Vocabulary: 第十一章 天选之子
from 玻利瓦尔:美洲解放者
- 股x1 | Chapter Rank #2175thigh; part of a whole; portion of a sum; (finance) stock; share; strand of a thread; low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科[ke1]; classifier for long winding things like ropes, rivers etc; classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff; classifier for bands of people, gangs etc; classifier for sudden forceful actions
- 恶臭x1 | Chapter Rank #2176stink; stench; stinky; smelly; (fig.) disgusting; repugnant
- 位x1 | Chapter Rank #2177position; location; place; seat; classifier for people (honorific); classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes); (physics) potential
- 都受了x1 | Chapter Rank #2178
- 重伤x1 | Chapter Rank #2179serious injury; seriously injured
- 一线x1 | Chapter Rank #2180front line
- 惨痛x1 | Chapter Rank #2181bitter; painful; deeply distressed
- 值得x1 | Chapter Rank #2182worth the money; to merit; to deserve; to be worth (doing sth)
- 看清x1 | Chapter Rank #2183to see clearly
- 总归x1 | Chapter Rank #2184in any case; anyhow; after all
- 有所x1 | Chapter Rank #2185somewhat; to some extent
- 收获x1 | Chapter Rank #2186to harvest; to reap; to gain; crop; harvest; profit; gain; bonus; reward
- 转机x1 | Chapter Rank #2187(to take) a turn for the better; to change planes
- 前兆x1 | Chapter Rank #2188omen; prior indication; first sign
- 第二天x1 | Chapter Rank #2189next day; the morrow
- 早晨x1 | Chapter Rank #2190early morning; also pr. [zao3chen5]
- 醒来时x1 | Chapter Rank #2191
- 笃定x1 | Chapter Rank #2192certain; confident (of some outcome); calm and unhurried
- 畏惧x1 | Chapter Rank #2193to fear; to dread; foreboding
- 巧妙x1 | Chapter Rank #2194ingenious; clever; ingenuity; artifice
- 把握住x1 | Chapter Rank #2195
- 奥利x1 | Chapter Rank #2196
- 情况x3 | Chapter Rank #443circumstances; state of affairs; situation; CL:種|种[zhong3]
- 难以形容x1 | Chapter Rank #2197
- 折磨x1 | Chapter Rank #2198to torment; to torture
- 疲惫不堪x1 | Chapter Rank #2199exhausted; fatigued to the extreme
- 生活x1 | Chapter Rank #2200to live; life; livelihood
- 太x1 | Chapter Rank #2201highest; greatest; too (much); very; extremely
- 提到x2 | Chapter Rank #800to mention; to raise (a subject); to refer to
- 因x1 | Chapter Rank #2202cause; reason; because
- 疲劳x1 | Chapter Rank #2203fatigue; wearily; weariness; weary
- 一点x1 | Chapter Rank #2204a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dian3 zhong1])
- 圣克里斯托瓦尔x1 | Chapter Rank #2205
- 所以x1 | Chapter Rank #2206therefore; as a result; so; the reason why
- 休养x1 | Chapter Rank #2207to recuperate; to recover; to convalesce
- 仍然x1 | Chapter Rank #2208still; as before; yet
- 已然x1 | Chapter Rank #2209already; to be already so; to have long been the case
- 废人x1 | Chapter Rank #2210handicapped person; useless person
- 总x2 | Chapter Rank #801(bound form) general; overall; to sum up; in every case; always; invariably; anyway; after all; eventually; sooner or later; surely; (after a person's name) abbr. for 總經理|总经理[zong3 jing1 li3] or 總編|总编[zong3 bian1] etc
- 睡觉x1 | Chapter Rank #2211to go to bed; to sleep
- 休息x1 | Chapter Rank #2212rest; to rest
- 帕里斯x1 | Chapter Rank #2213
- 加x5 | Chapter Rank #227Canada (abbr. for 加拿大[Jia1 na2 da4]); surname Jiato add; (math.) plus; to increase; to augment; (used before a disyllabic verb, often after an adverb like 不[bu4], 大[da4], 稍[shao1] etc, to indicate that the action applies to sth previously mentioned, as in 稍加改良[shao1 jia1 gai3 liang2] "make some minor improvements to (it)")
- 拉索x2 | Chapter Rank #802
- 德拉x1 | Chapter Rank #2214
- 拉x1 | Chapter Rank #2215used in 拉拉蛄[la4 la4 gu3]to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowelsto make a cut in (sth); to slit; to gash; to slash
- 维加x1 | Chapter Rank #2216
- 著x1 | Chapter Rank #2217a move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addto wear (clothes); to contact; to use; to applyto touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding inaspect particle indicating action in progress or ongoing stateto make known; to show; to prove; to write; book; outstandingused in 執著|执著[zhi2 zhuo2]
- 作x1 | Chapter Rank #2218(bound form) worker; (bound form) workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person)to do; to engage in; to write; to compose; to pretend; to feign; to regard as; to consider to be; to be; to act the part of; to feel (itchy, nauseous etc); writings; works
- 王室x1 | Chapter Rank #2219royal family; royal household