Vocabulary: 第五章 乘慢车到中国
from 不畏:陆克文自传
- 带x2 | Chapter Rank #584band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; CL:條|条[tiao2]; to wear; to carry; to take along; to bear (i.e. to have); to lead; to bring; to look after; to raise
- 叶子x1 | Chapter Rank #1462leaf (CL:片[pian4]); (slang) marijuana
- 身上x1 | Chapter Rank #1463on the body; at hand; among
- 抽打x2 | Chapter Rank #585to whip; to flog; to thrash
- 汗x1 | Chapter Rank #1464perspiration; sweat; CL:滴[di1],頭|头[tou2],身[shen1]; to be speechless (out of helplessness, embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection)see 可汗[ke4 han2], 汗國|汗国[han2 guo2]
- 透x1 | Chapter Rank #1465(bound form) to penetrate; to seep through; to tell secretly; to leak; thoroughly; through and through; to appear; to show
- 尖叫x1 | Chapter Rank #1466to screech; to shriek
- 出去x2 | Chapter Rank #586to go out
- 紧跟着x1 | Chapter Rank #1467
- 其余x1 | Chapter Rank #1468the rest; the others; remaining; remainder; apart from them
- 跳进x1 | Chapter Rank #1469to plunge into; to jump into
- 湖里x1 | Chapter Rank #1470see 湖里區|湖里区[Hu2 li3 Qu1]
- 正如x1 | Chapter Rank #1471just as; precisely as
- 那样x1 | Chapter Rank #1472that kind; that sort
- 勉强x1 | Chapter Rank #1473to do with difficulty; to force sb to do sth; reluctant; barely enough
- 牵制x1 | Chapter Rank #1474to control; to curb; to restrict; to impede; to pin down (enemy troops)
- 巴斯x1 | Chapter Rank #1475Bath city in southwest England
- 图x1 | Chapter Rank #1476diagram; picture; drawing; chart; map; CL:張|张[zhang1]; to plan; to scheme; to attempt; to pursue; to seek
- 颇具x2 | Chapter Rank #587rather; quite; to have much
- 圣彼得x1 | Chapter Rank #1477Saint Peter
- 圣x1 | Chapter Rank #1478(literary) to dig with persistent effort (e.g. to gather wild vegetables)(bound form) peerless (in wisdom, moral virtue, skill etc); (bound form) peerless individual; paragon (sage, saint, emperor, master of a skill etc); (bound form) holy; sacred
- 西格弗里德x1 | Chapter Rank #1479
- 不错x1 | Chapter Rank #1480correct; right; not bad; pretty good
- 大多数x1 | Chapter Rank #1481(great) majority
- 英国人x1 | Chapter Rank #1482British person; British people
- 某种原因x1 | Chapter Rank #1483
- 比如x2 | Chapter Rank #588see 比如縣|比如县[Bi3 ru2 Xian4]for example; for instance; such as
- 嫁给x1 | Chapter Rank #1484
- 海员x1 | Chapter Rank #1485sailor; mariner
- 留在x1 | Chapter Rank #1486
- 原因x1 | Chapter Rank #1487cause; origin; root cause; reason; CL:個|个[ge4]
- 虔诚x1 | Chapter Rank #1488pious; devout; sincere
- 英国x1 | Chapter Rank #1489United Kingdom (UK); Britain
- 国教x1 | Chapter Rank #1490state religion
- 教徒x1 | Chapter Rank #1491disciple; follower of a religion
- 晚餐x1 | Chapter Rank #1492evening meal; dinner; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4]
- 教会x2 | Chapter Rank #589Christian churchto show; to teach
- 委员x1 | Chapter Rank #1493committee member
- 家中x1 | Chapter Rank #1494
- 音乐x1 | Chapter Rank #1495music; CL:張|张[zhang1],曲[qu3],段[duan4]
- 响起x1 | Chapter Rank #1496(of a sound) to come forth; (of a sound source) to ring out; to sound; to go off
- 当然x1 | Chapter Rank #1497only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt
- 阿巴x1 | Chapter Rank #1498
- 合唱x1 | Chapter Rank #1499chorus; to chorus
- 酒杯x1 | Chapter Rank #1500wine cup
- 瑞典政府x1 | Chapter Rank #1501
- 实行x1 | Chapter Rank #1502to implement; to carry out; to put into practice
- 酒精x1 | Chapter Rank #1503(coll.) ethanol; ethyl alcohol
- 垄断x1 | Chapter Rank #1504to monopolize
- 经营x1 | Chapter Rank #1505to engage in (business etc); to run; to operate