Vocabulary: 九
from 草枕
- 呀x10 | Chapter Rank #37(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)ah (used to express surprise); (onom.) creaking
- 有点x2 | Chapter Rank #181a little
- 怪x1 | Chapter Rank #311odd; strange; uncanny; (bound form) monster; supernatural being; to find strange; to regard as odd; to blame; (coll.) somewhat; rather
- 从头开始x3 | Chapter Rank #124
- 不好x2 | Chapter Rank #182no good
- 一定x3 | Chapter Rank #125surely; certainly; definitely; fixed; settled; a certain ...; a given ...
- 要x10 | Chapter Rank #38(bound form) to demand; to coerceto want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important
- 话x3 | Chapter Rank #126dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 非得x1 | Chapter Rank #312(followed by a verb phrase, then – optionally – 不可, or 不行 etc) must
- 一直x2 | Chapter Rank #183straight (in a straight line); continuously; always; all the way through
- 到x9 | Chapter Rank #45to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 尾x4 | Chapter Rank #90horse's tail; pointed posterior section of a locust etctail; remainder; remnant; extremity; sixth of the 28 constellations; classifier for fish
- 不可x1 | Chapter Rank #313cannot; should not; must not
- 道理x1 | Chapter Rank #314reason; argument; sense; principle; basis; justification; CL:個|个[ge4]
- 不是x6 | Chapter Rank #67no; is not; notfault; blame
- 好x9 | Chapter Rank #46good; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) helloto be fond of; to have a tendency to; to be prone to
- 当然x3 | Chapter Rank #127only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt
- 坏x1 | Chapter Rank #315bad; spoiled; broken; to break down; (suffix) to the utmost
- 如果x4 | Chapter Rank #91if; in case; in the event that
- 想x4 | Chapter Rank #92to think (about); to think of; to devise; to think (that); to believe (that); to desire; to want (to); to miss (feel wistful about the absence of)
- 知道x9 | Chapter Rank #47to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 故事x1 | Chapter Rank #316old practicenarrative; story; tale
- 来龙去脉x1 | Chapter Rank #317lit. the rise and fall of the terrain (idiom); fig. the whole sequence of events; causes and effects
- 会x5 | Chapter Rank #76(bound form) to reckon accountscan; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])
- 这么x3 | Chapter Rank #128so much; this much; how much?; this way; like this
- 不想x2 | Chapter Rank #184unexpectedly; to one's surprise
- 故事情节x3 | Chapter Rank #129
- 还x7 | Chapter Rank #55to pay back; to returnstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elsesurname Huan
- 难道说x1 | Chapter Rank #318
- 除了x1 | Chapter Rank #319apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 还有x1 | Chapter Rank #320there still remain(s); there is (or are) still; in addition
- 心想x3 | Chapter Rank #130to think to oneself; to think
- 她x16 | Chapter Rank #21she
- 毕竟x1 | Chapter Rank #321after all; all in all; when all is said and done; in the final analysis
- 女人x1 | Chapter Rank #322wifewoman
- 于是x2 | Chapter Rank #185thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- 动x7 | Chapter Rank #56(of sth) to move; to set in movement; to displace; to touch; to make use of; to stir (emotions); to alter; abbr. for 動詞|动词[dong4 ci2], verb
- 一点x3 | Chapter Rank #131a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dian3 zhong1])
- 检验x2 | Chapter Rank #186to inspect; to examine; to test
- 心思x1 | Chapter Rank #323mind; thoughts; inclination; mood
- 你x17 | Chapter Rank #17you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 喜欢x7 | Chapter Rank #57to like; to be fond of
- 停顿x1 | Chapter Rank #324to halt; to break off; pause (in speech)
- 一下x2 | Chapter Rank #187(after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly
- 随即x1 | Chapter Rank #325immediately; presently; following which
- 又x10 | Chapter Rank #39(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 十分明确x1 | Chapter Rank #326
- 地x15 | Chapter Rank #24-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunctearth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]
- 答复x1 | Chapter Rank #327to answer; to reply; Reply to: (in email header)
- 道x2 | Chapter Rank #188road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)