Vocabulary: 致谢
from 长乐路 (译文纪实)
- 家x3 | Chapter Rank #56used in 傢伙|家伙[jia1 huo5] and 傢俱|家俱[jia1 ju4]home; family; (polite) my (sister, uncle etc); classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian; CL:個|个[ge4]
- 被x2 | Chapter Rank #92quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 拆x1 | Chapter Rank #210to tear open; to tear down; to tear apart; to open
- 两x2 | Chapter Rank #93two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 后x2 | Chapter Rank #94surname Houempress; queen; (archaic) monarch; rulerback; behind; rear; afterwards; after; later; post-
- 去世x1 | Chapter Rank #211to pass away; to die
- 这个x2 | Chapter Rank #95(pronoun) this; (adjective) this
- 消息x1 | Chapter Rank #212(piece of) news; information; message; CL:條|条[tiao2]
- 让x3 | Chapter Rank #57to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 非常x3 | Chapter Rank #58very; really; unusual; extraordinary
- 难过x1 | Chapter Rank #213to feel sad; to feel unwell; (of life) to be difficult
- 席x1 | Chapter Rank #214woven mat; seat; banquet; place in a democratic assembly; classifier for banquets, conversations etcsurname Xi
- 儿子x2 | Chapter Rank #96son
- 朱x3 | Chapter Rank #59surname Zhuvermilion(bound form) cinnabar
- 伟x3 | Chapter Rank #60big; large; great
- 奇x1 | Chapter Rank #215strange; odd; weird; wonderful; surprisingly; unusuallyodd (number)
- 教会x1 | Chapter Rank #216to show; to teachChristian church
- 力量x1 | Chapter Rank #217power; force; strength
- 毅力x1 | Chapter Rank #218perseverance; willpower
- 今天x1 | Chapter Rank #219today; the present time; now
- 中国x6 | Chapter Rank #19China
- 是x8 | Chapter Rank #13to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 何等x1 | Chapter Rank #220what kind?; how, what; somewhat
- 重要x1 | Chapter Rank #221important; significant; major
- 感谢x14 | Chapter Rank #9to thank; to be grateful
- 愿意x1 | Chapter Rank #222to wish; to want; ready; willing (to do sth)
- 如此x1 | Chapter Rank #223like this; so; such
- 深入x2 | Chapter Rank #97to penetrate deeply; thorough
- 地x12 | Chapter Rank #10-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunctearth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]
- 私人x1 | Chapter Rank #224private; personal; interpersonal; sb with whom one has a close personal relationship; a member of one's clique
- 回忆x1 | Chapter Rank #225to recall; memories; CL:個|个[ge4]
- 很x5 | Chapter Rank #25very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 感激x5 | Chapter Rank #26to be grateful; to appreciate; thankful
- 魏x1 | Chapter Rank #226surname Wei; name of a vassal state of the Zhou dynasty from 661 BC in Shanxi, one of the Seven Hero Warring States; Wei state, founded by Cao Cao 曹操[Cao2 Cao1], one of the Three Kingdoms after the Han dynasty; the Wei dynasty 221–265; Wei Prefecture or Wei County at various times in historytower over a palace gateway (old)
- 中和x1 | Chapter Rank #227Zhonghe or Chungho city in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwanto neutralize; to counteract; neutralization (chemistry)
- 吴宏达x1 | Chapter Rank #228
- 帮助x4 | Chapter Rank #37assistance; aid; to help; to assist
- 理解x1 | Chapter Rank #229to comprehend; to understand
- 劳改x1 | Chapter Rank #230abbr. for 勞動改造|劳动改造[lao2 dong4 gai3 zao4]; reform through labor; laogai (prison camp)
- 农场x1 | Chapter Rank #231farm
- 日常生活x1 | Chapter Rank #232
- 法拉盛x1 | Chapter Rank #233Flushing Chinatown, a predominantly Chinese and Korean neighborhood of Queens, New York City
- 王x2 | Chapter Rank #98surname Wangking or monarch; best or strongest of its type; grand; great(literary) (of a monarch) to reign over (a kingdom)
- 雪松x1 | Chapter Rank #234cedar tree; cedarwood
- 他x7 | Chapter Rank #14(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 父母x1 | Chapter Rank #235father and mother; parents
- 信件x2 | Chapter Rank #99letter (sent by mail)
- 留下x1 | Chapter Rank #236to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; not to let (sb) go
- 故事x5 | Chapter Rank #27narrative; story; taleold practice
- 空白x1 | Chapter Rank #237blank space