chapter Rank #104sailor; crew member
- 休息x2 | Chapter Rank #370rest; to rest
- 舱x4 | Chapter Rank #188cabin; the hold of a ship or airplane
- 到处x1 | Chapter Rank #636everywhere
- 干干净净x1 | Chapter Rank #637
- 有如x1 | Chapter Rank #638to be like sth; similar to; alike
- 荷兰x1 | Chapter Rank #639Holland; the Netherlands
- 圆头x1 | Chapter Rank #640
- 帆船x2 | Chapter Rank #371sailboat
- 前部x2 | Chapter Rank #372front part; front section
- 左舷x3 | Chapter Rank #256port (side of a ship)
- 处x3 | Chapter Rank #257to reside; to live; to dwell; to be in; to be situated at; to stay; to get along with; to be in a position of; to deal with; to discipline; to punish(bound form) place; locality; (bound form) part; aspect; (bound form) office; department; bureau; classifier for locations: spot, point
- 是x68 | Chapter Rank #6to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 舱室x7 | Chapter Rank #105
- 可以x10 | Chapter Rank #76can; may; possible; able to; not bad; pretty good
- 降下x1 | Chapter Rank #641to fall; to drop