Vocabulary: 第34章 粉墨登场
from 陈二狗的妖孽人生
- 异性x2 | Chapter Rank #293the opposite sex; of the opposite sex; heterosexual; different in nature
- 看似x2 | Chapter Rank #294to look as if; to seem
- 温顺x1 | Chapter Rank #746docile; meek
- 其实x1 | Chapter Rank #747actually; in fact; really
- 狡黠x1 | Chapter Rank #748crafty; astute
- 刁钻x1 | Chapter Rank #749crafty; tricky
- 看出x1 | Chapter Rank #750to make out; to see
- 身材x1 | Chapter Rank #751stature; build (height and weight); figure
- 一套x1 | Chapter Rank #752suit; a set; a collection; of the same kind; the same old stuff; set pattern of behavior
- 立刻x1 | Chapter Rank #753immediately; at once; right away
- 凸显x1 | Chapter Rank #754to stand out clearly; to make prominent
- 出来x1 | Chapter Rank #755to come out; to appear; to arise(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)
- 如果x1 | Chapter Rank #756if; in case; in the event that
- 抛开x1 | Chapter Rank #757to throw out; to get rid of
- 里x3 | Chapter Rank #177lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 出了名x1 | Chapter Rank #758
- 花痴x1 | Chapter Rank #759to be smitten with sb; love-struck fool; starry-eyed infatuation
- 保x1 | Chapter Rank #760Bulgaria (abbr. for 保加利亞|保加利亚[Bao3 jia1 li4 ya4])to defend; to protect; to keep; to guarantee; to ensure; (old) civil administration unit in the baojia 保甲[bao3 jia3] system
- 不准x1 | Chapter Rank #761not to allow; to forbid; to prohibit
- 酒x3 | Chapter Rank #178wine (esp. rice wine); liquor; spirits; alcoholic beverage; CL:杯[bei1],瓶[ping2],罐[guan4],桶[tong3],缸[gang1]
- 喝x8 | Chapter Rank #53to drinkto shout
- 一夜情x1 | Chapter Rank #762one night stand
- 冲动x1 | Chapter Rank #763to have an urge; to be impetuous; impulse; urge
- 愤懑x1 | Chapter Rank #764depressed; resentful; discontented; indignant; perturbed
- 像是x1 | Chapter Rank #765
- 妻子x1 | Chapter Rank #766wife and childrenwife
- 花钱x1 | Chapter Rank #767to spend money
- 老公x1 | Chapter Rank #768(coll.) eunuch; see also 老公[lao3 gong1](coll.) husband
- 相当x1 | Chapter Rank #769equivalent to; appropriate; considerably; to a certain extent; fairly; quite
- 复杂x2 | Chapter Rank #295complicated; complex
- 毕竟x1 | Chapter Rank #770after all; all in all; when all is said and done; in the final analysis
- 刷卡x1 | Chapter Rank #771to use a credit card (or swipe card, smart card etc)
- 买下来x1 | Chapter Rank #772
- 一路x1 | Chapter Rank #773the whole journey; all the way; going the same way; going in the same direction; of the same kind
- 驾驶x1 | Chapter Rank #774to drive (vehicle); to pilot (ship, airplane etc); driver; pilot; captain
- 行云流水x1 | Chapter Rank #775lit. moving clouds and flowing water (idiom); fig. very natural and flowing style of calligraphy, writing, etc; natural and unforced
- 丹凤x1 | Chapter Rank #776see 丹鳳縣|丹凤县[Dan1 feng4 Xian4]red phoenix
- 街x1 | Chapter Rank #777street; CL:條|条[tiao2]
- 号x1 | Chapter Rank #778(literary) to call out; to command; (bound form) bugle; trumpet; (bound form) signal; bugle call (e.g. 起床號|起床号[qi3 chuang2 hao4]); (bound form) mark; sign; to mark; to label; to assign a number; (bound form) name; appellation (e.g. 國號|国号[guo2 hao4], 年號|年号[nian2 hao4], 遼寧號|辽宁号[Liao2 ning2 Hao4]); (after a numeral) number designation (e.g. 237號房間|237号房间[er4 san1 qi1 hao4 fang2 jian1] "Room 237"); day of the month (e.g. 七號|七号[qi1 hao4] "the 7th"); (bound form) size; type; category (e.g. 五號電池|五号电池[wu3 hao4 dian4 chi2]); (TCM) to feel (the pulse) (used in 號脈|号脉[hao4 mai4]); classifier for numbered people or items(bound form) to wail; to howl
- 直到x1 | Chapter Rank #779until
- 兰桂坊x5 | Chapter Rank #98
- 酒吧x6 | Chapter Rank #77bar (place to buy drinks); CL:家[jia1]
- 门口x1 | Chapter Rank #780doorway; gate; CL:個|个[ge4]
- 停下x1 | Chapter Rank #781to stop
- 平缓x1 | Chapter Rank #782level; almost flat; not strongly sloping; (fig.) moderate; mild-mannered; gentle
- 心境x1 | Chapter Rank #783mood; mental state; frame of mind
- 走x2 | Chapter Rank #296to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 下车x1 | Chapter Rank #784to get off or out of (a bus, train, car etc)
- 关门x1 | Chapter Rank #785to close a door; to lock a door; (of a shop etc) to close (for the night or permanently)
- 潜台词x1 | Chapter Rank #786unspoken dialogue in a play, left for the audience to infer; subtext; (fig.) implicit assertion