Vocabulary: 5 一盒信 长乐路682弄70号
from 长乐路 (译文纪实)
- 大街x1 | Chapter Rank #846street; main street; CL:條|条[tiao2]
- 上风x1 | Chapter Rank #847on the up; currently winning; rising (in popularity etc)
- 口x1 | Chapter Rank #848mouth; classifier for things with mouths (people, domestic animals, cannons, wells etc); classifier for bites or mouthfuls
- 免得x1 | Chapter Rank #849so as not to; so as to avoid
- 长发x3 | Chapter Rank #239long hair
- 蒙x1 | Chapter Rank #850(literary) sincere; honest; genuinedrizzle; mistblind; dim-sightedto deceive; to cheat; to hoodwink; to make a wild guess(knocked) unconscious; dazed; stunnedto cover; ignorant; to suffer (misfortune); to receive (a favor); to cheatsurname MengMongol ethnic group; abbr. for Mongolia 蒙古國|蒙古国[Meng3 gu3 guo2]; Taiwan pr. [Meng2]
- 眼x2 | Chapter Rank #390eye (CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]); (often used with 一[yi1]) a look; a glance; small hole; (bound form) salient point; classifier for wells, cave-dwellings etc
- 你x12 | Chapter Rank #52you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 家里人x2 | Chapter Rank #391
- 呢x3 | Chapter Rank #240(sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?"); (sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds; (discourse particle) used to mark a slight pause or emphasis in speechdense wool fabric (used for coats and jackets)
- 老婆x1 | Chapter Rank #851(coll.) wife
- 河南x2 | Chapter Rank #392see 河南省[He2 nan2 Sheng3]; see 河南蒙古族自治縣|河南蒙古族自治县[He2 nan2 Meng2 gu3 zu2 Zi4 zhi4 xian4]
- 农村x2 | Chapter Rank #393rural area; village; CL:個|个[ge4]
- 种地x1 | Chapter Rank #852to farm; to work the land
- 孙子x2 | Chapter Rank #394Sun Tzu, also known as Sun Wu 孫武|孙武[Sun1 Wu3] (c. 500 BC, dates of birth and death uncertain), general, strategist and philosopher of the Spring and Autumn Period (700-475 BC), believed to be the author of the “Art of War” 孫子兵法|孙子兵法[Sun1 zi3 Bing1 fa3], one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书[Wu3 jing1 Qi1 shu1]grandson; son's son
- 们x17 | Chapter Rank #35plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals
- 广东x1 | Chapter Rank #853see 廣東省|广东省[Guang3 dong1 Sheng3]
- 工作x16 | Chapter Rank #40to work; (of a machine) to operate; job; work; task; CL:個|个[ge4],份[fen4],項|项[xiang4]
- 十二x1 | Chapter Rank #854twelve; 12
- 没x6 | Chapter Rank #108drowned; to end; to die; to inundate(negative prefix for verbs) have not; not
- 老家x3 | Chapter Rank #241native place; place of origin; home state or region
- 约x3 | Chapter Rank #242to weigh in a balance or on a scaleto make an appointment; to invite; approximately; pact; treaty; to economize; to restrict; to reduce (a fraction); concise
- 八百公里x1 | Chapter Rank #855
- 往后x1 | Chapter Rank #856from now on; in the future; time to come
- 靠x6 | Chapter Rank #109to lean against or on; to stand by the side of; to come near to; to depend on; to trust; to fuck (vulgar); traditional military costume drama where the performers wear armor (old)
- 把手x1 | Chapter Rank #857to shake handshandle; grip; knob
- 肘x1 | Chapter Rank #858elbow; pork shoulder
- 搁x1 | Chapter Rank #859to place; to put aside; to shelveto bear; to stand; to endure; Taiwan pr. [ge1]
- 三盒x2 | Chapter Rank #395
- 橘子x2 | Chapter Rank #396tangerine; CL:個|个[ge4],瓣[ban4]
- 邻里x1 | Chapter Rank #860neighbor; neighborhood
- 乡亲x1 | Chapter Rank #861fellow countryman (from the same village); local people; villager; the folks back home
- 假日x1 | Chapter Rank #862a holiday; a day off
- 馈赠x1 | Chapter Rank #863to present (a gift) to (sb)
- 笑x1 | Chapter Rank #864to laugh; to smile; to laugh at
- 这么x1 | Chapter Rank #865so much; this much; how much?; this way; like this
- 孤老x1 | Chapter Rank #866solitary old man or woman; regular patron (at brothels)
- 头子x1 | Chapter Rank #867boss; gang leader
- 真是x1 | Chapter Rank #868indeed; truly; (coll.) (used to express disapproval, annoyance etc)
- 好日子x1 | Chapter Rank #869auspicious day; good day; happy life
- 啊x1 | Chapter Rank #870interjection expressing doubt or requiring answer; Eh?; what?interjection of surprise; Ah!; Oh!interjection of surprise or doubt; Eh?; My!; what's up?interjection or grunt of agreement; uhm; Ah, OK; expression of recognition; Oh, it's you!modal particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consent
- 除了x1 | Chapter Rank #871apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他,誰也沒來|除了他,谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語,他也會法語|除了英语,他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 另一头x1 | Chapter Rank #872
- 一间x1 | Chapter Rank #873
- 楼梯间x1 | Chapter Rank #874staircase; flight of stairs
- 房租x1 | Chapter Rank #875rent for a room or house
- 每日x1 | Chapter Rank #876daily; (soup etc) of the day
- 餐食x1 | Chapter Rank #877meal; food (esp. as provided by a service, e.g. airline, restaurant or institution)
- 开销x1 | Chapter Rank #878to pay (expenses); expenses; (old) to dismiss (an employee)
- 每月x3 | Chapter Rank #243each month