Vocabulary: 第34章 粉墨登场
from 陈二狗的妖孽人生
- 嬷嬷x1 | Chapter Rank #638(dialect) elderly lady; wet nurse; Catholic nun
- 开车x2 | Chapter Rank #270to drive a car (or train etc); (slang) to post sexual content online; to make a sexual joke
- 就是x14 | Chapter Rank #29exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 一场x1 | Chapter Rank #639
- 战争x1 | Chapter Rank #640war; conflict; CL:場|场[chang2],次[ci4]
- 小题大做x1 | Chapter Rank #641to make a big fuss over a minor issue (idiom)
- 大多数x1 | Chapter Rank #642(great) majority
- 车一族x1 | Chapter Rank #643
- 事实上x1 | Chapter Rank #644in fact; in reality; actually; as a matter of fact; de facto; ipso facto
- 摸x3 | Chapter Rank #167to feel with the hand; to touch; to stroke; to grope; to steal; to abstract
- 方向盘x2 | Chapter Rank #271steering wheel
- 宗旨x1 | Chapter Rank #645objective; aim; goal
- 正x1 | Chapter Rank #646straight; upright; proper; main; principal; to correct; to rectify; exactly; just (at that time); right (in that place); (math.) positivefirst month of the lunar year
- 因为x4 | Chapter Rank #121because; owing to; on account of
- 股x1 | Chapter Rank #647thigh; part of a whole; portion of a sum; (finance) stock; share; strand of a thread; low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科[ke1]; classifier for long winding things like ropes, rivers etc; classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff; classifier for bands of people, gangs etc; classifier for sudden forceful actions
- 撞x2 | Chapter Rank #272to knock against; to bump into; to run into; to meet by accident
- 南x1 | Chapter Rank #648used in 南無|南无[na1 mo2]; Taiwan pr. [na2]surname Nansouth
- 墙x1 | Chapter Rank #649wall (CL:面[mian4],堵[du3]); (slang) to block (a website) (usu. in the passive: 被牆|被墙[bei4 qiang2])
- 回头x1 | Chapter Rank #650to turn round; to turn one's head; later; by and by
- 疯x2 | Chapter Rank #273insane; mad; wild
- 犟x1 | Chapter Rank #651
- 才x4 | Chapter Rank #122ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- 天x2 | Chapter Rank #274day; sky; heaven
- 驾驶证x2 | Chapter Rank #275driver's license
- 一个多月x1 | Chapter Rank #652
- 敢x3 | Chapter Rank #168to dare; daring; (polite) may I venture
- 开x4 | Chapter Rank #123to open (transitive or intransitive); (of ships, vehicles, troops etc) to start; to turn on; to put in operation; to operate; to run; to boil; to write out (a prescription, check, invoice etc); (directional complement) away; off; carat (gold); abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1 er3 wen2]; abbr. for 開本|开本[kai1 ben3], book format
- 一辆x2 | Chapter Rank #276
- 帕萨特x1 | Chapter Rank #653Passat (automobile)
- 保时捷x1 | Chapter Rank #654Porsche (car company)
- 跑x1 | Chapter Rank #655(of an animal) to paw (the ground)to run; to run away; to escape; to run around (on errands etc); (of a gas or liquid) to leak or evaporate; (verb complement) away; off
- 码x1 | Chapter Rank #656(archaic) agate; (bound form) standard weight used with a balance scale; number; (computing) code; (clothing) size; yard (unit of length); (coll.) kilometers per hour (informal misuse of "yard" to mean kph in speed references); (coll.) to pile up; to stack; classifier for matters, items, situations etc (esp. when indicating whether they are the same or different, as in 不是一碼事|不是一码事[bu4 shi4 yi1 ma3 shi4] "not the same thing"); (Tw, HK) (finance) unit of 25 basis points (i.e. a 0.25% change in interest rate)
- 姜x1 | Chapter Rank #657surname Jiangginger
- 子房x1 | Chapter Rank #658ovary (botany)
- 分别x1 | Chapter Rank #659to part; to leave each other; to distinguish; to tell apart; difference; distinction; in different ways; differently; separately; individually; respectively
- 送x1 | Chapter Rank #660to send; to deliver; to transmit; to give (as a present); to see (sb) off; to accompany; to go along with
- 一句x3 | Chapter Rank #169a line of verse; a sentence
- 半句x3 | Chapter Rank #170
- 一件x5 | Chapter Rank #94
- 要是x3 | Chapter Rank #171(coll.) if
- 走火入魔x1 | Chapter Rank #661to be obsessed with sth; to go overboard; (Buddhism, Taoism) to misguidedly focus on hallucinations that arise during meditation
- 成功x1 | Chapter Rank #662to succeed; success; successful; fruitfulChenggong or Chengkung town in Taitung County 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], southeast Taiwan
- 它x1 | Chapter Rank #663itit (pronoun for an animal)
- 当作x3 | Chapter Rank #172to treat as; to regard as
- 金玉良言x1 | Chapter Rank #664gems of wisdom (idiom); priceless advice
- 牢记在心x1 | Chapter Rank #665
- 身处x1 | Chapter Rank #666in (some place); to be in (adversity, a difficult situation, danger, turmoil etc); to find oneself in; placed in; surrounded by
- 车x3 | Chapter Rank #173war chariot (archaic); rook (in Chinese chess); rook (in chess)car; vehicle; CL:輛|辆[liang4]; machine; to shape with a lathe; Kangxi radical 159surname Che
- 内x2 | Chapter Rank #277inside; inner; internal; within; interior
- 战场x2 | Chapter Rank #278battlefield; CL:個|个[ge4]