Vocabulary: 第一章 通向波哥大之路
from 玻利瓦尔:美洲解放者
- 而x36 | Chapter Rank #46and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 下x23 | Chapter Rank #64down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 大x11 | Chapter Rank #141big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)see 大夫[dai4 fu5]
- 地上x1 | Chapter Rank #1444on the ground; on the floor
- 受惊x1 | Chapter Rank #1445startled
- 鹿x1 | Chapter Rank #1446deer
- 群x1 | Chapter Rank #1447group; crowd; flock, herd, pack etc
- 四散x2 | Chapter Rank #772to disperse; to scatter in all directions
- 奔逃x1 | Chapter Rank #1448to flee; to run away
- 来x25 | Chapter Rank #60to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 战败x1 | Chapter Rank #1449to lose a war
- 王八蛋x1 | Chapter Rank #1450bastard; son of a bitch
- 起义军x3 | Chapter Rank #538
- 将军x6 | Chapter Rank #273general; high-ranking military officer; to check or checkmate; fig. to embarrass; to challenge; to put sb on the spot(common place name)
- 说x14 | Chapter Rank #115to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 埃x2 | Chapter Rank #773dust; dirt; angstrom; phonetic ai or eabbr. for Egypt 埃及[Ai1 ji2] or Ethiopia 埃塞俄比亞|埃塞俄比亚[Ai1 sai4 e2 bi3 ya4]
- 莫x2 | Chapter Rank #774surname Modo not; there is none who
- 赫内斯x2 | Chapter Rank #775
- 马x16 | Chapter Rank #96surname Ma; abbr. for Malaysia 馬來西亞|马来西亚[Ma3 lai2 xi1 ya4]horse; CL:匹[pi3]; horse or cavalry piece in Chinese chess; knight in Western chess
- 萨x8 | Chapter Rank #200surname Saused in 菩薩|菩萨[pu2 sa4]; used in transliteration
- 是x147 | Chapter Rank #5to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 西x52 | Chapter Rank #22the West; abbr. for Spain 西班牙[Xi1 ban1 ya2]; Spanishwest
- 属x13 | Chapter Rank #122to join together; to fix one's attention on; to concentrate oncategory; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constitute
- 美洲x37 | Chapter Rank #40America (including North, Central and South America); the Americas; abbr. for 亞美利加洲|亚美利加洲[Ya4 mei3 li4 jia1 Zhou1]
- 独立战争x3 | Chapter Rank #539war of independence
- 中x52 | Chapter Rank #23to hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all right
- 老兵x2 | Chapter Rank #776old soldier; veteran; veteran (sb who has a lot of experience in some domain)
- 曾x13 | Chapter Rank #123surname Zengonce; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause)great- (grandfather, grandchild etc)
- 被x61 | Chapter Rank #16quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 抓x1 | Chapter Rank #1451to grab; to catch; to arrest; to snatch; to scratch
- 去x9 | Chapter Rank #168to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 并x47 | Chapter Rank #27and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 遭受x2 | Chapter Rank #777to suffer; to sustain (loss, misfortune)
- 酷刑x4 | Chapter Rank #386cruelty; torture
- 正x3 | Chapter Rank #540straight; upright; proper; main; principal; to correct; to rectify; exactly; just (at that time); right (in that place); (math.) positivefirst month of the lunar year
- 渴望x2 | Chapter Rank #778to thirst for; to long for
- 复仇x2 | Chapter Rank #779to avenge; vengeance
- 策马x1 | Chapter Rank #1452to urge on a horse using a whip or spurs
- 向前x2 | Chapter Rank #780forward; onward
- 站住x1 | Chapter Rank #1453to come to a stop; to halt; to keep one's footing; to stay upright; (fig.) to hold one's ground; to gain a firm foothold; (of an assertion etc) to hold up; to be tenable
- 高呼x1 | Chapter Rank #1454to shout loudly
- 谁x2 | Chapter Rank #781who; also pr. [shui2]
- 那个x17 | Chapter Rank #88that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 马上x2 | Chapter Rank #782at once; right away; immediately; on horseback (i.e. by military force)
- 答话x1 | Chapter Rank #1455to reply; to answer
- 只是x3 | Chapter Rank #541merely; only; just; nothing but; simply; but; however
- 全速前进x1 | Chapter Rank #1456
- 举起x1 | Chapter Rank #1457to heave; to lift; to raise up; to uphold
- 长矛x2 | Chapter Rank #783pike; lance; CL:把[ba3],柄[bing3]
- 再次x3 | Chapter Rank #542once more; once again